1 Afin de limiter les notes dans ce texte court et général, je ne mentionnerai que les références que le lecteur intéressé ne pourrait pas trouver dans mon ouvrage Les Bretons et la mer au Moyen Âge, des origines au milieu du XIV^e siècle, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 1998.

2 Cunliffe B., Galliou P. et coll., Les fouilles du Yaudet en Ploulec’h, Côtes-d’Armor, vol. 1 : Le Yaudet dans l’histoire et la légende, University School of Archaelogy et CRBC, Oxford, 2004, vol. 2 : Le site : de la Préhistoire à la fin de l’empire gaulois, Oxford, 2005, vol. 3 : Le site : du quatrième siècle après J.-C. à aujourd’hui, Oxford, 2007.

3 Kernéis S., Les Celtiques. Servitude et grandeur des auxiliaires bretons dans l’Empire romain, Presses Universitaires de la faculté de droit de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, 1998.

4 Voir l’article de Bernard Merdrignac dans ce volume.

5 Ménez Y. et Hinguant S., Fouilles et découvertes en Bretagne, Ouest-France Éditions et Inrap, Rennes, 2010, p. 102-103.

6 Lorsqu’il rédige sa Vie de saint Patern, Morvan, l’évêque de Vannes entre 1085 et 1128, puise en abondance dans la biographie d’un saint gallois homonyme ; de même, Caradoc de Llancarfan dispose de renseignements en provenance de Bretagne lorsqu’il évoque saint Cadoc. Finalement peu d’indices, et tous postérieurs à 1066.

7 Alain de Rohan pourvoit ainsi de biens anglais sa fondation de Bon-Repos par une charte en date du 23 juin 1184 (Morice H. dom, Preuves, t. I, col. 696-697). De même, il existe un parallélisme troublant entre l’abbaye de chanoines augustins de Beauport fondée en 1202 en Goëlo et sa correspondante du même nom en Irlande.

8 Everard J.-A., « Le duché de Bretagne et la politique Plantagenêt aux XII^e et XIII^e siècles : perspective maritime », in Aurell M. et Tonnerre N.-Y. (éd.), Plantagenêts et Capétiens : confrontations et héritages, Brepols, Turnhout, 2006, p. 193-210.

9 La Borderie A. de, Nouveau recueil d’actes inédits des ducs et princes de Bretagne (XII^e et XIII^e siècles), Rennes, 1902, p. 70-73.

10 Russon M., « L’Aber-Wrac’h et les terroirs littoraux environnants : portrait d’une société maritime bretonne », Kreiz, n^o 2, 1993, p. 259-277.

11 Moal L., « Des Anglais dans les méandres judiciaires bretons après leur naufrage à l’entrée de Blavet (6 janvier 1479) », Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, t. LXXXII, 2004, p. 393-426. Cassard J.-C., « Les naufrages sur les côtes de Bretagne vers la fin du Moyen Âge », pour paraître.

12 Russon M., Les côtes guerrières. Mer, guerre et pouvoirs au Moyen Âge. France, façade océanique, XIII^e-XV^e siècles, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2004.

13 Aquilina M., « “Murs de ville” à Quimper, “fortifications” à Concarneau : destins croisés de remparts médiévaux », Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, t. LXXXV, 2007, p. 39-55.

14 Loc Pezren est aujourd’hui orthographié Locpezran ou Locpéran, soit le site primitif de Blavet, l’actuel Port-Louis, lui-même à l’origine de Lorient ; Mazalon, Mahalon, commune du Cap-Sizun en Finistère.

15 La Borderie A. de, Nouveau recueil d’actes…, op. cit., p. 184-187.

16 Morice H. dom, Preuves, t. III, col. 431-432.

17 Jones M., « L’amirauté et la défense des côtes de Bretagne à la fin du Moyen Âge », in Bois J.-P., Défense des côtes et cartographie historique, Actes du 124^e Congrès des Sociétés historiques et scientifiques (Nantes, 1999), Paris, 2002, p. 17-32 ; Cassard J.-C., « Frontière de mer et marine ducale : l’exemple breton, fin du XV^e et début du XVI^e siècle », ibid., p. 33-51 ; id., « Un prince au service du bien commun : le duc de Bretagne et les usagers de la mer », à paraître dans les actes du colloque de Lorient de septembre 2007, « Le prince et le bien commun ».

18 Cassard J.-C., « La place des événements maritimes dans la guerre de Succession de Bretagne », in id., La guerre de Succession de Bretagne, Coop Breizh, Spézet, 2006, p. 51-69.

19 Cassard J.-C., « Coups de chien au large de la Bretagne », in Langues de l’Histoire. Langues de la Vie (Mélanges Fañch Roudaut), Brest, 2005, p. 55-69. Il conviendrait d’ajouter aux témoignages publiés et commentés, les dires des témoins n^os 85, 209 et 230, ignorés faute de place.

20 Bouchart A., Grandes Croniques de Bretaigne, livre second, chap. II, édition Auger M.-L. et Jeanneau G., t. I, p. 203-204, CNRS Éditions, Paris, 1986.

21 Cornette J., Le roi de guerre, essai sur la souveraineté dans la France du Grand Siècle, Payot, Paris, 1993.

22 Cassard J.-Ch., Croix A., Le Quéau Jean-René, Veillard J.-Y. (dir.), Dictionnaire d’histoire de Bretagne, Skol Vreizh, Morlaix, 2008 : « Les marches » (G. Aubert et D. Pichot), p. 478-479. On pourra compléter avec Lagrée M. et Tanguy B. (dir.), Atlas d’histoire de Bretagne, Skol Vreizh, Morlaix, 2002 : « Les marches dans la tourmente au XV^e siècle », commentaire de D. Pichot d’après les travaux de René Cintré, p. 84-85.

23 Ibid., sur la Bretagne province-frontière, voir entre autres les entrées « Guerre » (D. Bensoussan), p. 342, « Îles » (V. Guigueno), p. 377, « Vauban » (F. Roudaut), p. 751 ; sur l’intervention de l’État, « Douaniers » (P. Jarnoux), p. 225, « Phares » (V. Guigueno), p. 597-598, avec une carte ; enfin, « Mur de l’Atlantique » (C. Bougeard), p. 521-522. Toutes ces entrées avec leurs bibliographies afférentes.