Table des matières
– I – A propos de Joël Thomas
Ghislaine Jay-Robert
Avant-proposGilbert Durand
Hommage à Joël ThomasJean-Pierre Landry
Lettre à Joël et ArletteClaude Combes
Ponts de culturesJean-Pierre Sironneau
Variations sur le statut du symbole et du mythe et sur l’imaginaire du voyage– II – De quelques moyens de transports
Philippe Dubreuil
En revisitant une ancienne maîtresseLouis Callebat
Lucius, le cheval et l’âneA. Nascimento
Viajar em busca de livros : caminhos de textos de outro tempo, em aventuras partilhadasPaul-Augustin Deproost
Les ailes de l’âme, un avatar philosophique du vol d’Icare dans un poème de Boèce (Boeth., cons. IV metr. 1)Jonathan Pollock
De la convection, ou du transport des affectsPhilippe Mudry
Venus inimica ou les transports dangereux De l’usage de l’amour chez les médecins anciensClaude-Gilbert Dubois
Mythes, fêtes et rites de la déraison dans la Rome antique. Une archéologie du sens : sens perdu, sens recouvert, sens découvert, sens retrouvéOlivier Rimbault
Les lamelles de plomb gravées d’Amélie-les-Bains-Palalda (66110), inscrites *L-97 (R.I.G.) : un cas d’école pour l’étude des langues rares de l’Antiquité- Abréviations
- 1. Histoire d’une découverte... et d’une perte
- 2. Contexte historique :
- 2.1. Grecs et Romains
- 2.2. Les peuples indigènes
- 2.3. Premières conclusions linguistiques
- 3. Tentatives d’interprétation
- 3.1. Les premières tentatives de déchiffrage
- 3.2. Propositions méthodologiques
- 1° De quelle langue peut-il s’agir ?
- 2° De quelle époque datent ces inscriptions ?
- 3° Qui a commandité ces inscriptions et pour quel usage ? Quelles hypothèses sont envisageables ?
- 3.3. Les transcriptions scientifiques proposées
- 3.4. L’état actuel de la question
- 4. Indices linguistiques et sémantiques offerts par le légendaire local
- 5. Conclusions
- Illustrations
– III – Transports dans l’espace
Arlette Chemain
Imaginaire du voyage : un parcours triangulaire inversé – Métamorphoses francophones –Anne-Claire Soussan
Les voyages croisés de Jason et des AthamantidesLucienne Deschamps
Iter chez VarronInês de Ornellas E Castro
Voyages autour de la table : identifier un loup à coup de dentsIsabelle Zhu-Combes
Transport et frontière dans Un Tour en Belgique de Théophile Gautier– IV – Transports dans le temps
Philippe Walter
Chrétien de Troyes et Macrobe (Erec et Enide, v. 6730 et 6733)Mireille Armisen-Marchetti
Des hexamètres transvasés dans des alexandrins ? Le jeune Victor Hugo traducteur des GéorgiquesThierry Eloi
Satyricon de Pétrone à Fellini, puis Joël Thomas– V – Transports vers l’autre monde
Emma Artigala
Didon dans l’Enéide : épiphanie d’une disparition- 1. « Voyages 1 » : Allers et retours maritimes et inversion initiatique
- 2. a. Début de la rencontre Enée / Didon devant le temple de Junon : le « nuage d’invisibilité »
- 2. b. Fin de la rencontre Enée / Didon : « invisibilité » de Didon au sommet « de la haute citadelle »
- 3. L’égarement
- 3. a - L’énallage, figure de l’absence
- 3. b. Le « moment »
- 4. La grotte : à la croisée de l’absence et de la présence
- 5. « Voyages 2 »
- 5. a. « Exhibition externe » de Didon et « inhibition » d’Enée
- 5. b. Les Enfers : lieux de la présence absente et de l’absence présente
Georges Bertin
En Avalon se fit porter– VI – Transports et inspiration créatrice
Jean-Jacques Wunenburger
La pensée figurative ou le retournement de gant de la raisonAlain Verjat
Poétique de la littéraritéPhilippe Heuzé
La massue d’Hercule et la Syrinx de PanJean-Yves Laurichesse
Jean le Bleu de Giono à la lumière de l’autofiction ou les transports de la mémoire– VII – Transports et confrontations
Helder Godinho
La narrativité des imagesPaul Carmignani
De Natura abscondita noui mundi ou l’Amérique gréco-latineFrédéric Monneyron
L’imaginaire des NationsJean-Michel Hoerner
Mon identification des nouvelles classes moyennes supérieures, les miduppers, n’est-elle pas imaginaire ?Léonard Rosmarin
Le triomphe de la vie dans Le Cas Sonderberg d’Élie Wiesel
