L’invention de La Havane touristique dans les travelogues américains muets (1898-1919)
p. 154-168
Résumés
Cet article est consacré aux documentaires filmés à La Havane par des réalisateurs américains aux débuts du cinéma muet. Après avoir cerné les contours historiques et esthétiques du travelogue en tant que genre, l’étude s’intéresse aux premières vues animées de La Havane, tournées à l’occasion de la guerre hispano-américaine, puis se concentre sur deux documentaires produits en 1910 et 1919, dans lesquels La Havane est envisagée en tant que destination touristique. Un lien est finalement établi entre reportages de guerre et travelogues.
This paper examines the documentaries shot by American directors in Havana during the early years of the silent era. After outlining the historical and aesthetic limits of the travelogue as a film genre, the study looks at the first animated views of Havana, shot during the Spanish-American War, then focuses on two documentaries produced in 1910 and 1919, in which Havana is evoked as a tourist destination. Finally, the paper explores the connections between war reporting and travelogues.
Entrées d’index
Mots-clés : cinéma muet, destination touristique, documentaire, guerre hispano-américaine, La Havane
Keywords : silent film, touristic destination, documentary, Latin-American war, Havana
Palabras claves : cine mudo, destinación turística, documental, guerra hispano-americana, La Habana
Extrait
1La plus ancienne description détaillée de La Havane qui nous soit parvenue remonte à 1598. Ce document exceptionnel a été retrouvé au XIXe siècle par Joaquín José García, qui l’a divulgué dans son Protocolo de antigüedades, une publication périodique dans laquelle il faisait découvrir au lectorat cubain de l’époque certains des documents historiques qu’il collectionnait. Parvenue sous une forme incomplète, la description de La Havane se limite à quelques pages, rédigées par Hernando de la Parra, domestique du Gouverneur Juan Maldonado à la fin du XVIe siècle, mais elle regorge de détails précieux1. Cette évocation de La Havane des premiers temps constitue un témoignage historique d’une valeur inestimable, et en tant que tel, il est souvent cité dans les ouvrages consacrés à l’histoire de la capitale cubaine.
2Malheureusement, le texte d’Hernando de la Parra est un faux. Hernando de la Parra lui-même n’a jamais existé, il n’a jamais été le domestique de Juan Maldonado et il n’a
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les monarchies espagnole et française au temps de leur affrontement
Milieu XVIe siècle - 1714. Synthèse et documents
Jean-Pierre Dedieu, Gilbert Larguier et Jean-Paul Le Flem
2001
La désorganisation
Contribution à l’élaboration d’une théorie de la désorganisation en droit de l’entreprise
Muriel Texier
2006
Le Livre Vert de Pierre de la Jugie
Une image de la fortune des archevêques de Narbonne au XIVe siècle. Étude d’une seigneurie
Marie-Laure Jalabert
2009
Les monarchies espagnole et française au temps de leur affrontement
Milieu XVIe siècle - 1714. Synthèse et documents
Jean-Pierre Dedieu, Gilbert Larguier et Jean-Paul Le Flem
2001
La désorganisation
Contribution à l’élaboration d’une théorie de la désorganisation en droit de l’entreprise
Muriel Texier
2006
Le Livre Vert de Pierre de la Jugie
Une image de la fortune des archevêques de Narbonne au XIVe siècle. Étude d’une seigneurie
Marie-Laure Jalabert
2009
