Table des matières

Alice Marcet

Préface

Michel Martzluff

Préambule

1 - Introduction au colloque

Jean-Marcel Goger

Discours d’introduction

Jean-Pierre Comps

Les raisons d’un hommage

Michel Martzluff

Jean Abélanet, pionnier de l’archéologie en Pyrénées catalanes

Biographie et bibliographie de Jean Abélanet

Jean Guilaine

Entre historiographie et souvenirs : Jean Abélanet et les racines du Roussillon

Cyr Descamps

Jean Abélanet, premier professeur de Préhistoire à Perpignan

Pierre Campmajo

Jean Abélanet, un homme tout terrain

Dominique Sacchi

Allocution

Michel Martzluff

Jean Abélanet, derrière les signes...

Jean Abélanet

Remerciements

André Debénath

Conclusion

2 - Aux sources des arts et des mythes

Dominique Sacchi, Jean-Luc Brulé, Gilles Escarguel et al.

Le panneau 13 de la grotte Gazel (Aude) : lecture dynamique d’une composition graphique paléolithique

• 1. Introduction
• 2. Le panneau 13
• 2.1. Préparation du support
• 2.2. Mise en place du décor
• 2.2.1. Étape 1 (figure 5, croquis bleu)
• 2.2.2. Étape 2 (figure 5, croquis rouges)
• 2.2.3. Étape 3 (figure 5, croquis violets)
• 2.2.4. Étape 4 (figure 5, croquis vert)
• 2.2.5. Étape 5 (figure 5, croquis jaune)
• 2.2.6. Motifs divers et tracés indéterminés (figure 5, croquis noirs)
• 3. Conclusion

Michel Barbaza, Lassina Koté, Marc Jarry et al.

L’art rupestre du Sahel burkinabé. Éléments pour une approche thématique, structurelle et chronologique

• 1. Les conditions de la recherche
• 1.1. Cadre conceptuel et méthodologique
• 1.2. Le cadre géographique
• 2. Le site de Markoye
• 2.1. Cadre général
• 2.2. Étude des thèmes iconographiques
• 2.2.1. Sorbaia
• 2.2.2. Tondiédo
• 2.2.3. Tondo Banda
• 2.2.4. Tonkirié Banda
• 2.2.5. Les signes circulaires
• 3. Archéologie de l’art rupestre sahélien
• 3.1. Concepts et hypothèses
• 3.2. Les apports de Sorbaia et de Tondiédo
• 3.2.1. Analyse comparée des sites
• 3.2.2. Les signes circulaires
• Conclusion

Narcís Soler Masferrer, Jordi Ungé Plaja, Carles Serra Salamé et al.

Jaciments amb gravats rupestres del Sàhara Occidental

• Història de les recerques
• 1. Blugzeimat
• 2. Leyuad
• 3. Sluguilla lawaj
• 4. Dirt
• 5. Gleb Dan Dan
• Consideracions finals

Joaquim Soler Subils, Narcís Soler Masferrer, Joan Escolà Pujol et al.

La pintura rupestre del Sàhara Occidental

• Introducció
• 1. El marc geogràfic
• 2. Història de les investigacions
• 3. La pintura rupestre del Zemmur
• 3.1. Uad Ymal
• 3.2. Rekeiz
• 3.3. Asako
• 3.4. Uadi Kenta
• 4. La pintura rupestre del Tiris
• 4.1. Gruna
• 4.2. Legteitira
• 4.3. Abrigo del Capitán Justo
• 4.4. Eiy
• 5. El massís granític de Leyuad
• 5.1. Cueva del Diablo (Leyuad Station I)
• 5.2. Leyuad 2 (Leyuad Station II)
• 5.3. Cueva Pintada (Leyuad Station III)
• 5.4. Leyuad Station IV
• 5.5. Leyuad Station V
• 5.6. Leyuad Station VI
• 5.7. Dáraa El Quelba
• Conclusions

Christian Dupuy et Susan Searight

Les signes gravés à Issamadanen (Mali) et à Imaoun (Maroc), au regard de l’art abstrait ibérique

• Introduction
• 1. L’art abstrait d’Issamadanen
• 1.1. La station de gravures rupestres
• 1.2. Les représentations non figuratives
• 1.3. Les représentations figuratives associées
• 1.4. Les données de l’art rupestre régional
• 1.5. Les repères chronologiques
• 2. L’art abstrait d’Imaoun
• 2.1. La station de gravures rupestres
• 2.2. Les représentations non figuratives
• 2.3. Les représentations figuratives associées
• 2.4. Les données de l’art rupestre régional
• 2.5. Les repères chronologiques
• 3. Différences et ressemblances entre Issamadanen et Imaoun
• Conclusion

Albert Painaud

Les peintures rupestres et l’art schématique linéaire de l’Abri de Mallata C (Colungo-Asque, Huesca)

• Introduction
• 1. Présentation des sites
• 1.1. Le Tozal de Mallata
• 1.3. L’abri de Mallata C (fig. 2)
• 2. Présentation des peintures et des gravures de Mallata C
• 3. Analyse des œuvres pariétales
• 3.1. Choix du site par les Préhistoriques
• 3.2. Les peintures
• 3.3. Les gravures
• 3.4. Liaison avec l’occupation humaine des lieux
• 3.5. Datations
• Conclusion

Françoise Claustre, Victor Gonçalves, Ana Margarida Arruda et al.

Le dolmen Os Penedos de São Miguel, Crato, Alto Alentejo, Portugal

• Introduction
• 1. Historique – Généralités
• 2. Architecture
• 2.1. La chambre
• 2.2. Le couloir
• 2.3. Le tumulus
• 3. Le mobilier
• 3.1. L’outillage lithique
• 3.1.1. Les lames et les lamelles
• 3.1.2. Les géométriques
• 3.1.3. Les pointes de flèches
• 3.1.4. Les haches et les herminettes
• 3.1.5. Divers
• 3.2. La parure
• 3.2.1. Les perles
• 3.2.2. Les pendeloques
• 3.2.3. La tête d’épingle
• 3.3. Les plaques de schiste et de grès
• 3.4. La céramique
• 4. L’anthropologie
• 5. Les datations radiométriques
• Conclusion

Marc Bordreuil et Marie-Christine Bordreuil

Recherches sur quelques rites funéraires en Languedoc au Néolithique final

• 1. Situation et environnement archéologique des cavités funéraires du Languedoc
• 1.1. Grottes du Gard
• 1.2. Grotte de Lozère
• 1.3. Grottes de l’Hérault
• 1.4. Grottes de l’Aude
• 2. Offrandes et rituels
• 2.1. Offrandes d’animaux
• 2.1.1. Les tortues
• 2.1.2. Les mammifères
• 2.2. Offrandes humaines ?
• 2.2. Les objets votifs
• Conclusion

Josep Tarrús, Enric Carreras, Benjamí Bofarull et al.

El cromlec de Pins Rosers (Llinars del Vallès, Vallès Oriental)

• 1. Situació i història
• 2. Descripció del monument
• 3. Consideracions finals

Enric Carreras, Josep Tarrús et Pere Gay

Tres menhirs amb gravats entre l’Alt Empordà i el Vallès Oriental

• Introducció
• 1. Els tres menhirs amb gravats
• 1.1. El menhir dels Palaus (Agullana, Alt Empordà)
• 1.2. El menhir de Castellruf (Santa Maria de Martorelles, Vallès Oriental)
• 1.3. La Pedra de Llinàs (Montmeló, Vallès Oriental)
• 2. Consideracions finals

Valérie Porra-Kuteni

Réfléchir à la conservation et à la valorisation des mégalithes et des roches gravées dans les Pyrénées-Orientales

• Introduction
• 1. Les mégalithes
• 1.1. État des lieux
• 1.2. État de conservation
• 2. Restauration et valorisation
• 3. Les roches gravées
• 3. 1. État des lieux
• 3. 2. Conservation et valorisation
• 4. Propositions concernant la conservation et la valorisation
• 4.1. Les dolmens
• 4.2. Les roches gravées
• Conclusion

Michel Martzluff, Françoise Jouy-Avantin, Bernard Fabre et al.

Nouvelles gravures rupestres au Pla de Vall en So (Conflent, P.-O.)

• Introduction
• 1. Les nouvelles recherches de terrain
• 2. Un contexte archéologique inscrit dans la longue durée
• 3. Typologie des manifestations d’art rupestre répertoriées au Pla de Vall en So
• 4. Les nouveaux sites à gravures
• 4.1. Sites du Cortal Freixe
• 4.1.1. Rocher du Cortal Freixe, roche 1 (fig. 8 et 9)
• 4.1.2. Rocher du Cortal Freixe, roche 2 (fig. 10)
• 4.1.3. Rocher du Cortal Freixe, roche 3 (fig. 11)
• 4.1.4. Rocher du Cortal Freixe, roche 4 et autres (fig. 6)
• 4.2. Le rocher de Saint-Christophe
• 4.2.1. Panneaux inférieur (fig. 12)
• 4.2.2. Panneau supérieur (fig. 13 et 14)
• 5. Différents types de gravures en discussion
• 5.1. Les gravures martelées, représentations les moins ambiguës
• 5. 2. Les gravures linéaires géométriques
• 5. 2. 1. De rares figurations explicites
• 5. 2. 2. Les graffiti « para-alphabétiques » (fig. 16)
• 5. 3. Des piquetages fins originaux
• 6. Regards sur le rocher de Fornols-Haut (fig. 18)
• Conclusion

Philippe Galant

Sur les pas de Jean Abélanet à la grotte du Serrat Nalt et à la Cauna de Périllos (P.-O) : identification de nouveaux indices paléospéléologiques en Languedoc-Roussillon

• Introduction
• 1. Périllos, un pôle entre Histoire et abandon
• 2. Les traces charbonneuses pariétales en milieu souterrain
• 2.1. La grotte du Serrat Nalt
• 2.2. Quelques points de référence sur ce type de traces charbonneuses en Languedoc
• 2.2.1. La grotte n° 2 de la Verrières (Trèves, Gard)
• 2.2.2. La grotte du Bertas (Cazilhac, Hérault)
• 2.2.3. La grotte d’Aldène (Cesseras, Hérault)
• 2.3. Bilan sur les traces charbonneuses
• 3. Les cruciformes gravés en milieu troglodyte
• 3.1. La Cauna de Périllos
• 3.2. Autres sites languedociens de référence
• 3.2.1. La grotte des Croix, Cazevieille (Hérault)
• 3.2.2. La grotte du Rocher du Pin (Hérault)
• 3.2.3. La Baume Saint-Vérédème, Sanilhac-et-Sagriès (Gard)
• 3.2.4. La carrière souterraine de la Lauze (Aniane, Hérault)
• 3.3. Bilan sur les cruciformes
• En guise de conclusions

Philippe Hameau

Quelques stations d’art schématique linéaire dans le sud-est de la France

• 1. Les caractéristiques communes
• 2. Les particularités de certains sites
• 2.1. La grotte Baldouin (Saint-Rémy-de-Provence, Bouches-du-Rhône) (fig. 1, n° 6)
• 2.2. La Tune de la Varaime (Boulc-en-Diois, Drôme) (fig. 1, n° 1)
• 2.3. La Bergerie des Maigres (Signes, Var) (fig. 1, n° 10)
• 2.4. Baume Écrite (Pommerol, Drôme) (fig. 1, n° 4)
• 2.5. Les rochers de Creysseilles (Creysseilles et Pranles, Ardèche) (fig. 1, n° 13)
• 2.6. L’abri Β des Eissartènes (Le Val, Var) (fig. 1, n° 7)
• 3. Quelques enseignements
• 3.1. L’homme à la palmette et autres thèmes
• 3.2. L’organisation des panneaux
• 3.3. Convergence d’intérêts, coïncidence de lieux

Jean Abélanet

Le thème du damier dans l’art rupestre linéaire des Pyrénées catalanes et ses liens avec les cultes anciens

• Introduction
• 1. Les sites d’art rupestre linéaire et le culte des eaux
• 1. 1. La Peyra Escrita de Formiguères (fig. 1, n° 1)
• 1.2. Le Rec de les Encantades, au Lanos, commune d’Angoustrine
• 2. Les dalles gravées de damiers et le culte des eaux en Pyrénées catalanes
• 2.1. Plaque gravée de la Peyra Escrita, commune de Formiguères (fig. 5 et fig. 1, n° 1)
• 2.2. Plaque à damier de Saint-Ferréol, commune de Céret (fig. 6 et fig. 1, n° 5)
• 2.3. Damier gravé de la Font de Sègre, commune de Llo (fig. 1, n° 6)
• 3. Damiers gravés trouvés dans d’autres contextes
• 3.1. Damiers du Serrat de les Font, commune de Saint-Marsal (fig. 7 et fig. 1, n° 7)
• 3.2. Plaque gravée de la Croeta, à Glorianes (fig. 8, 9 et fig. 1, n° 8)
• 3.3. Plaquette gravée de Fornols, commune de Campôme (fig. 10 et fig. 1, n° 9)
• 3.4. Le damier gravé de la montagne du Belloch, commune d’Enveitg (fig. 11 et fig. 1, n° 10)
• Conclusion

Fernand Cervera, Raymonde, Roger Ramio et al.

Quelques exemples anciens et récents d’art gravé en Fenouillèdes

• Introduction
• 1. La roche gravée de la Dreille (fig. 1 et 2)
• 2. Les gravures du Chapitre de Saint-Paul-de-Fenouillet (fig. 3 à 9)
• Conclusion

Pierre Campmajo

Les signes en arbalète de Cerdagne : essai d’analyse formelle et sémantique

• Un problème de sens
• 1. Question de vocabulaire
• 1.1. Les sources de l’ambiguïté
• 1.2. Pour plus de rigueur
• 1.2.1. L’arbalète
• a - Origine
• b - Fiche technique (fig. 1)
• 1.2.2. L’arc
• 1.2.3. Définitions
• 2. Les signes en arbalète de Cerdagne : présentation et analyse morphologique
• 2.1 La Cerdagne et ses sites (fig. 2)
• 2.1.1. Err
• 2.1.2. Osseja Genevri et Piguillem
• 2.1.3. Latour-de-Carol 2
• 2.1.4. Estavar
• 2.2. Ébauche d’une méthode
• 2.3. Le corpus
• 2.4. Analyse morphologique
• 2.4.1. Bilan global (fig. 7)
• 2.4.2. Analyse de détail
• 2.4.3. Synthèse
• 3. À la recherche d’un système
• 3.1. Un mécanisme comparable a celui du langage ?
• 3.2. Un aperçu des spécificités du système
• 4. Essai d’interprétation
• 4.1. L’archéologue, lecteur au premier degré
• 4.1.1. Du sens littéral au non-sens
• 4.2. La nature du non-sens : une rupture poétique
• 4.2.1. L’arbalétiforme : expression métaphorique au sens strict
• 4.2.2. Allégorie ou subjectification : les sens de l’arbalète
• 4.3. Équivalences graphiques, correspondances symboliques
• 4.3.1. Préambule
• 4.3.2. Les procédés graphiques de l’assimilation
• 4.3.3. Les ressorts sémantiques de l’assimilation

Jean-Pierre Comps et Philippe Rigaud

Les roches gravées de Banyuls-sur-Mer (Pyrénées-Orientales)

• Introduction
• 1. Présentation des gravures de Peyrefite
• 1.1. Le rocher I (fig. 1)
• 1.1.1. Rocher I, Avers, panneau A (fig. 2)
• 1.1.2. Rocher I, Avers, panneau Β1 (fig. 2)
• 1.1.3. Rocher I, Avers, panneau B2 (fig. 2)
• 1.1.4. Rocher I, Avers, panneau C (fig. 3)
• 1.1.5. Rocher I, Avers, panneau D1 (fig. 4 et 5)
• 1.1.6. Rocher I, Avers, panneau D2 (fig. 5)
• 1.1.7. Rocher I, Avers, panneau Ε (fig. 6)
• 1.1.8. Rocher I, Avers, panneau F (fig. 6)
• 1.1.9. Rocher I, Avers, panneau G (fig. 6)
• 1.1.10. Rocher I, Avers, panneau H (fig. 7)
• 1.1.11. Rocher I, Avers, panneau J (fig. 8)
• 1.1.12. Rocher I, Avers, panneau Κ (fig. 7)
• 1.1.13. Rocher I, Avers, panneau L (fig. 8)
• 1.1.14 : Rocher I, Avers, panneau M (fig. 9 et 10)
• 1.1.15. Rocher I, Avers, panneau Ν (fig. 11)
• 1.1.16. Rocher I, Avers, panneau Ο
• 1.1.17. Rocher I, Avers, panneau Ρ (fig. 10)
• 1.1.18. Rocher I, Revers, panneau A (fig. 12)
• 1.2. Dalle détachée du rocher I (fig. 12)
• 1.3. Le Rocher II (fig. 12)
• 2. Présentation des gravures du Col de la Creu
• 2.1. Le Rocher I
• 2.1.1. Rocher I, panneau A (fig. 13)
• 2.1.2. Rocher I, panneau Β (fig. 14)
• 2.1.3. Rocher I, panneau C (fig. 13)
• 2.2. Le Rocher II
• 2.3. Le Rocher III
• 2.3.1. Le Rocher III, panneau A (fig. 15)
• 2.3.2. Rocher III, panneau Β (fig. 16)
• 2.4. Le Rocher IV (fig. 15)
• 3. Comparaisons, interprétation, datations
• 3.1. Typologie et datation du corpus naval
• 3.1.1. Les nefs (fig. 17)
• 3.1.2. Les galères (fig. 17)
• 3.1.3. Autres navires
• 3.2. Typologie et datation des représentations anthropomorphes
• 3.2.1. Les guerriers
• 3.2.2. Les marins
• 3.2.3. Les personnages « en robe »
• 3.2.4. Autres silhouettes
• Conclusions
• GLOSSAIRE SUR LE VOCABULAIRE MARITIME UTILISÉ

Nathalie Magnardi

Place et rôle des bergers dans les gravures rupestres du mont Bego (Tende, Alpes-Maritimes)

• Le site
• 1. Le rôle social du berger
• 2. Les « bergers-graveurs »
• 3. Méthode et thèmes
• Conclusion

Georges Castellvi et Sabine Got Castellvi

Mireille Verdaguer et Françoise Fabre (trad.)

La « roche Castillo » (Casefabre, Pyrénées-Orientales) : graffiti des XIX^e-XX^e s. et graffiti du type « schématique linéaire catalan »

• 1. Localisation et description
• 2. Essai de classement des graffiti
• 2.1. Type 1 (voir numéros dans le catalogue en annexe)
• 2.2. Type 2 : Les graffiti patinés, à textes non datés
• 2.3. Type 3 : Les graffiti patinés, figurés, non datés
• 3. Problèmes soulevés
• 3.1. Type 1 : témoignage d’un rite ou hasard des dates
• 3.2. Type 2 : des textes plus anciens que le XIX^e s ?
• 3-3. Type 3 : quelle datation pour le graffiti schématique n° 9 ?
• 4. Le français, seul véhicule de langue écrite, nouveau moyen de communication graphique pour tous à la fin du XIX^e s
• 4.1. Un illettrisme très important jusqu’à Jules Ferry
• 4.2. Une longue et difficile mise en place des structures de l’enseignement gratuit et obligatoire du français (entre 1870 et 1883)
• 5. Conclusions
• 5.1. « La faute à Jules Ferry... »
• 5.2. Le graffiti de type 3 peut-il être « très ancien » ?
• ANNEXE : CATALOGUE DES GRAFFITI RELEVÉS SUR LA « ROCHE CASTILLO »

Lydie Mirailles

Approche d’une symbolique de la casa : les linteaux sculptés de Rieutort (Capcir, P.-O.)

• Introduction
• 1. Lien entre casa et linteaux
• 2. Les thèmes représentés
• 2.1. Thème religieux (fig. 1 et 2)
• 2.2. Thème de fécondité et prospérité, lié aux traditions populaires (fig. 3 et 4)
• 2.3. Thème idéologique (fig. 5)
• 3. La fonction des linteaux
• Conclusion

Rafolo Andrianaivoarivony, Ann Harivola Rakotondrazaka et Vololomboahangy Ranivoarisoa

Les roches anthropisées d’Ambohimanga et d’Ambohidratrimo (Hautes-Terres centrales de Madagascar)

• Introduction
• 1. Les roches, les pierres et leur contexte
• 1.1. Ambohimanga et Ambohidratrimo : collines dites sacrées des Hautes-Terres centrales malgaches (fig. 1)
• 1.2. Roches et pierres sans cupules
• 1.2.1. Des toponymes liés aux rochers
• 1.2.2. Des roches en place
• 1.2.3. Des pierres dressées
• 1.2.4. Des pierres et des rochers sacrés
• 1.2.3. Des roches et pierres à discourir
• 1.3. Roches à cupules et/ou à inscriptions gravées (tableaux A et B)
• 1.3.1. Les roches à inscriptions
• 1.3.2. Les roches à cupules
• 2. Roches, pierres et rites
• 2.1. Une interprétation quelque peu délicate
• 2.2. Les cupules et leur époque
• 2.3. Les creuseurs de cupules
• 2.4. Des fonctions utilitaires des cupules
• 2.5. Techniques de réalisation des gravures et des cupules
• Conclusion

Barthélemy Manjakahery

Contribution à l’étude du mégalithisme à Madagascar : l’exemple des populations Bara (Centre-Sud de Madagascar)

• Introduction
• 1. Place et signification des pierres dressées chez les Bara
• 1.1. Signification des orimbato
• 1.1.1. Les « orimbato tardifs », pierres témoignant d’une lignée
• 1.1.2. « orimbato cénotaphes »
• 1.1.3. « orimbato commémoratifs » de personnages célèbres, d’événements...
• 1.2. Localisation spatiale des mémoriaux
• 1.3. La recherche et le transport des mégalithes
• 2. Le tombeau traditionnel Bara : un aspect du mégalithisme malgache

3 - Les hommes et leur terre en Pyrénées de l'est

Cyr Descamps

Joseph Farines, le véritable découvreur de la Cauna de l’Arago (Tautavel)

• 1. Un inventeur oublié
• 2. Éléments de biographie
• 3. Joseph Farines, fondateur de la Société Philomathique de Perpignan
• 3. Joseph Farines, conseiller municipal à Perpignan
• 3. 1. Trois années d’activités au Conseil municipal (1834-1836)
• 3. 2. Les recherches hydrologiques à Perpignan
• 3. 3. La difficile renaissance du Cabinet d’Histoire Naturelle
• 3. 4. Quelques affaires municipales des années 1837-1840
• 4. Joseph Farines, un naturaliste polyvalent
• 5. Le véritable découvreur de la Cauna de l’Arago

Josette Renault–Miskovsky, Michel Girard et Bui Thi Mai

De l’Acheuléen à l’Antiquité dans les grottes et les sites archéologiques de plein air du versant nord des Pyrénées, de la Méditerranée à l’Atlantique. Palynologie, climatologie et environnement

• Introduction
• 1. Les grottes de Montmaurin
• 2. Le site des Conques
• 3. Le site de Montou
• 4. Le piémont pyrénéen atlantique
• Conclusions

Henri Salvayre, Jean-Louis Lenoble et Patrick Rideau

La « Chambre Rouge » du Montou, Corbère-les-Cabanes (Pyrénées-Orientales)

• 1. Le contexte géologique
• 1.1. La Grotte du Montou ou Montou 1 (fig. 1)
• 1.2. Le Réseau Rouge (fig. 2)
• 2. Remarques sur la découverte
• 3. Un gisement scellé il y a 6000 ans : plusieurs hypothèses
• 3.1. Première explication
• Discussion de l’hypothèse Ponsich
• 3.2. Notre hypothèse
• 3.3. L’origine du colmatage de la « Chambre Rouge »
• Conclusion

Alain Vignaud

Le Chasséen du Roussillon : note sur des éléments céramiques originaux du Cortal d’en Kirck, site dit « Coudine » (Le Boulou)

• 1. Environnement naturel et archéologique
• 2. Historique des recherches
• 3. Résultats des fouilles récentes (octobre 2000)
• 4. Commentaire

Richard Iund

Les vases à anse à poucier dans les Pyrénées de l’Est

• 1. Historique des recherches
• 2. Répartition géographique
• 2.1. Le cadre géographique
• 3. Étude typologique des vases
• 3.1. Typologie des profils (fig. 2)
• 3.1.1 Gobelet globuleux (fig. 2, 1)
• 3.1.2. Gobelet biconique (fig. 2, 3)
• 3.1.3. Gobelet caréné (fig. 2, 2)
• 3.1.4. Tasse biconique (fig. 2, 6)
• 3.1.5. Tasse carénée (fig. 2, 7)
• 3.1.6. Tasse hémisphérique (fig. 2, 5)
• 3.1.7. Urne biconique (fig. 2, 9)
• 3.1.8. Écuelle carénée (fig. 2, 11)
• 3.1.9. Jarre ovoïde (fig. 2, 8)
• 3.1.10. Jatte carénée (fig. 2, 12)
• 3.1.11. Vases jumeaux (fig. 2, 10)
• 3.2. Typologie des pouciers (fig. 3)
• 3.2.1. Type 1
• 3.2.2. Type 2A et 2B
• 3.2.3. Type 2A
• 3.2.4. Type 2B
• 3.2.5. Type 3
• 3.2.6. Type 4
• 3.2.7. Types 5A, 5B et 5C
• 3.2.8. Type 5A
• 3.2.9. Type 5B
• 3.2.10. Type 5C
• 3.2.11. Types 6A et 6B
• 3.2.12. Type 6A
• 3.2.13. Type 6B
• 3.2.14. Types 7A et 7B
• 3.2.15. Type 7A
• 3.2.16. Type 7B
• 3.2.17. Types 8A et 8B
• 3.2.18. Type 8A
• 3.2.19. Type 8B
• 3.3. Typologie des décors (fig. 4)
• 3.3.1. Les cannelures
• 3.3.2. Les impressions
• 3.3.3. Les incisions
• 3.3.4. Les cordons
• 3.3.5. Les anses à nervure médiane
• 3.3.6. Les tétons
• 4. Analyse croisée des données typologiques
• 4.1. Description des données
• 4.1.1. Anse ad ascia
• 4.1.2. Anse à languette bifide
• 4.1.3. Languette à perforation verticale
• 4.1.4. Téton cupulé
• 4.1.5. Anse à décor de cannelures verticales
• 4.1.6. Anse tunnelliforme
• 4.1.7. Cordons en résille
• 4.1.8. Décor de cannelures
• 4.1.9. Incisions en chevron
• 4.1.10. Décor rustiqué
• 4.1.11. Ongulation sur toute la surface du vase
• 4.1.12. Rangée de courtes incisions verticales
• 4.1.13. Rangée d’impressions circulaires
• 4.1.14. Rangée de triangles hachurés
• 4.1.15. Rangée de triangles excisés-estampés
• 4.1.16. Lèvres impressionnées-incisées
• 4.1.17. Méandre géométrique incisé avec semis de points
• 4.1.18. Téton sous la lèvre
• 4.1.19. Anse à nervure médiane
• 4.1.20. Pied annulaire
• 4.1.21. Fond ombiliqué
• 4.1.22. Base polypode
• 4.2. Comparaisons et synthèse
• 5. Chronologie
• Conclusion

Isabelle Rébé et Rémy Marichal

La pierre ollaire en Roussillon : état des découvertes

• 1. Les contextes de découverte
• 1.1. Vigné de Villeclare I (Palau-del-Vidre)
• 1.2. Mas Tardiu III (Brouilla)
• 1.3. Ultréra (Argelès-sur-Mer)
• 1.4. Ruscino (fig.2)
• 2. Les fragments de récipients en pierre ollaire de Ruscino
• 2.1. Description
• 2.1.1. Groupe 1. Chloritoshistes à grenat
• 2.2. Commentaire

Michael Martin

Réflexions sur les tablettes d’Amélie-les-Bains et la pratique de la defixio en Gaule antique

• Introduction
• 1. Historique des recherches sur les tablettes de defixio
• 2. Lecture des lamelles d’Amélie-les-Bains à la lumière de la defixio
• Conclusion

Gilbert et Paule Fédière

Marques et autres empreintes sur matériaux de construction en terre cuite du Roussillon (Antiquité romaine)

• Introduction
• 1. Inventaire des matériaux en terre cuite
• 1.1. Les tegulae
• 1.2. Les imbrices
• 1.3. Les antéfixes
• 1.4. Les briques
• 1.5. Les briquettes de revêtement
• 1.5.1. Les rectangulaires
• 1.5.2. Les rhomboïdales
• 1.6. Les tubuli d’hypocauste
• 1.7. Les tuyaux
• 2. Les estampilles et empreintes diverses
• 2.1. Corpus des estampilles en Roussillon
• 2.1.1. AELIANI
• 2.1.2. C.VAL.R (lettres V, A et L en monogramme)
• 2.1.3. FABRICIAE / QVIETAE
• 2.1.4. IVLI (V et L liés)
• 2.1.5. L.A.P
• 2.1.6. L.APONI / PLACIDI
• 2.1.7. L.VA.M
• 2.1.8. M.C.Q
• 2.1.9. NIVALIS
• 2.1.10. Q.I.A.
• 2.1.11. T.ATIL / PROCVL
• 2.1.12. Marques diverses et d’interprétations difficiles
• 2.2. Marques digitales
• 2.2.1. Marques à lettres tracées avec un doigt
• 2.2.2. Les motifs digitaux
• 2.3. Marques numérales
• 2.4. Empreinte de cloutage de chaussure
• 2.5. Empreintes de pattes d’animaux
• 2.5.1. Pattes de canidés
• 2.5.2. Pattes de chat
• 2.5.3 Pattes d’ongulés
• 2.5.4. Pattes de volatiles
• 2.5.5. Pattes de petits animaux
• 2.6. Empreintes de gouttes de pluie
• 3. Les ateliers de tuiliers
• 3.1. Amélie-les-Bains
• 3.2. Elne, deux sites :
• 3.3. Maureillas, site de Saint-Martin de Fenollar
• 3.4. Perpignan : trois sites ont été recensés :
• 3.5. Ponteilla, site de la Font del Mas. Section A 3, parcelle 1036 (propr. Mme Santenach)
• 3.6. Thuir, site du Vidrès
• Conclusion
• Remerciements
• ABREVIATIONS UTILISÉES

Jérôme Kotarba

Tombes et nécropoles d’époque romaine en Roussillon : un premier état de la question

• Introduction
• 1. Localisation et description des différentes découvertes
• 1.1. Alenya, tombes de Les Motes
• 1.2. Cabestany, tombe du Mas Garido (fig. 3)
• 1.3. Cabestany, tombes du Mas Laffitte
• 1.4. Canet, mausolée et tombes du Puig del Bajà (fig. 4)
• 1.5. Canohès, tombes du Chemin de Ponteilla
• 1.6. Céret, mausolées des Tombeaux
• 1.7. Collioure, tombe de l’île Saint-Vincent
• 1.8. Elne, nécropole du Chemin de Saint-Cyprien (fig. 6)
• 1.9. Elne ville, tombes de la rue Mazagran (fig. 7)
• 1.10. Elne ville, nécropole de la place du Planiol et des rues Dagobert et Mazagran
• 1.11. Elne, sarcophages de la propriété Lazerme et du Mas d’Avall
• 1.12. Elne, sarcophage de « Constant »
• 1.13. Elne périphérie de la ville, tombes du boulevard Voltaire
• 1.14. Elne ville, sépultures de la rue Marceau et de la place Gambetta
• 1.15. Elne ville, tombe de la place de la République
• 1.16. Elne, cercueil en plomb
• 1.17. Elne, nécropole « au-dessous » d’Elne
• 1.18. Elne périphérie de la ville, sépulture du Carrefour
• 1.19. Espira-de-l’Agly, tombe du Mas Méric
• 1.20. Llupia, cercueil en plomb
• 1.21. Palau-del-Vidre, nécropole de Batipalmes (fig. 9)
• 1.22. Palau-del-Vidre, tombes et élément sculpté du Camp de la Pedra
• 1.23. Palau-del-Vidre, nécropole entre Saint-André et Palau
• 1.24. Perpignan, nécropole de Ruscino
• 1.25. Perpignan, inhumations du Mas Coste
• 1.26. Perpignan, tombes du Mas Vermell
• 1.27. Perpignan, tombes de Lo Forti
• 1.28. Pézilla-la-Rivière, tombes de la chapelle Saint-Saturnin
• 1.29. Ponteilla, nécropole de la Font dels Horts
• 1.30. Ponteilla, nécropole du Camp de Nyls
• 1.31. Rivesaltes, nécropole de Turà
• 1.32. Rivesaltes, sépulture de la chapelle Saint-André
• 1.33. Saint-André, sépulture de Sainte-Eugénie
• 1.34. Saint-Estève, sépulture de la Briqueterie
• 1.35. Salses, tombe de Garrieux
• 1.36. Salses, tombe de la vigne de M. Barthe
• 1.37. Thuir, nécropole de Sant Feliu de Rellà ou du Pas de Nabou
• 1.38. Thuir, tombes du Vinyer del Rey
• 1.39. Thuir ou Camélas, cercueil en plomb
• 1.40. Villemolaque, tombe de Vigne Nouvelle
• 2. Essai de synthèse par période
• 2.1. Périodes républicaine et du Haut-Empire
• 2.2. Période du Bas-Empire
• 2.3. Typologie des tombes du Bas-Empire (fig. 1 et fig. 15)
• 2.3.1. Les coffrages de section quadrangulaire en tuiles (type 5) et en briques
• 2.3.2. Les coffrages de section quadrangulaire en matériaux composites (type 11)
• 2.3.3. Les coffrages de section triangulaire en tuiles (type 8.1)
• 2.3.4. Les coffrages indéterminés en tuiles et briques
• 2.3.5. Les sépultures en amphore (type 9)
• 2.3.6. Les sarcophages de plomb (type 6)
• 2.3.7. Les sarcophages de pierre (type 7.1)
• 2.3.8. Les coffrages en lauzes de section quadrangulaire (type 7.2)
• 2.3.9. Les sépultures en coffre de bois
• 2.3.10. Les fosses en pleine terre (type 14)
• 2.3.11. Les sépultures bâties et les mausolées
• Conclusion

Patrice Alessandri et Marina Hue

Nécropoles et population de la période wisigothique dans les Pyrénées-Orientales : les apports récents de l’archéologie et de l’anthropologie

• Introduction
• 1. Las Tombas à Estagel
• 1.1. Antécédents archéologiques
• 1.2. Sépultures et pratiques funéraires
• 1.3. Une pratique funéraire antérieure à la période wisigothique
• 2. Los Poujols à Tautavel
• 2.1. Données archéologiques
• 2.2. Données anthropologiques
• Conclusion

André Constant

Premières données archéologiques sur le castrum Vulturaria (V^e -XI^e siècles) : présentation du Pic Saint-Michel nord

• Introduction
• 1. Présentation du site du Pic Saint-Michel nord
• 2. L’occupation protohistorique
• 3. Le site du haut Moyen Âge
• - Phase 1
• - Phase 2
• Conclusion

Véronique Izard

La construction des paysages médiévaux. Le rôle fondamental de la sidérurgie dans les mutations socio-économiques et culturelles des VIII^e-XIV^e siècle

• Introduction
• 1. Une société en pleine mutation
• 2. Objets et outils en fer à travers les premières sources écrites
• 3. La réalité d’une industrie minière lucrative
• 4. Les ateliers de réduction et transformation du fer dans l’ombre des premières sources manuscrites
• 5. Les produits sortis des forges : facteurs essentiels de changements
• Conclusion

Élisabeth Bille

Monastères et évêchés en Cerdagne : partages, dominations, absence (IX^e-XII^e siècles)

• Introduction
• 1. Monastères et évêché : un partage de la Cerdagne ?
• 1.1. Des zones de quasi-monopoles ?
• 1.2. Des zones de partage et de compétition
• 1.3. Des zones d’absence ?
• 2. Communautés religieuses et emprise foncière
• Conclusion
• ABRÉVIATIONS UTILISÉES

Bernard Laumonier et Alexandre Laumonier

Géologie et Art Roman : pierres romanes du Conflent (Pyrénées-Orientales)

• Introduction
• 1. La géologie du Conflent : un rapide survol
• 1.1. Le cycle hercynien
• 1.2. Le cycle alpin stricto sensu
• 1.3. Les temps méditerranéens
• 2. Les églises romanes du Conflent : généralités
• 3. Diversité des matériaux utilisés dans les églises romanes
• 3.1. Les roches hercyniennes
• 3.1.1. Les roches métamorphiques
• 3.1.2. Les roches sédimentaires peu ou pas métamorphiques
• 3.1.3. Les granites
• 3.1.4. Autres
• 3.2. Les matériaux récents
• 4. Les matériaux des églises romanes : provenance, mise en œuvre
• 4.1. Tendances générales et typologie
• 4.2. Nature et provenance des matériaux
• 4.2.1. Matériaux d’origine locale
• 4.2.2. Matériaux d’origine lointaine
• 4.3. Les églises à matériaux d’origine principalement locale (A)
• 4.3.1. Édifices de type A0
• 4.3.2. Édifices de type A1
• 4.3.3. Édifices de type A2
• 4.3.4. Matériaux d’origine lointaine dans les édifices de type A
• 4.4. Les églises à matériaux d’origine lointaine (B)
• 4.5. Les matériaux utilisés pour la sculpture
• Conclusions

François Guyonnet

Les maisons en terre de la rue de l’Anguille à Perpignan : du lotissement médiéval au secteur sauvegardé

• Introduction
• 1. Le contexte historique : la formation du quartier médiéval
• 2. Les maisons médiévales en terre
• 2.1. Le parcellaire médiéval
• 2.2. L’architecture
• 2.3. La construction en terre
• 3. Les transformations d’époque moderne (XVI^e-XVIII^e s.)
• 3.1. Les premières transformations à l’extrême fin du XV^e s. ou au début du XVI^e s. : l’exemple du plafond peint au n° 4 de la rue de l’Anguille
• 3.2. De la maison médiévale à l’immeuble à cour centrale : les XVII^e et XVIII^e s
• 4. Les transformations d’époque contemporaine (XIX^e-XX^e s.)
• Conclusion

Aymat Catafau

Toponymies « arabes » des Pyrénées catalanes : histoire ou légende ?

• Données et problèmes
• 1. Pauvreté des données historiques et richesse toponymique : un contraste évident
• 1.1. Les témoignages historiques et archéologiques
• 1.2. L’inventaire des formes toponymiques à nom ethnique « arabe »
• 1.2.1. Le lexique toponymique retenu
• 1.2.2. Classement typologique de ces toponymes, (cf. carte, fig. 1)
• a) « châteaux », puigs, rocs et monts
• b) « cimetières »
• c) Dolmens ou grottes naturelles (cova, caixa, cabana, area, balma)
• d) Lieux-dits (attributions et localisations parfois imprécises ou douteuses)
• 1.2.3. Quelques observations
• 2. Remarques sur la chronologie et les processus d’attribution et de fixation des toponymes ethniques « arabes »
• 2.1. Peut-on établir une chronologie de la fixation de ces toponymes ?
• 2.2. Hypothèses sur le processus d’attribution et de fixation de ces toponymes ethniques
• 2.2.1. Le rôle de la littérature épique médiévale et des épopées légendaires
• 2.2.2. Le rôle de l’histoire
• 2.2.3. Les folkloristes (XIX^e-XX^e siècles)
• 2.3. La répartition géographique de ces toponymes se fait-elle au hasard ?
• En guise de conclusion, je voudrais reposer deux questions

André Balent

Les empreintes de Sant Quintí (Latour-de-Carol). Limites paroissiales au Moyen Âge et conflits territoriaux lors de la partition politique de la vallée de Carol (Cerdagne) en 1836-1838

• 1. Quelques éléments de toponymie
• 2. La division de la Vallée de Carol en deux communes (fig. 1)
• 3. Le rapport du géomètre départemental Charbalié et la controverse territoriale de 1836
• 4. Empreintes rupestres et délimitations (fig. 1 à 4)
• Épilogue
• SOURCES

Marie-Jeanne Bonhomme-Trogno

Les lieux de cultes païens et la dévotion mariale en Catalogne du nord

• 1. Le culte des sources
• 2. Les cultes des divinités païennes
• 3. Les goigs
• 4. Les découvertes miraculeuses de Vierges
• 5. Les cultes de la forêt
• 6. Les cultes dédiés à l’élément minéral et aux sites anciens

Raymond Sala

Le banquet funèbre en Roussillon aux XVII^e et XVIII^e siècles

• 1. Un rite majeur
• 2. Le mort présent-absent
• 3. Les anciennes pratiques
• 4. Le cadre chrétien
• 5. Le banquet eucharistique
• 6. Le profane et le sacré

Martina Camiade Boyer

Dama blanca, bruixa, Verge, la representació de la dona en les llegendes andorranes

• Com a mena d’introducció
• 1. El paper de la llegenda
• 2. Dama i fada
• 2.1. La llegenda de «La Dama Blanca d’Auvinyà»
• 3. Verge
• 4. Bruixa i metzineres
• 5. Els processos de bruixeria i metzineres a Andorra
• 6. Pubilla ο hereva, el paper de la dona en la societat
• 7. Un personatge clau que acompanya la dona, la dama, la fada: és el llimoi
• 8. Algunes llegendes d’Andorra
• 8.1. La Dama Blanca d’Auvinyà recollida per Joan Pere Salarich
• 8.2. La bruixeria recollida per Mossèn Jaume Argelagós
• 8.3. L’hostal de la Margineda recollida per Joan Pere Salarich
• 8.4. Llegenda de la Verge de Meritxell, recollida per Joan Pere Salarich

Guillaume Eppe

Leucate et la défense de la côte languedocienne au XVIII^e siècle : approche historique et archéologique

• Introduction
• 1. À La Franqui, l’œuvre d’un proche de Vauban : Antoine Niquet
• 1.1. La redoute de la Basse-Franqui
• 1.2. La redoute de la Haute-Franqui
• 2. Le programme de Jacques-Philippe Mareschal (1741-1750)
• 2.1. La Grande Redoute avec Batteries du Cap des Frères
• 2.2. La batterie du Grand Cap
• 2.3. Le signal (fig. 3)
• 2.4. La redoute des Mattes (fig. 4)
• 3. Les autres aspects de la protection de la côte : les effectifs et la voirie
• 3.1. Des effectifs en progression
• 3.2. Les chemins et ce qu’il en reste
• Conclusion
• LEXIQUE
• ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES PYRÉNÉES-ORIENTALES
• ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DE L’AUDE
• ARCHIVES MUNICIPALES DE LEUCATE