Annexes
p. 447-470
Texte intégral
Annexe 1
Figure 1. – Arbres généalogiques simplifiés d’Hervé de Guébriant.
Crédit iconographique : Arthur Bensoussan
Annexe 2 : Allocutions, conférences et communications diverses d’Hervé de Guébriant
1N.B. : Cette recension n’est pas à l’abri de quelques omissions. Par souci d’allègement, je n’ai pas indiqué les très nombreux éditoriaux publiés dans Ar Vro Goz, à l’exception de la période de la Seconde Guerre mondiale, me contentant des articles les plus significatifs. Pour les mêmes raisons, je n’ai pas noté tous les rapports d’activité qu’il prononce lors des Assemblées générales annuelles de l’Office central ou de celles de la Caisse de Bretagne de Crédit agricole mutuel, ni même les allocutions d’ouverture qu’il prononce à chaque session de la chambre d’agriculture du Finistère entre 1927 et 1958.
Conférence sur la vie de Jeanne d’Arc devant le cercle catholique de Saint-Pol-de-Léon (sans date mais avant 1914).
Conférence agricole sur les engrais. Lailly, 1904.
Conférence à Plabennec (29) pour la création de la mutuelle accidents, 29 octobre 1911.
Rapport adressé à la SAF sur le fonctionnement de la Caisse mutuelle accident de St-Pol-de-Léon (fondée le 27 juin 1911), février 1912.
Conférence sur la mutualité appliquée aux accidents du travail agricole. Comité d’Initiative rurale, 22 mars 1912.
Conférence à Cléder (29) pour la création du syndicat agricole, 4 février 1912.
Rapport lu à Quimper sur l’Union cantonale catholique lors du congrès de l’Union catholique, 11 septembre 1912.
Conférence aux congrès des Mutualités et syndicats agricoles de Laval et de Landerneau, octobre 1912 en présence de Louis de Vogüé, vice-président de l’UCSA.
Allocution devant l’Assemblée générale de la mutuelle accidents de Saint-Pol-de-Léon, 1913.
Conférence à Cléder (29) sur la mutuelle accidents de Saint-Pol-de-Léon, vers 1913.
Rapport sur les mutuelles contre les accidents agricoles lors du 1er congrès des Mutualités et des syndicats agricoles du Finistère, le 23 octobre 1913.
Allocution en breton sur les Jardins ouvriers, décembre 1913.
Conférence sur le même sujet à Ploudaniel (29), décembre 1913.
Allocution au congrès social de Saint-Pol-de-Léon, juin 1914.
Conférence à Plounéventer (29) sur l’Office central, juillet 1914.
Projet de discours pour la distribution des prix de l’école St Jean-Baptiste de Saint-Pol-de-Léon, juillet 1918.
Conférence à Goulven (29) sur l’organisation professionnelle agricole, s. d.
Conférence à Guipavas (29) sur l’organisation professionnelle, 28 septembre 1919.
Allocution devant la Société d’agriculture de Morlaix, 1919.
Brève allocution en breton pour le personnel de la ferme et les ouvriers des foires de Saint-Pol-de-Léon à l’occasion de la signature de la paix, juin 1919.
Conférence au Comité d’initiative rurale sur la doctrine sociale de l’organisation professionnelle agricole, s. d.
Brève allocution lors de la bénédiction de la première pierre de l’école du Nivot (29) par Mgr Duparc, juin 1922.
Allocution lors de la Semaine rurale de Ploërmel (56) sur la doctrine sociale des syndicats agricoles, août 1922.
Conférence donnée au Bleun-Brug sur la question de l’émigration bretonne en Périgord, septembre 1922.
Communication donnée à l’Union centrale de syndicats agricoles (UCSA) sur « Le rôle des Unions de syndicats dans les consultations officielles », février 1923.
Conférence à Périgueux sur « La main-d’œuvre agricole et la colonisation intérieure ». congrès de la Fédération agricole du Centre-Sud, 25 août 1923.
Discours lors de la Semaine rurale de Lesneven (29), 1923.
Conférence à l’Institut agricole de Beauvais, 28 janvier 1924.
Discours à l’inauguration du calvaire breton à Ovillers-la-Boisselle, mars 1924.
Conférence donnée lors de l’Assemblée générale de l’UCSA, 1924.
Toast au banquet de l’Écho de Paris, championnat d’athlétisme agricole, mars 1926.
Conférence pour la TSF sur le syndicalisme agricole et l’Office central, Tour Eiffel, 27 mars 1927.
Discours à l’Assemblée générale de l’USAFC, Morlaix, 6 juin 1927.
Allocution aux élèves de l’école d’agriculture d’Angers, janvier 1928.
Allocution aux Journées Rurales de Nantes sur le syndicalisme agricole, mars 1928.
Allocution lors de la manifestation paysanne contre la loi sur les Assurances sociales, Vannes, 9 décembre 1928.
Conférence à Lamballe (22), 1928.
Allocution lors du 25e anniversaire du syndicat agricole de St-Segal (29).
Article paru dans L’État moderne sur l’organisation professionnelle de l’agriculture, juin 1928.
Discours à la Semaine rurale de Landerneau, septembre 1928.
Discours au congrès de l’UCSA, Pau, mars 1929.
Discours à la Semaine rurale de Lannion (22), 22 septembre 1929.
Allocutions d’ouverture et de clôture de la Semaine rurale du Nivot, les 26 et 29 septembre 1929.
Conférence sur « Le retour au champ », 1930.
Rapport lu aux Semaines rurales féminines à la Société d’agriculture de France à Paris, 12 février 1930.
Allocution devant l’Assemblée générale de l’Union des syndicats agricoles du Finistère et des Côtes-du-Nord, à Saint-Brieuc, juin 1930.
« Comment nous concevons l’organisation syndicale », Ar Vro Goz, 4 septembre 1930.
Discours lors de la Semaine rurale de Saint-Pol-de-Léon – Saint-Ilan (Hommes) et Quimper (Femmes), septembre 1930.
Allocution d’ouverture de l’Assemblée générale de l’UCSA, Paris, 19 janvier 1931.
Discours d’ouverture du congrès de l’UCSA, Lille, novembre 1931.
Allocution à l’occasion du pèlerinage sur la tombe de Henri de Vincelles, 1er décembre 1932, Trégunc (29)
Discours lors de la manifestation paysanne de Caen, mars 1933.
Discours d’ouverture du 16e congrès de l’UCSA, Épinal, juin 1933.
Allocution lors de la distribution des prix du collège Notre-Dame du Kreisker de Saint-Pol-de-Léon, juillet 1933.
Conférence à la Semaine rurale de Lesneven (29), septembre 1933.
Plan de discours (non prononcé) pour une manifestation du Parti agraire et paysan français (PAPF) à Rennes, en octobre 1933.
Projet de discours pour la réunion organisée par le PAPF à St-Brieuc, novembre 1933.
Conférence sur l’Office central et l’organisation professionnelle donnée à Briec (29), février 1934.
Ibid, Paimpol (22), 4 mars 1934.
Allocution lors de la Semaine rurale de Morlaix, 1934.
Discours sur « L’Union nationale des syndicats agricoles et sa mission devant les problèmes actuels » lors du congrès du Cinquantenaire du syndicalisme agricole à Caen, juin 1934.
Conférence sur « La femme et l’exploitation agricole, la famille paysanne » donnée à Paris, rue Monsieur, 8 octobre 1935.
Discours au congrès des anciens combattants (groupe UNC 29) à Saint-Pol-de-Léon, 9 mai 1937.
Conférence au Comité d’initiative rurale sur les moyens d’éviter les conflits sociaux dans les campagnes, juin 1937.
Projet de conférence aux élèves du collège de Saint-Pol-de-Léon, s. d.
Allocution à Plougasnou (29), 18 juillet 1937.
Allocution à Corlay (22), 8 août 1937.
Article sur l’organisation corporative donné à la revue La vie agricole et rurale, août 1937.
Conférence à Plabennec (29), 1937.
Conférence à Saint-Pol-de-Léon, février 1937.
Conférence à la Journée rurale de Quemper-Guezennec (29), 29 août 1937.
Conférence à Dinan (22), 12 septembre 37.
Discours au congrès de jeunes paysans, Landerneau, octobre 1937.
Discours au jubilé de l’Office central, Landerneau, octobre 1937.
Conférence à Poullaouen (29), 27 février 1938.
Discours à Lyon pour le cinquantenaire de l’Union du Sud-est, 22 mai 1938.
Allocution donnée à la manifestation syndicale pour l’ordre corporatif et pour la paix, Guingamp (22), mars 1938.
Conférence à Plancoët (22), 26 mai 1938.
Conférence à Plougoulm (29), syndicat d’élevage, septembre 1938.
Conférence à Lannion (22), 25 septembre 1938.
Conférence à Plouégat (29), 2 octobre 1938.
Conférence à Lesneven (29), 20 novembre 1938.
« Vers l’organisation corporative », Syndicats Paysans, 16 mars 1939.
Discours à Plougastel-Daoulas (29) pour la mort de Mathurin Thomas, 18 mars 1939.
Conférence à l’Institut Catholique, mai 1939.
Allocution à la Journée rurale de Pont-Croix (29), 25 juin 1939.
Allocution lors de l’inauguration du dépôt de Pont-de-Buis (29), 20 août 1939.
« Aux paysans mobilisés, lecteurs d’Ar Vro Goz », Ar Vro Goz, 14 janvier 1940.
« Maintenir », Ar Vro Goz, 7 avril 1940.
« Paysans Bretons », Ar Vro Goz, 9 juin 1940.
Discours lors de l’Assemblée générale de l’USAFC et des coopératives de l’Office central, Saint-Brieuc, 9 novembre 1940.
« 1er janvier 1941 », Ar Vro Goz, le 5 janvier 1941.
« Où en est l’édification de la Corporation ? », Syndicats Corporatifs Paysans, 15 mai 1941.
« La Corporation paysanne au service de tous », Ar Vro Goz, 18 mai 1941.
Discours lors de la réunion de la Commission nationale d’organisation corporative, 13 juin 1941, en présence du ministre de l’Agriculture, Pierre Caziot.
« La Corporation paysanne », L’Illustration, 26 juillet 1941.
« Corporation paysanne », La Nièvre Agricole, 15 août 1941.
« La Corporation paysanne », Ar Vro Goz, 17 août 1941.
Allocution devant le maréchal Pétain lors de la Commission nationale d’organisation corporative, 15 septembre 1941.
« Appel à la conscience professionnelle », Ar Vro Goz, 12 octobre 1941, reproduit dans Syndicats Corporatifs paysans, le 21 octobre 1941 et dans La Revue Agricole de l’Aube, le 30 octobre 1941.
Discours lors de l’Assemblée générale constitutive de l’URCA du Finistère et des Côtes-du-Nord, Landerneau, 28 octobre 1941.
« M. de Guébriant, président de la Commission nationale d’organisation paysanne et président de l’USAFC vous parle », Ar Vro Goz, 9 novembre 1941.
« Les familles paysannes sont les familles-mères de la société », Bulletin des syndicats agricoles des Deux-Sèvres, 11 novembre 1941.
Discours devant l’assemblée générale constitutive de l’URCA de la Mayenne, Laval, 22 novembre 1941.
« Le Centre national de la famille rurale », Syndicats Corporatifs Paysans, 15 décembre 1941.
« Notre pain quotidien », Ar Vro Goz, 21 décembre 1941.
Allocution lors de la première réunion du conseil régional de l’URCA du Finistère et des Côtes du Nord, Landerneau, 2 février 1942.
Discours lors de l’Assemblée générale constitutive de l’URCA de la Marne, Châlons-sur-Marne, 13 février 1942.
« Appel aux organismes de la Corporation Paysanne », Ar Vro Goz, 8 mars 1942.
Discours devant l’Assemblée générale constitutive de l’URCA du Puy-de-Dôme, Clermont-Ferrand, 22 mars 1942, en présence du maréchal Pétain et de Pierre Caziot.
Discours devant l’Assemblée générale constitutive de l’URCA de l’Aude, Carcassonne, 21 avril 1942.
Discours devant l’Assemblée générale constitutive de l’URCA des Pyrénées-Orientales, Perpignan, 22 avril 1942.
« La cérémonie de Gergovie », Ar Vro Goz, 13 septembre 1942.
« La Corporation continue », devait paraître dans Syndicats Corporatifs Paysans en 1942 mais le journal est supprimé.
Adresse aux « Cultivateurs syndiqués du Finistère et des Côtes-du-Nord », Ar Vro Goz, 19 avril 1942.
Adresse aux « Paysans syndiqués du Finistère et des Côtes-du-Nord », Ar Vro Goz, 27 décembre 1942.
Discours à Kérien (22) pour la remise du prix Sully, 25 janvier 1943.
Discours devant l’Assemblée constitutive de la chambre syndicale nationale de la Corporation paysanne, 30 mars 1943.
Discours devant l’Assemblée générale de l’URCA du Finistère et des Côtes-du-Nord, en présence du ministre Max Bonnafous, Saint-Brieuc, 4 mai 1943.
« L’œuvre communautaire de la Corporation paysanne », La Corporation paysanne de Bourgogne et Franche-Comté, 16 mai 1943.
Discours d’ouverture de la session de l’URCA du Finistère et des Côtes-du-Nord, 12 juillet 1943.
Allocution au Centre de la Famille rurale, 6 octobre 1943.
Discours devant l’Assemblée générale de l’URCA du Finistère et des Côtes-du-Nord, Morlaix, 17 novembre 1943.
« 1er janvier 1944 », Ar Vro Goz, 2 janvier 1944.
Allocution d’ouverture des travaux de la Commission de la révision de la Propriété foncière chargé des questions successorales, 1944.
Discours lors de la session du conseil régional de l’URCA, Guingamp, 10 février 1944.
Projet de discours d’ouverture pour la session du conseil régional de l’URCA du Finistère et des Côtes-du-Nord, Roscoff, 7 juin 1944. Discours non prononcé du fait du débarquement.
« Le syndicalisme dans la Corporation paysanne », 1er juillet 1944.
Allocution au conseil de l’URCA annonçant la dissolution de la Corporation paysanne, Plouaret, 10 octobre 1944.
Conférence à Briec (29), 11 août 1946.
Conférence à Pont-l’Abbé (29), 22 septembre 1946.
Conférence à Bannalec (29), 1er décembre 1946.
Conférence à Pont-l’Abbé (29), 12 décembre 1946.
Allocution devant le conseil d’administration des coopératives de l’Office central, Landerneau, 13 décembre 1946.
Conférence à Rosporden (29), 19 décembre 1946.
Conférence à Lesneven (29), 23 décembre 1946.
Conférence à Douarnenez (29), 6 janvier 1947.
Discours lors de la Journée de la Confédération de la famille rurale, 25 janvier 1947.
Allocution au congrès de la pomme de terre de semence sélectionné, Landerneau, juin 1947.
Discours devant l’Assemblée générale de l’Office central, 10 octobre 1947.
Allocution lors des Journées rurales, février 1948.
Discours d’ouverture du congrès de l’Union générale des coopératives d’approvisionnement agricole, Landerneau, 15 juin 1950.
Allocution devant l’Assemblée générale des caisses de réassurance mutuelle agricole du Morbihan, à Vannes, 7 décembre 1950.
Allocution pour la réception du ministre de l’Agriculture lors de la Foire-Exposition de Brest, le 27 mai 1950.
Conférence sur « L’agriculture dans le Finistère », à l’Office national de propagande catholique, 15 septembre 1953.
Conférence sur « L’évolution agricole de la Bretagne » donnée devant la session d’études du Bleun-Brug, à Châteaulin en 1953.
Allocution devant l’Assemblée générale des Caisses de réassurance mutuelle du Finistère et des Côtes-du-Nord, Guingamp, 1er mai 1954.
Discours pour le 36e congrès de la Fédération nationale de la coopération et du crédit mutuel agricoles, Brest, juin 1954.
Allocution devant les élèves du Centre ménager rural de Lesneven (29) sur « les problèmes de l’agriculture bretonne aujourd’hui », 21 avril 1955.
Allocution d’inauguration des Journées de motoculture de Bretagne, Loudéac, 1er octobre 1955.
Conférence devant le Centre Jeunes patrons, Quimper, 17 janvier 1955.
« L’Office central », Paysan Breton, janvier-février 1956.
Allocution au déjeuner du 30e anniversaire de la chambre d’agriculture du Finistère, Quimper, 4 mai 1957.
Discours lors de l’Assemblée générale des Caisses de mutualité agricole du Maine, Le Mans, 15 mai 1957.
Allocution lors de la remise de la Légion d’honneur à Roger de La Bourdonnaye, Rennes, 27 mai 1957.
Conférence sur « Les problèmes actuels de l’agriculture française », donnée à l’école Notre-Dame-de-Lourdes, Lesneven (29), 20 mai 1958.
Éloge funèbre de M. Croissant, Briec (29), 2 juin 1958.
Allocution pour la remise de la Légion d’Honneur au Frère le Floch, Pontivy (56), 22 juin 1958.
Allocution devant le conseil d’administration de la BFA après le décès du président Ardant, 2 mai 1959.
Allocution lors de la 4e session de formation des cadres du Crédit libre, Huelgoat, 9-11 novembre 1958.
Conférence sur « L’évolution agricole de la Bretagne et ses conséquences », prononcée à la session d’études du Bleun-Brug, Brest, 25 août 1959.
Allocution pour le congrès de l’Association pour la défense de la mémoire du maréchal Pétain qu’il devait prononcer à Rennes le 14 mai 1960.
Allocution pour le Cinquantenaire de l’Institution Notre-Dame du Kreisker, Saint-Pol-de-Léon, 17 juillet 1960.
Allocution au déjeuner de son 80e anniversaire, Kernévez, 24 août 1960.
Allocution devant l’Assemblée générale du comité central de la Confédération du crédit mutuel, Paris, 11 mars 1961.
Allocution pour la remise de la Légion d’honneur à Yves Le Cozannet, Saint-Brieuc, 1er juillet 1961.
« Sur la mutualité et la coopération agricole », El Mundo, (journal argentin), 13 juillet 1961. [N.B. : Son fils Jean est alors diplomate en Argentine.]
Allocution lors de la première réunion du Centre de formation professionnelle, Landerneau, 11 novembre 1961.
« Éloge funèbre de François Billant », Paysan Breton, 23 mars 1962.
« L’Office central et ses réalisations : le Groupe Crédit », Paysan Breton, décembre 1962.
« Le perfectionnement professionnel des dirigeants agricoles », Paysan Breton, janvier 1963.
Allocution lors de l’anniversaire de son frère à Kerdaniel (22), 6 juillet 1963.
Allocution d’inauguration aux Journées d’études du Centre international de l’enfance à Roscoff (Perharidy), 16 septembre 1963.
Discours lors des obsèques de Pierre Belbéoc’h, 21 septembre 1963.
Article dans La Voix du Pays, bulletin paroissial, 22 décembre 1963.
Allocution pour la remise de la médaille du Mérite social à Ernest Gourien, Lannilis, 14 mars 1964.
Discours à l’école St-Jean-Baptiste de Saint-Pol-de-Léon, à l’occasion du cinquantenaire de l’inauguration du centre d’apprentissage, 26 avril 1964.
Allocution pour la remise de la Légion d’honneur à Hyacinthe Belbéoc’h, Landerneau, 12 mai 1964.
« La coopération agricole en France », envoyé à Jean de Guébriant, Buenos-Aires, août 1964, pour un journal argentin.
Allocution devant l’Assemblée générale des Caisses mutuelles de réassurance agricole du Morbihan, Pontivy (56), 19 novembre 1964.
« La coopération agricole », Revue des Deux Mondes, septembre 1965.
Allocution pour la remise de la cravate de commandeur de la Légion d’honneur à Maître Manach, Morlaix, 12 septembre 1965.
« Éloge funèbre de Mme de Rodellec », Paysan Breton, 13 décembre 1965.
Allocution pour la remise de la médaille de chevalier du Mérite national à Pierre Morize, 11 avril 1966.
Allocution pour la remise de la médaille d’officier du Mérite agricole à Louis Lichou, 30 décembre 1966.
« Le Nord-Finistère », article pour la Foire-Exposition de Brest, 27 mai – 8 juillet 1967.
Conférence sur « La société rurale bretonne en mutation » à l’Université d’été du Bleun-Brug, Morlaix, 28 août 1967.
Allocution pour le départ du curé de Saint-Pol-de-Léon, 8 septembre 1967.
Allocution pour la remise de la cravate de commandeur du Mérite agricole à Hyacinthe Belbéoc’h, Quimper, 14 décembre 1967.
Allocution pour la remise de la médaille du Mérite agricole à Louis Pedel, 2 février 1968.
Allocution pour la remise de la médaille de chevalier du Mérite agricole à E. Rolland, Morlaix, 5 février 1968.
Allocution pour l’inauguration de l’immeuble de la Mutualité agricole, Landerneau, 24 avril 1968.
Allocution pour la remise de la médaille de chevalier du Mérite agricole à M. Gentil, directeur de la caisse mutuelle de réassurance agricole, Brest, mai 1968.
Allocution pour la remise de la médaille de chevalier du Mérite agricole à Jean Mévellec, Quimper, 14 septembre 1968.
Allocution au cimetière de Saint-Pol-de-Léon à l’occasion du 50e anniversaire de l’armistice, 11 novembre 1968.
« Éloge funèbre de Charles Houdet », Paysan Breton, 7 décembre 1968.
Discours pour le 40e anniversaire de la société de Crédit immobilier du Finistère, Landerneau, 23 juin 1969.
Allocution pour la remise de la Légion d’Honneur à René Bagor, à Roscoff, le 30 août 1969.
Allocution pour la remise de la cravate de commandeur du Mérite agricole à Pierre Uchard, Landerneau, 24 mars 1970.
Allocution pour la remise de la Légion d’honneur à Raymond Jondet, Rennes, 24 juin 1970.
Allocution pour la remise de la Légion d’honneur à Jacques L’Hostis, Saint-Pol-de-Léon, 14 juillet 1970.
« Éloge funèbre de Paul du Buit », Revue des « Agros ».
Projet d’un article pour Paysan Breton sur le malaise paysan.
Projet d’un article pour Le Télégramme, « Qui êtes-vous M. de Guébriant ? ».
Annexe 3
Figure 2. – Programme de la Semaine rurale de Lesneven (juin 1923).
Crédit iconographique : Archives de Guébriant.
Annexe 4 : Liste des rencontres et entretiens avec le maréchal Pétain
1941
222 février : Entretien.
324 février : Dîner en présence de Pierre Caziot, ministre de l’Agriculture, l’amiral Jean Fernet, Henry du Moulin de Labarthète et son épouse, le docteur Bernard Ménétrel, le général Émile Laure.
44 mai : Entretien et déjeuner.
524 mai : Entretien et déjeuner.
63 juillet : Déjeuner.
78 juillet : Session de la commission du Conseil national chargée d’étudier le projet de la future constitution en présence du maréchal.
816 juillet : Déjeuner avec une partie des membres de la commission du Conseil national en présence du maréchal.
97 septembre : Déjeuner.
1015 septembre : Réception de la Commission nationale d’organisation corporative par le maréchal et entretien en présence de Pierre Caziot.
1121 octobre : Dîner en présence de Joseph Barthélemy, Claude-Joseph Gignoux…
1227 novembre : Entretien.
1328 novembre : Dîner en présence de Pierre Pucheu, Jacques Benoist-Méchin, le docteur Bernard Ménétrel, Henry du Moulin de Labarthète et son épouse.
1942
148 janvier : Dîner en présence de Guy de Polignac, d’Henry du Moulin de Labarthète et leurs épouses.
1524 janvier : Déjeuner et entretien en présence de Jean de Blois.
1625 janvier : Entretien en présence de Jean de Blois, Pierre Caziot et Henry du Moulin de Labarthète.
177 février : Entretien.
1816 février : Entretien.
191er avril : Session du Conseil national.
2022 mars : Inauguration de l’URCA du Puy-de-Dôme à Clermont-Ferrand, en présence de Pierre Caziot, de l’amiral Darlan.
2124 avril : Entretien et déjeuner en présence de Germaine Lubin…
2225 avril : Déjeuner en présence de Jacques Le Roy Ladurie, ministre de l’Agriculture.
238 juin : Réunion des syndics et délégués de régionaux de la « zone libre ».
2415 juillet : Entretien en présence de Pierre Caziot.
2529 août : Cérémonie de Gergovie.
2626 septembre : Entretien en présence de Jean de Blois et de Jean Jardel et dîner à Charmeil, propriété du maréchal.
2726 novembre : Entretien en présence de Jean de Blois.
2811 décembre : Entretien en présence de Pierre Caziot.
1943
2931 janvier : Dîner.
301er février : Réunion des syndics régionaux de la Corporation paysanne.
3110 mars : Cérémonie de remise de médaille au maréchal à l’initiative de l’amicale du 19e RI et déjeuner.
3216 avril : Entretien en présence de Max Bonnafous, ministre de l’Agriculture, rencontre avec Pierre Laval et déjeuner.
3323 juillet : Audience avec Adolphe Pointier et Camille Laurens.
3424 juillet : Déjeuner.
351er décembre : Entretien et dîner en présence de Jean Le Cour Grandmaison, Yves Bouthillier…
1944
361er avril : Déjeuner et entretien.
Annexe 5
Figure 3. – Déplacements effectués par Hervé de Guébriant en vue de la constitution des Unions régionales corporatives en 1941.
Crédit iconographique : Anthony Hamon.
Annexe 6
Figure 4. – Inaugurations des URCA par Hervé de Guébriant
Crédit iconographique : Anthony Hamon.
1941
3728 octobre : Landerneau (Finistère et Côtes-du-Nord)
3822 novembre : Laval (Mayenne)
3926 décembre : Laon (Aisne) en présence de Dorgères
4030 décembre : Angoulême (Charente)
1942
4110 janvier : Aurillac (Cantal) en présence de Camille Laurens
4213 février : Châlons-sur-Marne (Marne)
4328 février : Angers (Maine-et-Loire)
442 mars : Besançon (Doubs)
4510 mars : Amiens (Somme) en présence de Pierre Caziot, ministre de l’Agriculture
4622 mars : Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) en présence de Pierre Caziot, de l’amiral Darlan et du maréchal Pétain
4711 avril : Rennes (Ille-et-Vilaine) en présence de Roger de La Bourdonnaye
4813 avril : Mont-de-Marsan (Landes)
4921 avril : Carcassonne (Aude) en présence de Pierre Caziot et Dorgères
5022 avril : Perpignan (Pyrénées orientales) en présence de Pierre Caziot
514 mai : Autun (Saône-et-Loire)
5212 mai : Chaumont (Haute-Marne)
5318 mai : Bordeaux (Gironde)
5419 mai : Saintes (Charente-Maritime)
5527 mai : Vannes (Morbihan)
566 juin : Cahors (Lot)
5710 juin : Saint-Étienne (Loire) en présence de Pierre Caziot
5811 juin : Brioude (Brivadois, Haute-Loire)
5915 juin : Alençon (Orne)
609 juillet : Chartres (Eure-et-Loir)
6110 juillet : Creil (Oise)
6211 septembre : Nantes (Loire-Inférieure)
6322 décembre : Belfort (Territoire de Belfort)
Annexe 7 : Protocole d’accord rédigé par Hervé de Guébriant à destination de Pierre Caziot, ministre de l’Agriculture et présenté le 7 février 1942 au maréchal Pétain
64Afin de réaliser dans l’agriculture le régime corporatif qu’il convient d’instituer dans la nation tout entière.
65Il est décidé à la date de ce jour qui suit :
1° Construction de la Corporation
66L’application de la Loi de Décembre sera poursuivie sans relâche en toutes ses parties, dans son esprit et dans sa lettre, jusqu’à la réalisation complète de la Corporation Paysanne qu’il faut voir au plus tôt dotée de tous ses rouages, investie de ses droits, de ses pouvoirs, de ses responsabilités et placée devant ses devoirs.
67À cette fin, les articles de la Loi de Décembre seront interprétés dans leur plein sens corporatif. Il ne sera pas créé dans la profession agricole d’organisations verticales échappant aux hiérarchies que la Loi de Décembre a instituées dans la Corporation pour en assurer l’unité.
68Dans tous les cas où les circonstances ont conduit à y porter atteinte, des textes appropriés rétabliront l’unité et la hiérarchie voulue par cette loi.
69La Corporation ne perdra aucune des attributions prévues par la Loi de Décembre comme conformes à son objet, et son champ d’activité sera maintenu, notamment ce qui concerne les aspects humains, sociaux et familiaux des questions paysannes. Il n’y aura pas cumul d’un mandat parlementaire et d’un mandat syndical corporatif.
2° Pouvoirs et responsabilités de la Corporation
70Conformément à l’art. 19 de la Loi de Décembre, la Commission Nationale agira au lieu et place des rouages centraux de l’Organisation Corporative jusqu’à leur création.
71La profession agricole dans son tout et ses parties, ne sera consultée par les Pouvoirs Publics que par l’intermédiaire de la Corporation, en respectant ses hiérarchies internes, notamment sur tout projet de loi intéressant l’agriculture et la vie paysanne. La même procédure présidera aux appels que feraient les Pouvoirs Publics aux services et à la collaboration des responsables de l’organisation Corporative.
72Les nominations de représentants de l’Agriculture dans les organes corporatifs ou Interprofessionnels, Nationaux ou Régionaux, seront toujours faites sur présentation de la Corporation.
73La Corporation sera autorisée par le Ministre de l’Agriculture à proposer tout projet de texte législatif ou réglementaire intéressant l’agriculture et la vie paysanne.
74Conformément à la loi, la Commission Nationale d’Organisation Corporative et les Unions Régionales établiront leurs propres règlements respectant les dispositions législatives en vigueur. Le Ministre de l’Agriculture, tuteur de la Corporation, peut s’opposer à ces règlements, refuser de les rendre exécutoires suivant la procédure prévue à l’art. 19 de la Loi de Décembre. Il en préviendra officiellement la Corporation. Mais il ne peut y substituer d’autres textes. Il renvoie les projets de règlements avec ses observations et suggestions, à un nouvel examen de la Corporation, le Conseil d’État tranchera sous forme d’avis, après audition d’un commissaire du Gouvernement désigné par le Ministre de l’Agriculture et d’un commissaire de la Corporation désigné par celle-ci.
75Les statuts et règlements intérieurs des Syndicats, Unions de Syndicats, Crédits, Mutuelles, et leurs unions ou fédérations, organes spécialisés, ainsi que les organes nationaux de la Corporation ressortissent de la procédure réglementaire prévue à l’alinéa précédent.
3° Relations de la Corporation avec le Ministère de l’Agriculture et l’État
76La Corporation paysanne est subordonnée à l’autorité du Ministre de l’Agriculture. Mais l’exercice de cette autorité ne doit pas impliquer la subordination de la Corporation à l’Administration ; entre les deux doit s’établir une totale collaboration : l’Administration reçoit toute instruction utile à ce sujet et la Corporation toutes recommandations et directives.
77Pour établir le lien direct et continu avec la Corporation et le Ministère de l’Agriculture et pour assurer à la Corporation l’exercice aisé de ses attributions propres, il est donné au Président de la Commission Nationale d’Organisation rang et prérogatives de Délégué Général du Gouvernement. Il pourra s’adjoindre, en accord avec le Ministre de l’Agriculture et la Commission Nationale un Secrétaire Général et un Comité Permanent mettant l’organisation corporative en mesure de renforcer l’unité et l’efficacité de son action.
78Avant d’achever ses travaux, la Commission Nationale sera invitée à faire connaître au Ministre de l’Agriculture, compte tenu de l’expérience acquise, les modifications ou compléments qu’il lui semblerait désirable d’apporter à la Loi de Décembre en vue d’assurer le fonctionnement le plus souple de la Corporation Paysanne, la meilleure liaison de ses cadres et de ses chefs avec le Ministre de l’Agriculture et les Pouvoirs Publics, en un mot, le rendement le plus efficace et le plus rapide que le Gouvernement et la Paysannerie sont en droit d’attendre de la Corporation.
Annexe 8
Figure 5. – Arrêté d’internement d’Hervé de Guébriant du 12 octobre 1944.
Crédit iconographique : ADF, 31 W 332/404.
Annexe 9
Figure 6. – Arrêté du commissaire régional de la République du 10 août 1945 levant l’internement d’Hervé de Guébriant.
Crédit iconographique : ADF, 31 W 332/404.
Annexe 10
Figure 7. – Arrêté du commissaire régional de la République du 21 mars 1946 levant les mesures d’interdiction de séjour d’Hervé de Guébriant dans le Finistère.
Crédit iconographique : ADF, 31 W 332/404.
Annexe 11
Figure 8. – Arrêté du Conseil d’État du 7 mai 1952 portant indemnisation d’Hervé de Guébriant.
Crédit iconographique : ADF, 31 W 332/404.
Annexe 12
Figure 9. – Lettre du président de la République Georges Pompidou le 16 décembre 1970 informant et félicitant Hervé de Guébriant de sa nomination à la dignité de grand officier de l’ordre de la Légion d’honneur.
Crédit iconographique : Archives de Guébriant.
Annexe 13
Figure 10. – Lettre manuscrite de Valéry Giscard d’Estaing du 16 décembre 1970 félicitant Hervé de Guébriant pour sa nomination à la dignité de grand officier de la Légion d’honneur.
Crédit iconographique : Archives de Guébriant.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Un constructeur de la France du xxe siècle
La Société Auxiliaire d'Entreprises (SAE) et la naissance de la grande entreprise française de bâtiment (1924-1974)
Pierre Jambard
2008
Ouvriers bretons
Conflits d'usines, conflits identitaires en Bretagne dans les années 1968
Vincent Porhel
2008
L'intrusion balnéaire
Les populations littorales bretonnes et vendéennes face au tourisme (1800-1945)
Johan Vincent
2008
L'individu dans la famille à Rome au ive siècle
D'après l'œuvre d'Ambroise de Milan
Dominique Lhuillier-Martinetti
2008
L'éveil politique de la Savoie
Conflits ordinaires et rivalités nouvelles (1848-1853)
Sylvain Milbach
2008
L'évangélisation des Indiens du Mexique
Impact et réalité de la conquête spirituelle (xvie siècle)
Éric Roulet
2008
Les miroirs du silence
L'éducation des jeunes sourds dans l'Ouest, 1800-1934
Patrick Bourgalais
2008
Un constructeur de la France du xxe siècle
La Société Auxiliaire d'Entreprises (SAE) et la naissance de la grande entreprise française de bâtiment (1924-1974)
Pierre Jambard
2008
Ouvriers bretons
Conflits d'usines, conflits identitaires en Bretagne dans les années 1968
Vincent Porhel
2008
L'intrusion balnéaire
Les populations littorales bretonnes et vendéennes face au tourisme (1800-1945)
Johan Vincent
2008
L'individu dans la famille à Rome au ive siècle
D'après l'œuvre d'Ambroise de Milan
Dominique Lhuillier-Martinetti
2008
L'éveil politique de la Savoie
Conflits ordinaires et rivalités nouvelles (1848-1853)
Sylvain Milbach
2008
L'évangélisation des Indiens du Mexique
Impact et réalité de la conquête spirituelle (xvie siècle)
Éric Roulet
2008
Les miroirs du silence
L'éducation des jeunes sourds dans l'Ouest, 1800-1934
Patrick Bourgalais
2008
