Sanglant Coupaul ! Orde Ribaude !
|Hérétique
Entrées d'index
Géographique :
FranceLes formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Extrait du texte
« Fiex a putain* ! Leres* ! Erites ! », – s’écrie le personnage du Fou dans Le Jeu de la Feuillée d’Adam de la Halle1. Inutile de chercher des rapports entre les divers termes de la phrase outrageante : outre que la parole du fou est dépourvue, par définition, de toute cohérence, le personnage ne fait là que reproduire les types d’invectives injurieuses qui ont cours au Moyen Âge et qui prennent force dans l’accumulation d’un grand nombre de qualificatifs ignominieux. Il est cependant remarquable que le terme d’« hérétique » figure dans cette énumération et soit censé compléter un portrait peu flatteur. En fait, il n’apparaît pas seulement dans les dialogues théâtraux ; les plaintes portées devant les tribunaux démontrent qu’il a sa place dans les affrontements verbaux plus quotidiens. Le sergent du comte de Forez, en la châtellenie de Malleval, s’entend nommer « vieil* eri2 », une femme du même lieu se fait traiter de « vil* puta*, croy* eregi3 ».
L’hérésie, du verbe grec aJireîsqai...
© Presses universitaires de Rennes, 2007