Version classiqueVersion mobile

Cultures enfantines

 | 
Andy Arleo
, 
Julie Delalande

Cinquième partie. De l’oral à l’écrit La culture enfantine dans la littérature

« The Elephant’s Child » de Rudyard Kipling

Voix d’enfance ou jeux d’adulte ?

Laurent Le Paludier

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

La littérature enfantine, presque exclusivement écrite par des adultes pour des enfants, pose la question de la culture enfantine dans toute sa complexité. La culture enfantine qu’elle diffuse, qu’elle transforme ou qu’elle crée, est loin d’être un pur phénomène d’enfant. Tant s’en faut. Elle ne peut se comprendre que comme produit d’interactions multiples entre le monde de l’adulte et le monde de l’enfant, entre culture d’adulte et culture enfantine. Il importe aussi de prendre en compte le fait que l’écrivain adulte écrit fréquemment pour des enfants qu’il connaît. Plus profondément, l’écriture manifeste aussi un rapport de l’écrivain adulte avec l’enfant qu’il fut, avec sa propre enfance. Les Just So Stories de Rudyard Kipling, contes étiologiques qui racontent comment les animaux tels que le rhinocéros, le léopard ou l’éléphant sont devenus tels qu’ils sont ou encore comment l’alphabet a été inventé ou la première lettre écrite, ont été d’abord racontés oralement par Kipling à s...

© Presses universitaires de Rennes, 2011

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search