Table des matières

Remerciements

Jean-Marie Guillon

Préface. Jean Norton Cru, la mémoire et l’histoire

Marie-Françoise Attard-Maraninchi et Roland Caty

Avant-propos. Jean Norton Cru à la lecture de sa correspondance de guerre

• Présentation du corpus
• La famille de Norton Cru
• Formation et carrière
• Sous les drapeaux
• Le soldat
• L’interprète
• En mission aux États-Unis
• Esquisse d’un portrait
• L’homme
• L’intellectuel
• Le protestant
• La correspondance de guerre et la genèse de Témoins
• La dénonciation des mensonges
• Les effets de la guerre
• Le devoir de témoigner

1914

1915

1916

1917

1918

1919

Retour à Verdun

Annexes

• Jean Norton Cru : repères chronologiques

Sources consultées

Bibliographie sélective

Index sélectif 1. Noms de personnes et de lieux (hors cartes)

Index sélectif 2. Noms d’ouvrages, de périodiques et de chansons

Table des illustrations (tous droits réservés)

• Liste des abréviations