Bibliographie

p. 189-193


Texte intégral

Sources primaires

Bell Gertrude, The Desert and the Sown. 1908. Londres: Darf Publishers Limited, 1985.

–– The Arabian Diaries. 1913-1914. Ed. Rosemay O’Brien. Syracuse University Press, 2000.

Burton Richard Francis, Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Medinah and Meccah, 2 vols. 1855. Londres: Bell, 1907.

Coetzee John Maxwell, Waiting for the Barbarians. Londres: Penguin Books, 1982.

Conrad Joseph, Heart of Darkness. New York: Signet Classics, 1978.

Doughty Charles, Travels in Arabia Deserta. 2 volumes. 1888. New York: Dover, 1979.

Durrell Lawrence, The Alexandria Quartet: Justine, Balthazar, Mountolive, Clea. Londres: Faber and Faber, 1957; 1958; 1958; 1960.

–– The Avignon Quintet: Monsieur, Livia, Constance, Sebastian, Quinx. Londres: Faber and Faber, 1974; 1978; 1982; 1983; 1985. Édition complète 1992.

–– Lawrence Durrell, Henry Miller, A Private Correspondence. Ed. George Wickes. Londres: Faber and Faber, 1962. 1963.

–– Personal Landscape, An Anthology of Exile, ed. Robin Fedden. Londres: Poetry Limited, 1945.

Forster Edward Morgan, Alexandria, a History and a Guide.1922. Londres: Michael Haag, 1986.

–– A Passage to India. Londres: Penguin Books, 1974.

–– Pharos and Pharillon. Berkeley: Creative Arts, 1980.

–– Abinger Harvest. Londres, New York: Harcourt Brace Javanovich Publishers, 1936.

Gide André, Journal 1889-1939. Paris: NRF, La Pléiade, n° 54.

Kipling Rudyard, Letters of Travel. The Works of Rudyard Kipling. Vol. 24. Londres: Macmillan, 1920. 1938.

Lawrence Thomas Edward, Seven Pillars of Wisdom. 1926. Londres: Penguin Books, 1962. –– Introduction à Travels in Arabia Deserta, de Charles Doughty. –– The Home Letters of T. E. Lawrence and his Brothers. Oxford: Basil Blackwell, 1954. –– The Letters of T. E. Lawrence. Ed. Malcolm Brown. Oxford: Oxford University Press: 1991. –– Oriental Assembly. Londres: William and Norgate, 1939.

Ondaatje Michael, The English Patient. Londres: Picador, 1993.

Thesiger Wilfred, Arabian Sands. 1959. Londres : Penguin Books, 1991. –– The Life of my Choice. Londres : Harper Collins, 1992.

Waugh Evelyn, When the Going was Good. Londres: Penguin Books, 1951.

Traductions

Cavafy Constantin, Poèmes. Trad. Marguerite Yourcenar. Paris: Gallimard, 1958.

Coetzee John Maxwell, En attendant les barbares. Trad. Sophie Mayoux. Paris: Seuil, 1987.

Doughty Charles, Voyages dans l’Arabie déserte. Trad. Jean-Claude Reverdy. Paris: Éditions Karthala, 2002.

Hérodote, Histoires. Livres III et IV. Trad. Philippe Ernest Legrand. Paris: Les Belles Lettres, 1955.

Lawrence Thomas Edward, Les sept piliers de la sagesse. Trad. Renée et André Guillaume. Paris: Le Livre de Poche, 1995.

Platon, La République. Trad. R. Baccou. Paris : Garnier Flammarion, 1966.

Platon, Le Sophiste. Trad. A. Dies. Œuvres complètes. Tome 8. Paris : Les Belles Lettres, 1963.

Thesiger Wilfred, Le désert des déserts. Trad. Michèle Bouchet-Forner (Paris : Plon, Terre Humaine, 1993). –– La vie que j’ai choisie: autobiographie. Trad. Sabine Boulongne. Paris : Plon, collection Terre humaine, 1987.

La traduction des citations tirées des autres ouvrages du corpus a été effectuée par l’auteur de ce livre.

Critiques et références

Ashcroft Bill, Griffiths Gareth et Tiffin Helen, The Empire Writes back. Londres, New York: Routledge, 1989. –– The Post Colonial Studies Reader. Londres, New York: Routledge, 1995.

Assad Thomas J., Three Victorian Travellers: Burton, Blunt, Doughty. Londres: Routledge et Kegan Paul, 1964.

Bakhtin Mikhaïl, The Dialogic Imagination. Four Essays. Trad. Michael Holquist.

University of Texas Press, 1996.

–– Esthétique et théorie du roman. Trad. Daria Olivier. Paris: Gallimard, 1975.

Barthes Roland, Mythologies. Paris : Seuil, 1957.

–– L’Obvie et l’obtus. Essais critiques III. Paris: Seuil, 1982. Baudrillard Jean, Simulacres et simulation. Paris : Galilée, 1981. Benvéniste, Problème de linguistique générale. Paris: Seuil, 1966. Bhabha Homi, The Location of Culture. Londres, New York: Routledge, 1994. BOWEN Roger, «‘Closing the Toybox’: Orientalism and Empire in The Alexandria Quartet». Studies in the Literary Imagination. Atlanta, Georgia (printemps 1991) : 9-18.

Braudel Fernand, Écrits sur l’histoire. Paris : Flammarion, 1969.

Calvet Louis-Jean, Linguistique et colonialisme. Paris: Payot, 1979, 2002.

Deleuze Gilles, Différence et répétition. Paris : PUF, 1972.

–– Logique du sens. Paris : Les Éditions de Minuit, 1969.

Deleuze Gilles et Guattari Félix, Mille Plateaux. Paris : Les Éditions de Minuit, 1980.

Delmas Catherine, « Saveurs et senteurs de l’Orient dans Le Quatuor d’Alexandrie de Lawrence Durrell ». Actes du colloque Saveurs, senteurs: le goût de la Méditerranée. Université de Perpignan. 1997. 425-436.

–– « Copie et simulacre dans The Alexandria Quartet de Lawrence Durrell ». Annales de l’Université de Savoie n° 30 (2002) : 33-46.

–– « Les enjeux de l’énigme dans The Alexandria Quartet de Lawrence Durrell », dans L’Enigme. Poitiers: La Licorne, 2003. 297-308.

Derruau Max, Précis de Géomorphologie. Paris : Masson, 1972.

Derrida Jacques, De la Vérité en peinture. Paris : Flammarion, 1978.

–– De la grammatologie. Paris : Les Éditions de Minuit, 1967.

–– « La Pharmacie de Platon ». Tel Quel n° 32. Paris : Seuil, 1968.

Dragon Chantal et Kacimi Mohamed, Naissance du désert. Paris: Balland, 1992.

Enaudeau Corinne, Là-bas comme ici. Le paradoxe de la représentation. Paris : Gallimard, 1998.

Fanon Frantz, Peau noire, masques blancs. Paris : Seuil, 1952.

Foucault Michel, Les mots et les choses. Paris : NRF Gallimard, 1966.

–– L’Archéologie du savoir. Paris : NRF Gallimard, 1969.

Frye Northrop, Anatomy of Criticism. Londres : Penguin Books, 1990.

Genette Gérard, Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris : Éditions du Seuil, 1982.

Goldman Marlene, « War and the Game of Representation ». Re-Constructing the Fragments of Michael Ondaatje’s Works: textes rassemblés par Jean-Michel Lacroix. Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1999.

Gournay Jean-François, L’appel du Proche-Orient. Richard Francis Burton et son temps. 1821-1890. Thèse de doctorat d’état: Université de Paris IV-Sorbonne, 1979.

Guillaume Renée et André, Introduction aux Sept Piliers de la sagesse. Paris: Le Livre de Poche, 1995.

Hamon Philippe, Du Descriptif. Paris: Hachette, 1993. –– Texte et idéologie. Paris: PUF, 1984.

Hutcheon Linda, A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction. New York, Londres: Routledge, 1988.

Jankélévitch Vladimir, L’aventure, l’ennui, le sérieux. Paris : Aubier Montaigne, 1963.

Jenny Laurent, « La stratégie de la forme ». Poétique, n° 27. Paris : Seuil, 1976.

Korinman Michel et Ronai Maurice, « Le désert-mode d’emploi. Aide-mémoire pour une épistémologie de l’aride ». Traverses 19. Revue trimestrielle du Centre de Création Industrielle. Centre George Pompidou, 1980.

Lacan Jacques, Écrits I. Paris : Seuil, 1966. –– Les écrits techniques de Freud. Le Séminaire. Livre I. Paris : Seuil, 1975. –– L’éthique de la psychanalyse. Le Séminaire. Livre VII. Paris : Seuil, 1986. –– Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse. Paris : Seuil, 1973.

Laurent Alain, Désirs de désert. Sahara, le grand révélateur. Paris : Autrement, Collection Monde n° 122, 2000.

Lecercle Jean-Jacques, La violence du langage. Paris : PUF, 1996. –– Interpretation as Pragmatics. Londres : Macmillan, 1999.

Lecercle Jean-Jacques et Shusterman Ronald, L’emprise des signes. Paris : Seuil, 2002.

Louvel Liliane, Texte/Image. Images à lire, textes à voir. Presses Universitaires de Rennes, 2002.

Lyotard Jean-François, La condition postmoderne. Paris : Les Éditions de Minuit, 1979.

Malraux André, « N’était-ce donc que cela? ». Saisons n° 3 (Hiver 1946-47) : 9-24.

Marin Louis, De la représentation. Paris: Gallimard, Le Seuil: 1994.

Meyers Jeffrey, «E. M. Forster and T. E. Lawrence: a Friendship». The South Atlantic Quarterly LXIX (printemps 1979) : 205-216.

–– The Wounded Spirit. A Study of Seven Pillars of Wisdom. Londres : Martin Brian and O’Keefe, 1973.

Monod Théodore, Méharées. Arles: Actes sud, 1989.

Monod Théodore et Dimer Edmond, Zerzura, l’oasis légendaire du désert libyque.

Paris: Éditions Vents de sable, 2000.

Robert Marthe, Roman des origines et origines du roman. Paris: Gallimard, Tel, 1972.

Saïd Edward W., Orientalism. New York: Vintage Books, 1979.

–– Culture and Imperialism. Londres: Chatto and Windus, 1993.

–– The World, the Text and the Critic. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1983.

Sarduy Severo, Barocco. Paris: Seuil, 1975.

Schühl Pierre Maxime, L’imagination et le merveilleux. Paris : Flammarion, 1969.

Schwab Raymond, La renaissance orientale. Paris: Payot, 1950.

Sers Jean-François et Monod Théodore, Désert libyque. Éditions Arthaud, 1994.

Veyne Paul, Comment on écrit l’histoire. Paris: Seuil, 1971.


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.