Versión clásicaVersión móvil
OpenEdition Books

Les religieuses de Castille

 | 
Ghislain Baury

Glossaire

Pueden acceder a los formatos HTML, PDF y ePub los usuarios de bibliotecas e instituciones que lo hayan adquirido en el marco de OpenEdition Freemium for Books. La obra podrá ser comprada de igual modo en formato PDF y ePub en los sitios web de nuestras librerias asociadas. Si la edición papel se encuentra disponible, tendrá enlaces a disposición para dirigirse a las librerías desde esta página.

Extracto del texto

Adelantado : Officier royal ou seigneurial affecté à une zone déterminée et dont les compétences s’étendent à la justice.

Adelantado mayor de Castilla : Principal représentant de l’administration royale en Castille, de qui relève notamment l’exercice de la justice. Ce terme remplace celui de merino mayor de Castilla sous Alphonse X.

Alcalde : Magistrat dont se dotaient les communautés d’habitants.

Almud : De l’arabe al-mudd, parfois francisé en « almude » ou en « muid ». Unité de surface et unité de volume de matières sèches (céréales), subdivision de la fanega contenant 6 celemines. Au moment du passage au système métrique, au milieu du XIXe siècle, il valait 32,19 ares et 27,17 litres dans la provincia de Burgos, mais 9,50 ares et 27,47 litres dans celle de Logroño.

Aranzada : Unité de surface utilisée pour mesurer la vigne en Bureba. Elle représentait 44,72 ares ou 400 ceps à la fin de l’Ancien Régime. Dans d’autres espaces de la péninsule Ibérique, elle était utilisée pour mesurer l...

© Presses universitaires de Rennes, 2012

Condiciones de uso: http://www.openedition.org/6540