1Cet ouvrage est le résultat du travail de réécriture de ma thèse, soutenue en 2017 à l’École des hautes études en sciences sociales1. Je remercie François Weil qui l’a dirigée, ainsi que les différentes institutions qui m’ont permis de mener mes recherches dans les meilleures conditions, en particulier l’EHESS, l’Institut des Amériques, la commission Fulbright et la fondation Thiers.

2Ce travail n’aurait pas été possible sans le soutien constant des membres, passés et présents, du Centre d’études nord-américaines de l’EHESS, ils et elles ont toute ma gratitude. Un merci spécial revient à Olivier Zunz, membre d’honneur du CENA, pour toute son aide et sa confiance, hier comme aujourd’hui. Depuis la soutenance de ce travail, j’ai également pu bénéficier de l’appui de mes formidables collègues du département du Monde anglophone de l’université Sorbonne Nouvelle. Je leur suis très reconnaissante pour l’environnement de travail bénéfique qu’ils contribuent toutes et tous à créer chaque jour.

3Cette recherche doit beaucoup au personnel des archives et des bibliothèques, en particulier celui de la Société historique, de l’université et du Legislative Reference Bureau du Wisconsin, mais aussi de l’Immigration History Research Center de l’université du Minnesota. Je réserve des remerciements tout particuliers à Dale E. Treleven, à travers les décennies, pour avoir constitué dans les années 1970 la collection d’histoire orale dans laquelle j’ai tant puisé.

4Je voudrais également rendre hommage à l’accueil exceptionnel que m’ont réservé les meilleurs des progressistes du Wisconsin, en particulier Anne Reynolds, du Center for Cooperatives de l’université, et son mari Tom.

5Pour m’avoir permis de mener à bien cette recherche et le travail de réécriture, je voudrais également remercier les collègues qui m’ont invitée à parler coopératives, pendant la thèse et après, à Aix-en-Provence, à Paris, à Créteil, à Dijon, à Lyon, à Grenoble, à Toulouse, à Lille ou à Amiens.

6Enfin, last but not least, que soient remerciés les relecteurs des chapitres qui suivent. Experts ou non, parfois dans l’urgence, ils m’ont fourni des conseils et remarques toujours appréciés. Merci donc à Antony Burlaud (pour ça et pour le reste), Rachel Renault, Simon Godard, Pierre Gervais, Nicolas Barreyre, Évelyne Payen-Variéras et Jean-Christian Vinel.