Table des matières
Sébastien Douchet
IntroductionFaire œuvre. Tradition, mise en recueil et réception
Mark Burde
Le Songe d’Enfer et ses antécédents latinsNathalie Koble
À double détente : Raoul de Houdenc et la mémoire du roman- Mémoire du futur : le modèle de Raoul
- Les personnages-titres
- Le lecteur pensif : carole en vers et en prose
- Jeux de piste et lieux d’avenir
- Des nouvelles du passé : poétique de la continuation rétrospective
- Les personnages-programmes : la dame à la guillotine, la dame à la fenêtre et le coupeur de têtes
- Des continuations rétrospectives entrelacées
- Jeux de superposition : la pluralité des mondes arthuriens
Guillaume Funfrock
« L’au-delà du Songe d’Enfer »Une postérité allégorique de Raoul de Houdenc
- La postérité de la cosmologie houdencienne de l’Au-delà
- La topification : un road-trip au païs de l’allégorie
- On ne change pas une équipe de personnifications qui gagne
- À qui personnifiera le plus
- Les acteurs de l’au-delà
- Les têtes d’affiche du Songe d’Enfer
- Les réifications de l’au-delà
- « C’est li escuz a deus envers »
- Dis-moi ce que tu manges...
- Synthèse : gradation allégorique et systématisation
Faire neuf. Évolutions, innovations et brouillages
Mireille Demaules
Construction et déconstruction de l’allégorie dans le Songe d’Enfer de Raoul de HoudencMarylène Possamaï
Le Songe d’Enfer de Raoul de Houdenc, un monde sens dessus-dessousIsabelle Arseneau
L’adieu au romanRomaine Wolf-Bonvin
« N’est si haus bois qui n’ait broucille » : le champion du nain dans Meraugis de PortlesguezCarine Giovénal
Héroïne ambiguë, personnage novateurLidoine dans Meraugis de Portlesguez de Raoul de Houdenc
Faire autorité. Le je, l’auteur et les valeurs du texte
Françoise Laurent
« Ils sont mais tant de menestreus / Que ne sai a dire des quels / Ge sui »Point de vue et mise en récit dans le Songe d’Enfer et le Dit de Raoul de Houdenc
Sandrine Hériché Pradeau
Le nom adéquat ou discuter la traditionHélène Dupraz-Rochas
Des contes de courtoisie, et de biax motz et de plaisanzStatut et légitimité du divertissement littéraire chez Raoul de Houdenc
Index