La rivalité d’honneur ou la fabrique de l’altérité
|Index
Index des noms propres (toponymes)
Texte intégral
A, ‘A, Ā
Abāġ et Ubāġ................................... 117, 130
Abāliḫ (al-)......................................... 85, 102
Abān......... 151, 245, 259, 263, 267, 268, 272
Abān al-Abyaḍ......................................... 268
Abān al-Aswad......................................... 268
Abān al-Asmar......................................... 268
Abān al-Aḥmar......................................... 268
Āḏarbayǧān.............................................. 268
‘Aḏrāʼ............................................... 117, 131
Aǧfur (al-)................................................ 266
‘Āǧinat al-Raḥūb et al-Raḥūb....... 25, 45, 77, 80, 81, 147, 221, 223, 225
‘Āliya (al-)............................................... 225
‘Āliǧ......................................... 117, 130, 133
‘Amāyatān.......................................... 95, 107
Anatolie.................................................... 206
Anbār (al-).......................................... 28, 131
Andalousie................................................. 37
‘Āqil......................................................... 106
Arabie saoudite.................................. 11, 130
‘Arafa et ‘Arafāt (= Djabal al-Raḥma)...... 99, 105, 109, 224
Arāka (al-).......................................... 99, 110
‘Āriḍ (al-)................................................... 79
Arzan........................................................ 108
Awāl................................................. 110, 231
‘Ayn al-warda............................................. 44
A‘yār.......................................................... 54
A‘zalān (al-)..................................... 243, 266
B
Bā‘aynāthā............................................... 108
Badr...................................... 9, 104, 173, 179
Bahreïn..................................................... 238
Balīḫ......................................................... 102
Baradā...................................................... 208
Basse-Égypte............................................ 132
Baṣra10, 11, 18, 31, 41, 55, 56, 78, 79, 80, 81, 103, 106, 110, 111, 133, 134, 150, 224, 238, 267, 271
Baysān........................................................ 65
Bišr (al-), al-Bishr et Djabal al-Bishrī....., 10, 12, 13, 14, 15, 27, 44, 45, 55, 56, 73, 78, 79, 80, 81, 105, 110, 130, 203, 210, 225, 249, 268, 271
Burdān (al-)...................................... 241, 266
Burqat Aǧmād.................................. 125, 133
Burqat Aḥǧār............................................ 133
Burqat ‘Āqil et Burqat ‘Āqilān.................. 93
Burqat Rāmatān....................................... 215
Burqat al-Rawḥān............ 106, 241, 265, 266
D, Ḏ, Ḍ
Dahlak........................................................ 40
Dahnāʼ (al-)........................ 80, 133, 162, 178
Damas et Dimashḳ........ 11, 15, 79, 108, 109, 115, 130, 131, 206, 208
Dārat al-Ǧaʼb................................... 125, 199
Dārat Ṣulṣul........................................ 95, 107
Darb Zubayda................................... 130, 266
Ḏāt al-‘Ušayra............................................ 80
Dayr Arwā........................................ 243, 266
Dayr al-Ǧāṯalīq et Dayr al-Djāthalīḳ.......... 79
Dhū l-Madjāz........................................... 103
Diǧla........................................................... 25
Dimyāṭ (Damiette)................................... 132
Diyār Rabī‘a............................................. 210
Ḏū l-Aḥqāf............................................... 201
Ḏū Bahdā................................. 109, 171, 201
Ḏū Baqar.......................................... 231, 238
Ḏū l-Bayḍ......................................... 169, 178
Ḏū Ḫusum................................................ 147
Ḏū l-Ġaḍā............................................. 75, 80
Ḏū l-Maǧāz...................................... 213, 223
Ḏū Ḫusum................................................ 151
Ḏū Naǧab......................................... 171, 199
Ḏū Qār et Dhū Ḳār.......... 110, 165, 171, 176, 179, 209, 269
Ḏū Ṭulūḥ.......................................... 197, 208
Ḏū l-‘Ušar................................................ 231
Duwwār............................................ 169, 178
Dj = J
Djabal ‘Abd al-‘Azīz et Ǧabal ‘Abd al-‘Azīz151
Djabal al-Bishrī........... 10, 12, 13, 14, 15, 27, 44, 45, 55, 56, 73, 78, 79, 80, 81, 105, 110, 130, 203, 210, 225, 249, 268, 271
Djabal Sindjār........................... 132, 191, 207
Djābiya (al-)............................................. 130
Djaww ou Ǧaww.............................. 241, 266
Djazīra................. 36, 44, 45, 78, 79, 80, 81, 97, 103, 105, 108, 132, 150, 201, 206, 207, 208, 210, 225, 235
Djubba...................................................... 206
E
Égypte.............................. 110, 132, 180, 251
Érythrée...................................................... 40
Euphrate...... 20, 79, 102, 108, 110, 131, 151, 180, 185, 191, 206, 208, 209, 210, 221
F
Fārs........................................................... 150
Fayd.......................... 130, 178, 208, 238, 266
Firdaws al-Iyād........................................ 110
Fudayn (al-).............................................. 208
G, Ǧ, Ġ
Ǧabala...................................... 178, 268, 270
Ǧadar................................................ 183, 206
Ǧadūd......................................................... 79
Ġawr Tihāma............................................ 251
Ǧaww ou Djaww.............................. 241, 266
Ǧazīra (al-), Djazīra et Djazīrat Aḳūr ou Iḳlīm Aḳūr ou Athūr................. 36, 44, 45, 78, 79, 80, 81, 97, 103, 105, 108, 132, 150, 201, 206, 207, 208, 210, 225, 235
Golfe persique.......................................... 206
Ǧurād........................................................ 178
Ġūṭa, Ghūṭa et Ghūṭa de Damas....... 16, 131, 193, 208
H, Ḥ, Ḫ
Ḥābis................................................ 265, 273
Ḥalab et Alep............ 131, 133, 206, 245, 267
Ḫābūr (al-), Khābūret Khābūr al-Ḥasaniyya... 78, 108, 151, 175, 191, 208, 210
Ḥaḍan............................................... 221, 225
Ḥaḍr (al-).................................. 223, 225, 267
Haǧar................................ 195, 208, 238, 267
Ḥaḍr et Hadjr (al-).................... 223, 225, 267
Ḥalabān............................................ 245, 267
Handaq (al-), et Handaq Sābūr (Shāpūr)... 206
Haram................................................... 29, 41
Ḥarīm (al-)......................................... 41, 109
Ḥarratān (al-)............................................ 191
Ḥarrat Banī Sulaym (= Ḥarrat Ruhāṭ = Umm Ṣabbār)................................................... 207
Ḥarzam..................................................... 273
Ḥarūrāʼ..................................................... 268
Ḥaššāk (al-)................ 16, 105, 150, 193, 208
Haute-Mésopotamie................................. 210
Ḥawmān (al-)........................................... 241
Hazn (al-)................................................. 110
Ḫazāz et Khazāzā..................... 102, 133, 272
Ḥiǧāz et Hedjaz................................ 115, 130
Ḥimā Ḍariyya........................................... 224
Ḥimṣ................................................. 183, 206
Ḥīra (al-)...... 14, 54, 103, 106, 133, 179, 207, 209, 269, 270
Hirmās...................................................... 208
Ḫunāṣira (pour Ḵẖunāṣira)....................... 133
Ḥurrān (al-)................................................ 63
Ḫuzaymiyya (al-)..................................... 266
I
Inde......... 106, 109, 110, 133, 134, 173, 177, 178, 237, 267, 311
Irāb................................. 16, 36, 89, 104, 255
Iraq et ‘Irāḳ............ 12, 15, 16, 209, 210, 266
J
Jordanie.................................................... 206
K, Ḳ
Kabylie....................................................... 37
Karbalāʼ............................................ 207, 268
Karḏam............................................. 263, 273
Ḳarḳīsiyā.................................................. 108
Ḳāsiyūn.................................................... 208
Kawkab............................................ 183, 206
Kāẓima..................................................... 267
Kūfa (al-)..... 10, 12, 13, 55, 78, 79, 103, 109, 130, 150, 176, 207, 208, 266, 269, 271
Kuḥayl (al-)...................................... 108, 225
Kulāb (al-) 44, 49, 79, 87, 102, 103, 167, 177, 178, 257, 265, 272, 273
Kunāsa (al-)................................................ 10
Kurdistān.................................................. 210
Kutla........................................................... 79
L
La‘la‘.................................................... 73, 79
Luġāṭ (al-).................................................. 13
M
Maǧāz (al-)................... 75, 80, 178, 213, 223
Maǧāza (al-)................................. 75, 80, 178
Mākisīn.................................................... 151
Maqād (al-)....................................... 215, 224
Mardj.................. 19, 107, 130, 132, 162, 208
Marǧ Rāhit et Mardj Rāhiṭ........ 19, 107, 108, 130, 132, 162
Māridīn............................................. 205, 210
Ma‘rasāniyyāt (al-)..................................... 73
Marrūt (al-).................. 11, 167, 177, 178, 266
Marwa (al-).................... 17, 27, 56, 105, 130
Māwān...................................................... 179
Mawşil (al-) et Mossoul........... 132, 207, 208
Mayyāfāriḳīn............................................ 108
Médine.... 9, 40, 78, 110, 130, 178, 179, 238, 266, 268
Mekke (La) et La Mecque... 9, 103, 105, 106, 107, 109, 111, 130, 133, 137, 150, 207, 209, 224, 238, 266, 272
Mer Rouge......................................... 40, 178
Mésopotamie............................................ 210
Minā................................... 91, 105, 203, 209
Mirbad (al-).......................... 10, 56, 267, 268
Muḥlibiyyāt (al-)...................................... 191
Mulayḥa (al-)........................... 125, 133, 134
Muqsim (al-) et ‘Ayn al-Muqsim..... 185, 206
Muṣawwa‘.................................................. 40
N
Nabtal................................................... 63, 78
Nafūd et Grand Nafūd........................ 80, 206
Naǧaf.......................................................... 14
Naǧd et Nadjd....... 11, 79, 80, 102, 103, 107, 109, 117, 131, 133, 171, 178, 203, 206, 224, 225, 266
Naǧd al-‘Uqāb.................................. 117, 131
Naǧrān.............................................. 195, 267
Naḳā al-Ḥasan.......................................... 179
Naqb (al-)......................................... 125, 133
Naq‘īa (al-)................................................. 54
Naṣībīn..................................................... 208
Nāẓira............................................... 159, 162
Nibāǧ (al-).................................. 80, 177, 238
P
Palestine..................................................... 63
Palmyre.............................................. 79, 131
Péninsule arabique................... 130, 178, 224
Q
Qarqarā..................................................... 162
Qaṣīm (al-) et al-Ḳaṣīm............ 185, 206, 268
Qarqīsiyā et Ḳarḳīsiyā [Circesium].......... 78, 108, 151
Qaww....................................................... 231
Qurnatān (al-)....................................... 73, 79
Qurayyāt (al-)........................................... 130
R
Rabwa...................................................... 208
Rahbā....................................... 125, 133, 231
Raḥraḥān.......................................... 243, 267
Raḥūb (al-)........ 25, 45, 77, 80, 81, 147, 221, 223, 225
Ramla (al-)............................................... 206
Rāma et Rāmatān....................... 93, 106, 215
Raqqa (al-)............................................... 102
Raʼs al-‘Ayn (= Resülayn ou Ceylânpmar).... 210
Rawḍ al-Qaṭā............................................. 73
Riyāḍ.................................................. 79, 107
Rub‘ (al-) al-Khālī...................................... 80
Rumāḥ, Rimāḥ et Ḏāt Rimāḥ........... 233, 238
Ruṣāfa (al-) et Roṣāfa............................... 108
Ruwayṯatān.............................................. 137
S, Š, Ṣ
Sābūr (Šāpūr-Ḫurra)................. 137, 150, 206
Ṣafā (al-)................................................... 105
Safār................................................... 99, 110
Ṣaḥṣaḥān (al-)........................................... 117
Sakrān (al-)................................................. 63
Salamiyya................................................. 206
Salawṭaḥ (al-)........................................... 221
Šamām...................................................... 147
Ṣammān (al-).................................... 133, 266
Šaqīq (al-) et al-Shaḳīḳ....... 43, 89, 104, 162, 185, 206
Šar‘abiyya (al-)...... 23, 25, 89, 105, 127, 208
Ṣarāʼim (al-)............................................. 270
Šarā.......................................... 117, 131, 179
Šaṭb.......................................................... 231
Šaṭṭā.................................................. 119, 132
Sergiopolis............................................... 108
Shammar.................................................. 178
Sīdān (al-)................................. 110, 245, 267
Si‘irt......................................................... 108
Sinǧār et Sindjār....................... 132, 191, 207
Ṣirrīn.......................................................... 67
Sitār (al-).......................................... 215, 224
Ṣiwar (al-)................................................ 193
Sumayna (al-)............................................. 80
Surar (al-)................................................. 191
Ṣuwwar (al-) et al-Ṣuwar......................... 208
Suwayqatān.............................................. 241
Syrie.......... 78, 108, 130, 131, 133, 206, 210, 251, 266
T, Ṯ, Ṭ
Tabāla....................................................... 238
Tadmur..................................................... 131
Taff (al-)................................... 187, 207, 268
Ṭāʼif (al-).................................................. 109
Ṯa‘labiyya (al-)........................................ 266
Tall ‘Abda................................................ 208
Ṯarṯār (al-) et Tharthār.... 121, 151, 208, 225, 238
Ṯawiyya (al-).................................... 187, 207
Tūḍiḥ................................................ 159, 162
Thaniyyat al-‘Uḳāb......................... 117, 131
Tibériade............................................ 78, 206
Tigre (le)........... 20, 44, 45, 77, 97, 108, 206, 208, 210, 221, 223, 225
Tihāma (al-)...................................... 178, 251
Ṭiḫfa et Ṭiḵh̲fa 106, 127, 133, 178, 199, 269, 270
Ṭūr ‘Abdīn............................................... 208
Turquie............................................. 206, 210
U, ‘U
Uḥud............................................................. 9
‘Ukāẓ........................................................ 267
‘Urā‘ir................................................ 89, 104
Uṯāl....................................... 89, 99, 104, 110
‘Utayba............................. 179, 208, 247, 269
W
Wādī al-Kulāb.......................................... 103
Wādī al-Rumma....................................... 268
Waǧra......................................... 95, 106, 107
Warī‘a (al-)....................................... 215, 224
Wāsiṭ...................................... 63, 78, 85, 176
Y
Yaḏbul................................ 95, 151, 162, 245
Yaḥmūm (al-)........................................... 193
Yamāma (al-)............. 11, 13, 73, 79, 80, 106, 109, 110, 162, 177, 178, 209, 238, 266
Yémen......... 19, 67, 134, 208, 209, 238, 243, 267
Z, Ẓ
Zāb (les deux).................... 44, 108, 205, 210
Zagros...................................................... 210
Zarūd.................................. 16, 109, 243, 266
© Presses universitaires de Provence, 2018