Précédent Suivant

Avertissement

p. 10


Texte intégral

1Aucun ouvrage, à ce jour, ne regroupe l’ensemble des écrits d’Eisenstein. Certaines traductions sont approximatives ou obscures ; elles ont parfois exigé d’être revues et rectifiées. Pour un même texte, il se peut donc qu’on trouve des variantes selon l’édition française, anglaise ou italienne qui a été consultée et citée dans notre ouvrage. Ou même selon des éditions russes différentes. Ainsi de Metod, qui a été édité à Moscou par Naoum Kleiman en 2002 en 2 volumes et par Oksana Bulgakowa sous le titre Metod/Die Methode, à Berlin – San Francisco, en 2008, en 4 volumes.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.