Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Échec et écriture

 | 
Annick Duperray

Table des matières

Première section. La vision perdue ou l'illusion d'un Yankee romantique

I. Contrées paradisiaques

DESTRUCTIONS ET GESTATIONS
GIRONS, CRIQUES ET VERGERS
LES DEBOIRES DU PAUVRE RICHARD
L'IMPOSSIBLE RETOUR
LES PIEGES DU DESIR DOUBLE

II. Images et reminiscence

REVOLUTION ET CHATIMENT DANS "GABRIELLE DE BERGERAC"
FAMINES ET MELANCOLIES
SERVITUDES ET DECAPITATION
L'IVRESSE ITALIENNE DANS "TRAVELLING COMPANIONS"
REFLETS DIAPHANES
VOLUTES ET PULSATIONS
COMPAGNONS ET VOYAGES
EBAUCHE D'UNE CARTE DU TENDRE

III. L'image dérobée

L'HÉRITAGE USURPE
LE MIROIR BRISE
LE MAITRE ET L'ESCLAVE
FRATERNISATION ET HUMANISATION
LE DOUBLE JEU DU NARRATEUR

IV. Les idoles figées

LES AMBIGUITES DE LA NARRATION
PURITANISME ET MYSTICISME
LA SOLUTION REALISTE
ABSTINENCE ET ESTHETISME

V. Androides et figurines

OBJETS INANIMES
LE CYNISME ET SON ENVERS

Deuxième section. Le siège de Londres

I. La scène sociale

VOYAGES ET MARIAGES
DES MONDES MARGINAUX
LE DRAME ET SON GENERIQUE

II. Les ambiguïtés de la carte du tendre

L'ARCADIE CHIMERIQUE
LES OBSTACLES DU VIEUX MONDE
VITALITE CONTRE DECADENCE

III. Points de vue et perspectives

LES ENSEIGNEMENTS DE L'ELEVE
MORALISME ET DEMESURE
DAISY MILLER ET LA LOI SCENIQUE

IV. L'écrou de la forme

REDUCTIONS ET EMBOITEMENTS : LE VAISSEAU DE LA PATAGONIE
ESPACE SCENIQUE ET VERITE
VOYAGE ET LITTÉRATURE
LE DRAME INTIME DU NARRATEUR
L'ÉCRIVAIN NAVIGATEUR
LE POINT MEDIAN
LE TEXTE – ETAU
LA VIE MEDIATE

V. Désir et écriture

MANUSCRIT ET TRANSCENDANCE
LE TEXTE-OBJET
SENS ET RESISTANCE

VI. Familière étrangete

UNE TROMPEUSE SERENITE (SIR EDMUND ORME)
L'INVOCATION SOLITAIRE ("THE ASPERN PAPERS")
PAROLE ET INDIVISION ("SIR DOMINICK FERRAND")
AUTEL ET SACRIFICE ("THE ALTAR OF THE DEAD")

Troisième partie. Retour ou detour

I. L'encagement

LE TEMPS PERDU
LA MARGE ("GLASSES"& "IN THE CAGE")
VIE ET PRIVATION
LA DOUBLE VIE
LE DOUBLE SENS

II. Les ironies du "tour d'écrou"

REMARQUES PRELIMINAIRES
DE LA CAGE A LA VITRE HANTEE
LES ENFANTS-VIEILLARDS
EXPIATION ET REVELATION

III. Violence sans passion

VOIR, SAVOIR ET MECONNAISSANCE
UNE DETTE NON RECONNUE

IV. La bête et le dandy

LE HEROS TRANSGRESSEUR ET SON DOUBLE CONFORMISTE
LA CHASSE A L'ALTER EGO
UN CHARMANT MONOCLE

Bibliographie

I - OEUVRES DE HENRY JAMES
A – ESSAIS
B - FICTION
C - TRADUCTIONS FRANCAISES
II - TRAVAUX SUR HENRY JAMES
A - VOLUMES CRITIQUES, ARTICLES ET ETUDES
B -ARTICLES ET OUVRAGES CRITIQUES CLASSES PAR NOUVELLE
III - ETUDES GENERALES ET METHODOLOGIQUES