La France dans le regard des États-Unis
France as seen by the United States
ÉtudesÉditeur : Presses universitaires de Perpignan, Presses universitaires de la Méditerranée
Lieu d’édition : Perpignan
Publication sur OpenEdition Books : 15 janvier 2021
Collection : Études
Année d’édition : 2006
Nombre de pages : 374
Présentation
Les études consacrées aux représentations européennes des États-Unis sont nombreuses : elles concernent bien des disciplines et se partagent le plus souvent entre l’analyse d’une fascination et celle d’une répulsion. En revanche les travaux qui traitent du regard que les États-Unis portent sur l’Europe et sur les pays qui la constituent sont plus rares ou, en tout cas plus ponctuels, et ils n’ont pas donné lieu à une herméneutique élargie. C’est, par suite, dans ce champ relativement peu défriché que s’est placé le colloque international qui s’est tenu les 5-6-7 et 8 octobre 2005 aux universités de Montpellier et de Perpignan ; il s’est concentré sur la France, de tous les pays européens, celui dont, dit-on, l’antiaméricanisme est le plus farouche, mais aussi, peut-être, où la fascination pour les États-Unis est la plus forte et, dans une large perspective interdisciplinaire se sont réunis historiens, sociologues, politistes, philosophes, anthropologues, économistes américains et français mais aussi d’autres nationalités. Ce sont les textes issus des communications entendues durant ces quatre journées que l’on trouvera regroupés dans ce livre.
Sommaire
Frédéric Monneyron et Martine Xiberras
Avant-proposPerspectives historiques
Frédéric Monneyron
1- L’Anglosaxonisme américain et la FranceRonald Creagh
3- La Commune de Paris et les Français des États-UnisBeaux-arts et cinéma
Guillaume Evrard
5- 1915, France – États-Unis : aux armes et aux arts ?Elisabeth Rallo-Ditche
7- Paris dans les comédies d’Audrey HepburnXavier Perez
8- « We’ll always have Paris » : Nostalgie et Reconstruction de l’Eros dans la Géographie Mythique d’HollywoodManuels scolaires et internet
Nicole Fouletier-Smith
9- France as Seen in Beginning Language Textbooks at the University LevelWilliam Schnabel
10- Les Français passés au crible par le Web américainSociétés
Affaires étrangères
Antoine Coppolani
14- La France de Richard M. Nixon et Henry A. KissingerHier et Aujourd’hui
Antoine Deram
15- Un miroir de complaisanceRéception et usages américains du philo-américanisme Français
Autour de la crise irakienne
Christiane Saint-Jean-Paulin
18- France/États-Unis : des visées différentes – (et) de l’Irak en particulierAndrew Diamond
20- How Americans Learned to Stop Worrying and Hate France: Jews, Evangelical Christians, and the New RightJayson Harsin
21- The Rumor « John Kerry is French » i.e. Haughty, Foppish, Elitist, Socialist, Cowardly and Gay: Anti-AmericanLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.