Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les Celleres et la naissance du village en Roussillon

 | 
Aymat Catafau

Deuxième partie. Notices des villages étudiés

Ayguatebia et Celra

Haut Conflent, c. d'Orella, Conflent

Texte intégral

  • 1 P. Ponsich, Limits..., p. 96.

1Agua tebeda, 958, castrum, v. 12001.

  • 2 B. Alart, C.R., n° 41.

2En 1046, l'église Saint-Felix de la villa d'Ayguatebia est en possession des descendants de la famille vicomtale de Confient2.

Indices de regroupement villageois ou de cellera :

  • 3 Abbé Giralt, « Notice historique des communes de Aygautebia, Ralleu, Caudiès, Sansa et Orella », B (...)
  • 4 Abbé Giralt, op. cit., p. 274-275.

3L'abbé Giralt cite un document de 1343, par lequel le roi Jacques II se dessaisit des ses droits de guerre et de haute justice sur le château d'Ayguatebia et sur la « cellera ou château de Puig-Alt, son annexe »3. Par un acte de 1392, le procureur royal reconnaît aux habitants d'Ayguatebia la possession de toutes les devèses, pour lesquelles il donne, entre autres limites, « al lloch appellat la cortalassa o cellera dels Puigals »4.

Synthèse :

4Il est possible que nous soyons là en face d'un cas d'utilisation très déformée du mot cellera, pour désigner une fortification, peut-être militaire, et sans aucun doute tenue en fief pour le roi. A moins qu'il ne s'agisse d'une interprétation abusive d'un document par l'abbé Giralt, comme probablement dans le cas de Celra.

  • 5 Catalunya Romànica, vol. VII, p. 478.

5L'église Sainte-Cécile est celle de la paroisse citée en 10465. Elle est aujourd'hui en ruines.

  • 6 Abbé Giralt, « Notice historique des communes de Ayguatebia, Ralleu, Caudiès, Sansa et Orella », B (...)

6L'abbé Giralt écrivait à propos de ce lieu : « La cellera, tour carrée qui a donné le nom au village de Celra, fut inféodée à la vicomté d'Evol le 29 juin 1340 et lui appartenait encore en 1383 »6 (c'est moi qui souligne).

7Cette citation est un exemple de la confusion qui a pu exister parfois chez les historiens roussillonnais à propos du mot cellera.

Notes

1 P. Ponsich, Limits..., p. 96.

2 B. Alart, C.R., n° 41.

3 Abbé Giralt, « Notice historique des communes de Aygautebia, Ralleu, Caudiès, Sansa et Orella », BSASL, 1900, vol. 11, p. 269, qui donne comme source B. Alart, C.M., t. D, p. 39.

4 Abbé Giralt, op. cit., p. 274-275.

5 Catalunya Romànica, vol. VII, p. 478.

6 Abbé Giralt, « Notice historique des communes de Ayguatebia, Ralleu, Caudiès, Sansa et Orella », BSASL, vol. 11, 1900, p. 269-316, p. 305.

© Presses universitaires de Perpignan, 1998

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540