Table des matières
Jean Sagnes
Ouverture du colloqueBartolomé Bennassar
Introduction : portée mondiale de la guerre d’EspagnePremière partie. Gouvernants, parlementaires et grands courants d’opinion nationaux face à la guerre d’Espagne
Jean Guy Bourrat
Témoignage : le préfet des Pyrénées-Orientales, la guerre d’Espagne et les passages d’armesDavid Berry
Solidarité internationale antifasciste : les anarchistes français et la guerre civile d’EspagnePierre Laborie
Espagnes imaginaires et dérives pré-vichystes de l’opinion française 1936 – 1939- La récupération hexagonale de la guerre d’Espagne : du symbolique au réel
- Les fonctions sociales des représentations de la guerre d’Espagne dans l’opinion française
- Une fonction de révélateur
- Une fonction probatoire
- Une fonction de légitimation
- Une fonction de miroir et d’anticipation
- Les représentations de l’Espagne et les logiques dominantes de l’opinion
- La logique hexagonale
- La logique pacifiste et ses ambiguïtés
- La logique des facilités de l’irrationnel
- La logique de l’exclusion
- La logique et les engrenages de la peur
- Conclusion
Deuxième partie. L’impact de la guerre d’Espagne sur les régions limitrophes françaises
Daniel Meyran
La presse régionale languedocienne (L’Éclair et le Petit Méridional) et les débuts de la guerre d’EspagneJean Larrieu
« Le Roussillon », organe royaliste nord catalan et les guerres civiles espagnoles : 1870 -1939Jean-Louis Blanchon
La Cerdagne française face à l’expérience anarchiste de Puigcerda (1936 – 1937)- Le mouvement libertaire à Puigcerdà
- Destruction des anciennes structures
- Construction d’un nouvel ordre politique, économique et social
- Les crimes
- La fin de l’expérience
- Incidence de la proximité de la France
- La frontière, une ligne respectée
- La France fournit des hommes et de la monnaie
- La France, terre d’accueil
- Le regard de la droite
- Elle reprend les arguments des nationalistes espagnols
- Discours nationaliste français
- L’Indépendant prend le relais et dénonce
- Vers la fermeture de la frontière
- Les réponses de la gauche
- Un regard non uniforme
- L’aide à la République espagnole
- L’antifascisme
- Conclusion
Pierre Grau
« Nostra Terra » et la guerre d’Espagne- 1 – La naissance du mouvement catalaniste Nostra Terra : une naissance tardive dans des conditions difficiles
- D’avril 1931 à février 1936
- Alfons Mias et Nostra Terra
- 2 – Les « événements d’Espagne » et Nostra Terra
- Le soulèvement militaire
- Guerre et isolement
- Un catalanisme entre utopie et tragédie
- La solidarité
- 3 – La défaite républicaine et l’éclatement de Nostra Terra
- De l’accablement à l’aide aux réfugiés
- Le rôle historique de Nostra Terra
- Eclatement du mouvement catalaniste
John V. Murra
Témoignage : l’accueil fait aux volontaires internationaux par les habitants des Pyrénées-Orientales en 1937Jacques Saquer
Janvier 1939 sur la frontière sauvage des Pyrénées-OrientalesUn essai
- Les contraintes extérieures qui déterminaient la vie sur la frontière des Pyrénées-Orientales en janvier 1939
- On n’attendait pourtant pas une telle situation, surtout sur la frontière sauvage
- La vie à la frontière française avant l’exode
- L’exode sur la frontière sauvage, en janvier 1939
- Sublimations sur la frontière sauvage
- Attitudes et jugements
- Au conseil municipal
- Monsieur le maire de Saint-Laurent-de-Cerdans,
Troisième partie. Les réfugiés espagnols en France
Emmanuelle Salgas
L’opinion publique et les représentations des réfugiés espagnols dans les Pyrénées-Orientales (janvier-septembre 1939)- 1 – Les chiffres de l’exode et l’accueil des réfugiés espagnols dans les Pyrénées-Orientales du 27 janvier au 15 février 1939
- 2 – L’exode républicain et les représentations des réfugiés espagnols du 27 janvier au 15 février 1939
- 3 – L’opinion publique et les camps de réfugiés espagnols (15 février -mars 1939)
Pierre Grau
L’aide des félibres aux intellectuels catalans- Les Comités d’aide aux intellectuels catalans animés par les félibres
- La situation de l’Espagne républicaine en 1938
- L’appel de Lo Calen et le Comité de Marseille
- Les comités de Perpignan et de Montpellier
- De l’aide aux intellectuels à l’aide aux réfugiés
- Extraire des intellectuels catalans des camps de concentration
- La Fondation Ramon Llull
- La « Résidència de Montpeller »
- L’œuvre culturelle de la Fondation Ramon Llull
Rémy Cazals
L’accueil des réfugiés républicains à MazametMarie-Line Montbroussous
Les réfugiés espagnols dans le bassin houiller de Decazeville- I – De la frontière au bassin houiller
- L’aiguillage vers le bassin minier
- Un accueil nuancé
- II – Une nouvelle vie débute
- Les réfugiés dans l’entreprise
- Les réfugiés dans la ville
- III – La fin d’un exil…
- Les illusions perdues
- Une intégration réussie
- Conclusion
- Sources
- Archives
- Archives municipales
- Archives d’entreprises
- Témoignages
- Ecrits
- Oraux
Danielle Sindic
L’aide à l’Espagne républicaine des Fédérations des mineurs britanniques et français et de l’UD CGT des Hautes-Pyrénées étudiée à partir d’une action spécifique en Bigorre- I -Une maison d’accueil pour les orphelins de mineurs des Asturies en Bigorre
- II – Ampleur et modalités de l’aide humanitaire
- a) Une aide multiforme
- b) La tendance à une organisation et à une gestion autonomes de l’aide
- III – Aide humanitaire et soutien politique
- a) Aide humanitaire et lutte pour la paix
- b) La politique de non-intervention en question
- c) Aide humanitaire et politique de non-intervention
Marie-Ange Falquès
L’Andorre, les autorités françaises et les républicains espagnolsJean-Louis Dufour et Rolande Trempé
La France, base arrière d’une reconquête républicaine de l’Espagne : l’affaire du Val d’AranQuatrième partie. Écrivains, cinéastes, historiens devant la guerre d’Espagne
Domenico Canciani
Débats et conflits autour d’une courte expérience ou les guerres d’Espagne de Simone WeilMaurice Roelens
La guerre d’Espagne dans les premières œuvres de Claude SimonMarcel Oms
Le cinéma français et la guerre d’EspagneCinquième partie. Le regard de l’autre
Carlos Bosch Garcia
Témoignage : le passage de la frontièreJordi Planes
Les Français jugés par les réfugiés catalansNarciso Alba et Jacques Issorel
La France des libertés vue par les intellectuels espagnols avant et après la guerre civilePierre Vilar
Clôture du colloque