1Cet inventaire des figurations paléolithiques de bouquetins constitue le second volume de l’ouvrage « Bouquetin et Pyrénées » dédié à Jean Clottes et rassemble plus d’une centaine d’auteurs spécialistes français, espagnols, portugais, italiens, belges ou australiens.

2Il vient en complément de la partie consacrée à l’art paléolithique dans le volume général en proposant un inventaire inédit des représentations de bouquetins dans l’art paléolithique. Au-delà de son intérêt iconographique, cet inventaire a vocation à devenir un outil de travail pour les spécialistes et les enseignants et a donc été structuré dans cet objectif.

Figurations de bouquetin dans les Pyrénées, versant nord et versant sud

3La première partie de l’inventaire est consacrée aux sites des Pyrénées et zones limitrophes (dont, pour l’Espagne, les provinces de Huesca, Navarre, Guipuzcoa, Biscaye et Cantabrie¹). Pas moins de 49 sites et 336 figures ont été décomptés en visant à l’exhaustivité dans l’art pariétal et, pour rester dans un cadre éditorial raisonnable, en sélectionnant les figurations de bouquetins les plus marquantes de l’art mobilier.

4Chaque site avec figuration de bouquetin fait ainsi l’objet d’une fiche synthétique présentant :

• Le site, abordant sa localisation et sa topographie, l’historique des recherches qui y ont été conduites et les principaux résultats obtenus ;

• L’art préhistorique du site résumant les informations d’ordre général : type d’art (pariétal ou mobilier), techniques, thèmes et bestiaire, nombre d’entités graphiques, répartitions, etc. ;

• Les représentations de bouquetin qui y sont identifiées précisant leur nombre, leur localisation dans la grotte, les supports et techniques utilisés, leurs caractéristiques stylistiques, leur place dans les compositions et leurs associations ;

• Le bouquetin emblématique du site détaillant une ou deux figures représentatives.

5Suit alors l’inventaire proprement dit des figurations de bouquetin du site. Chaque figure est décrite dans une fiche énonçant successivement :

• Nom du site, le numéro de fiche, le type d’art

• Culture

• Identifiant : n^o inventaire muséal ou de fouille ou, à défaut, n^o figure dans une publication

• Localisation dans la grotte en précisant : le lieu (salle, diverticule…) et si besoin, lorsque les informations sont disponibles, la couche et le mètre carré de fouille

• Support* utilisé en précisant : la matière, la catégorie puis le type d’objet

• Technique(s) mise(s) en œuvre

• Dimensions (de la figure) : en mm, donnant la longueur x la hauteur et, pour l’art mobilier :

• Dimensions (du support) : en mm, donnant la longueur x largeur x épaisseur

• Bouquetin représenté en précisant s’il est : complet, partiel (protomé*, avant-train, arrière-train, sans pattes, acéphale, ligne cervico-dorsale) ou segmentaire (tête, encornure, pattes, queue)

• Profil ou vue : droit ou gauche, face ou dos

• Genre : mâle, femelle ou indéterminé

• Description des cornes : nombre, longueur, avec ou sans anneaux, simple ou double courbure (autant d’indications permettant d’identifier un mâle d’une femelle et un bouquetin des Pyrénées d’un bouquetin alpin),

• Style de la figure pouvant être : naturaliste, schématique ou stylisé

• Composition/association avec d’autres figures (afin de mieux cerner le rôle et les connexions du bouquetin avec les autres figures du bestiaire paléolithique)

• Description : une courte description de la figure accompagnée d’une photo et/ou d’un relevé

• Principales références bibliographiques : citées par auteurs et disponibles in extenso dans la bibliographie générale de fin d’ouvrage, classées dans la fiche par dates de publication pour donner une indication directe sur l’histoire des recherches autour de cette figure

• Le ou les auteurs de la fiche, désignés ici par leurs initiales et renvoyant à la liste détaillée des participants en fin d’ouvrage.

Figurations de bouquetin hors Pyrénées, au-delà des versants nord et sud

6Une seconde partie est consacrée aux figurations de bouquetins hors Pyrénées. En effet, nous avons rappelé que les groupes préhistoriques des Pyrénées n’ont pas vécu confinés dans leurs montagnes ou dans les vallées qui les entaillent et qu’ils ont été en relation constante avec d’autres, vivant plus loin au Nord, comme au Sud ou à l’Ouest. Ces liens ont pu, dans certains cas, être suffisamment étroits et denses pour que nous en retrouvions la trace, de part et d’autre, à la fois dans les productions matérielles (partage de traditions techniques, notamment) mais aussi culturelles (partage de thèmes particuliers ou de conventions graphiques). Partant, il nous a semblé utile de présenter – à travers la seule fiche de présentation du site – certaines des figures de bouquetin les plus marquantes des zones hors Pyrénées. Elles sont issues de 41 sites qui, vers le nord, couvrent le Poitou-Charentes, le Périgord, le Quercy, la vallée du Rhône et l’Italie et vers le sud, le Portugal et l’ensemble de l’Espagne, des Asturies à l’Andalousie.

7Pour des raisons pratiques, les sites les plus éloignés des Pyrénées ont été associés de façon arbitraire aux deux grands ensembles définis au nord et au sud de la Chaîne. Ainsi, le lecteur trouvera-t-il la grotte Paglicci (Italie) associée aux sites non pyrénéens du côté nord, tandis que la grotte de La Pileta (Andalousie), par exemple, est associée à ceux du côté sud. Ce découpage artificiel permet de retrouver facilement tous les sites évoqués sur les cartes dressées pour chaque versant et chaque côté.

8En effet, des cartes ouvrent chacun des quatre ensembles de fiches classés, pour les sites pyrénéens et assimilés, par versant (nord puis sud des Pyrénées) puis, pour les sites hors Pyrénées, par orientation au-delà du versant nord puis au-delà du versant sud. Dans chaque ensemble, de couleur différente, les sites sont ordonnés par département (France) ou province (Espagne) dont la progression se fait d’Est en Ouest puis par ordre alphabétique. Pour faciliter l’utilisation de l’inventaire, la numérotation des sites est continue : chaque site possède donc un numéro unique. Le renvoi à des sites traités dans le tome II cités dans les textes sont signalés par le sigle ⎘ ou, lorsqu’il s’agit d’une figure de l’inventaire, par le nom du site suivi du numéro de fiche.

9Enfin, pour que le vocabulaire scientifique employé dans chaque spécialité ne constitue pas un obstacle pour le néophyte, les termes suivis d’une * sont définis dans un glossaire placé en fin de volume.

Jean Clottes devant le bouquetin de la Galerie des Mégacéros de la grotte Chauvet-Pont d’Arc.