Version classiqueVersion mobile

Les réfugiés acadiens en France

 | 
Jean-François Mouhot

Abréviations

Texte intégral

1Notes : Tous les liens Internet ont été vérifiés en août 2012. À quelques rares occasions, pour de plus amples informations, nous renvoyons le lecteur au texte intégral de la thèse à l’origine de cet ouvrage, ainsi qu’aux annexes (tome II) de cette même thèse, disponibles en texte intégral (version Acrobat Reader/PDF) sur les sites Internet : www.septentrion.qc.ca/acadiens et jfmouhot.free.fr.

2• 1773-04-27a : date-référence renvoyant à la base de données documentaire (www.septentrion.qc.ca/acadiens). Voir note 19, p. 339 ainsi que la présentation de la base de données sur le site Internet.

3• AD : Archives départementales ; AD Ille-et-Vil. : Archives départementales d’Ille-et-Vilaine.

4• AGI : Archivo General de Indias (Séville, Espagne)

5• AHN : Archivo Historico Nacional (Madrid, Espagne)

6• AN : Archives nationales de France ; ANC : du Canada ; AN Col. : Colonies (Aix-en-Provence)

7• Arch. : Archives

8• BM : Bibliothèque municipale

9• CEA : Centre d’études acadiennes

10• Comm. : commissaire

11• Corresp. Pol. : Correspondance politique (au MAE)

12• Dict. Acad. : Dictionnaire de l’Académie française, 1762

13• Dictionnaire biographique du Canada, 14 vol. , disponible à http://www.biographi.ca

14• Dép.: dépôt

15• fo folio(s)

16• Li : liasse

17• MAE : ministère des Affaires étrangères

18• Martin : Ernest Martin, Les Exilés acadiens en France, 1936

19• Mém. et doc : mémoire et documents (MAE, Paris)

20• Mi : microfilms

21• Ms : manuscrit

22• Orig. : original/originaux

23• PPC : Papeles Procedentes de Cuba (Archivo General de Indias)

24• PF : Sacrée Congrégation « de Propaganda Fide » ou de la Propagande (Vatican).

25 RAPC : Rapport sur les archives canadiennes (RAPC 1905-1 = année 1905, volume 1)

26 RAPQ : Rapport des Archives publiques du Québec (aussi connu sous le nom de Rapport des Archives nationales du Québec)

27• Reg. : registre(s)

28• Roy, Rapport : renvoie à Jean-Edmond Roy, Rapport sur les archives de France relatives à l’histoire du Canada, Ottawa, 1911

29• s. : sous

30• SEM : secrétaire d’État à la Marine

31• SHM : Service historique de la Marine

32• Sup. : supplément

33• Transc. : transcriptions

34 Trévoux : Dictionnaire universel français et latin vulgairement appelé dictionnaire de Trévoux, Trévoux, 1771

© Presses universitaires de Rennes, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search