Desktop versionMobile Version
OpenEdition Books

Diplomaties culturelles et fabrique des identités

 | 
Juliette Dumont

Inhaltsverzeichnis

Robert Frank

Préface

Mise en contexte

De la signification des bornes chronologiques

L’Amérique latine
Entre-deux-guerres et diplomatie culturelle
La création de l’IICI et l’institutionnalisation des relations culturelles internationales
L’Argentine
Le Brésil
Le Chili

Première partie. La scène internationale

Chapitre I

L’Amérique latine sur la scène genevoise

L’Amérique latine à la Société des Nations : une voix singulière
« Jeunes, impétueuses et optimistes » : les nations latino-américaines à la SDN
Critiques et désillusions
Le Brésil, le Chili et l’Argentine à la SDN
Le Brésil : de l’engagement total au retrait fracassant
Le Chili : une trajectoire exemplaire en Amérique latine
L’Argentine et la SDN, entre ambitions internationales et politique intérieure
L’Argentine, le Brésil et le Chili à la SDN : quel bilan ?

Chapitre II

L’Amérique latine et l’organisation internationale de coopération intellectuelle : présence et expériences

L’Amérique latine et l’OCI : une motivation parfois tardive mais une présence grandissante
Délégués et commissions nationales latino-américains : un tableau en demi-teinte
La voix latino-américaine à l’OCI
L’Argentine, le Chili et le Brésil à l’OCI : acteurs et structures
De l’importance des circonstances : le cas argentin
L’expérience chilienne ou comment (latino)-américaniser la coopération intellectuelle
Le Brésil et l’IICI, une affaire d’État et d’individus
Un même instrument pour des partitions différentes

Chapitre III

La scène panaméricaine

Le panaméricanisme vu depuis l’Amérique latine ou la figure de Janus
Le panaméricanisme comme objet de débats
Trois voies/x latino-américaines : le Brésil, l’Argentine et le Chili
« The glory of American civilization » : panaméricanisme et coopération intellectuelle
La coopération intellectuelle entre les États-Unis et l’Amérique latine
Nature et formes de la coopération intellectuelle au sein du système panaméricain
Le Bureau de coopération intellectuelle
Panaméricanisme et coopération intellectuelle : entre constitution de l’« empire informel » et affirmation de l’Amérique latine

Deuxième partie. Logiques internationales et enjeux régionaux

Chapitre IV

L’Amérique latine entre deux rives

L’Amérique latine, enjeu entre l’Europe et les États-Unis
Reconquérir l’Amérique latine : les efforts de la SDN
L’Amérique latine pour la France et la France pour l’Amérique latine dans l’entre-deux-guerres
Au commencement était l’Amérique latine : naissance de la diplomatie culturelle des États-Unis
L’attrait pour d’autres « modèles » : l’Espagne et l’Allemagne
L’Amérique latine entre universalisme et américanisme
Réformer la SDN ou créer une Ligue des Nations américaines ?
Quand l’Amérique latine prône le rapprochement entre l’UPA et la SDN
L’Amérique latine à la croisée des chemins

Chapitre V

« Construyendo nuestra América » : dynamiques de coopération intellectuelle en Amérique latine

Les acteurs au centre de la toile
Les scientifiques, acteurs multi-scalaires
Les médecins et les scientifiques, « pères fondateurs » de la coopération intellectuelle latino-américaine
Les fils de la toile : pratiques de la coopération intellectuelle latino-américaine
Revues et congrès : la coopération intellectuelle par et pour les élites
L’élargissement de la coopération intellectuelle

Chapitre VI

Comment être (latino)-américain ?

Les réappropriations latino-américaines des structures de la coopération intellectuelle (1926-1943)

Le projet brésilien d’Institut interaméricain (1926)
La place et le rôle de l’Amérique latine dans un monde troublé (1936 ; 1939)
La conférence de Buenos Aires (1936)
La conférence de Santiago (1939)
Sauver l’Europe ? La Havane (1941)

Conclusion

Symphonie du nouveau monde

Pour un décloisonnement de l’histoire de l’Amérique latine

Troisième partie. Perspectives nationales

Chapitre VII

Acteurs et structures de la « machine diplomatique culturelle »

Prologue : Histoire et évolutions des ministères argentin, brésilien et chilien des Relations extérieures
L’Argentine
Structuration et évolution de la machine diplomatique culturelle argentine
L’information, nerf de la guerre
Entre politique culturelle et action culturelle : le livre et le cinéma
Le Brésil
Structuration et évolution de la machine diplomatique culturelle brésilienne
Une activité protéiforme
Livre et musique, instruments privilégiés de la diplomatie culturelle brésilienne
Le Chili
Structuration et évolution de la machine diplomatique culturelle chilienne
La Section informations et propagande au premier plan
L’université du Chili au service du rayonnement international du pays
Conclusion

Chapitre VIII

Quelle place dans le concert des nations ? Buts et destinataires de la diplomatie culturelle

L’Euro-Amérique au prisme de l’Argentine, du Brésil et du Chili
La Grande-Bretagne ou la grande absente
La France, caution incontournable ?
L’Allemagne : les liaisons dangereuses ?
Face aux États-Unis, une diplomatie culturelle est-elle possible ?
L’Amérique latine, terrain privilégié des diplomaties culturelles argentine, brésilienne et chilienne
La relation Argentine-Brésil dans les années 1930 : l’entente cordiale
Le Chili : cesser d’être un « fin de mundo » en Amérique
Un panaméricanisme à la brésilienne
Conclusion

Chapitre IX

« Soi-même comme un autre » ? La construction d’une identité pour l’extérieur

L’Argentine, pays de cocagne, nation moderne et terre de conflits
La douloureuse quête de l’identité argentine
L’image de l’Argentine à l’extérieur
Un Brésil à la conquête de sa « brasilianité »
La « machine culturelle » brésilienne
L’image du Brésil à l’extérieur
Le Chili, un pays « sin tropicalismos ni exageraciones »
« Régénérer l’âme et le corps du pays »
L’image du Chili à l’extérieur
Conclusion