Version classiqueVersion mobile

Les Turcs seldjoukides d’Anatolie. XIe-XIVe siècle. Vol. 1 Les sources persanes Ibn Bîbî

L’histoire des Seldjoukides d’Ibn Bîbî

Abréviations, sources et littérature

Texte intégral

Abkürzungs-, quellen- und literaturverzeichnis

A. C., Kayseri = A. C., Kayseri, İstanbul 1932.
AS = al-Ḥusain b. Muḥammad b.’Ali ala’fari ar-Ruǧadi, genant Ibn Bībī , Kitābu ’l-’Alwāmiri ’l-‘Alā’īja fi’l-Umūri ’l-‘Alā’īja, Handschrift Istanbul, Aya Sofya Nr. 2985. Vgl. Tauer, Manuscrits Persans Nr. 477.
Akyürek, Mevlânânın Mektubları = Ahmed Remzi Akyürek, Mevlânânın Mektubları (Anadolu Selçukîleri günüde Mevelî Bitikleri, Nr. 2), İstan bul 1937.
Alishan, Sissouan = L. Alishan, Sissouan ou l’Arménie-Cilicie, Description géo graphique et historique, Venise 1899 (S. Lazare).
Anıt Dergisi = Anıt, Konya ve Mülhakatı Eski Eserler Sevenler Derneği tara fından … çıkarılır Arkeoloji, Folklor, Tarih Dergisi.
Ar. O. = Archiv Orientálni.
‘Aufī, Lubā = Sadīduddīn Muḥammad ‘Aufī, Lubāb al-Albāb, ed. E. G. Browne u. Mīrzā Muḥammad Qazwīnī, 2 Bde, London- Leiden 1903/06.
BSOAS = Bulletin of the School of Oriental and African Studies.
Belleten = Türk Tarih Kurumu : Belleten (Zeitschrift, Ankara).
Blochet, Catalogue = E. Blochet, Catalogue des manuscrits persans de la Biblio thèque Nationale, Paris 1905ff.
Brockelmann, Iqāmat = C. Brockelmann, Iqāmat aṣ-Ṣalāt, in Festschrift Eduard Sachau, hrsg. v. GOTTHOLD WEIL, Berlin 1915, p. 314ff.
Browne LHP = E. G. Browne, A Literary Hiṣtory of Persia, 4 Bde, London- Cambridge 1906-1930.
Burhān-i-qāṭi‘ = AḤmed ‘Āṣim, Terğüme-i-Burhān-i-qāṭi‘, Kairo 1251 h.
Byzantion = Bynzation. Revue Internationale des Études Byzantines, Bru xelles.
Björkman, Staatskanzlei = Walther Björkman, Beiträge sur Geschichte der Staats Kanzlei im islamischen Ägypten, Hamburg 1929.
Daulatšāh = Daumatšāh, Taḏkiratu’š-Šu‘arā’, ed. E. G. Browne, London- Leiden 1901.
Dozy = R. Dozy, Supplément aux Dictionnaires Arabes, 2. Ausg., Leiden-Paris 1927.
Dozy, Vêtements = R. Dozy. Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les Arabes, Amsterdam 1845.
Duda, FS = Herbert W. Duda, Ferhād und Schīrīn. Die literarische Geschichte eines persischen Sagentoffes, Prag-Paris-Leipzig 1933.
Duda, Geschichtsforchung = Herbert W. Duda, Zur Geschichtsforschung über die Rūm-Seldschuken, in ZDMG 89 (1935), p. *19*f.
Duda, Islamische Quellen = Herberet W. Duda, Zeitgenössische islamische Quellen und das Oğuznāme des Jazyğyoġlu ‘Alī zur angeblichen türkischen Besiedlung der Dobrudscha im 13. Jh. n. Chr., in Spisanie der Bulgarischen Akademier der Wissenschaften und Künste, Bd. LXVI, 2, Sofia 1943.
EI = Enzyklopaedie des Islam.
Erdmann, Karavansaray = Kurt Erdmann, Notizen zum enneranatolischen Karavan saray. Beobachtungen auf einer Reise im Juli 1953, in Zeit- schrift Kunst des Orients, Bd. II, 1955.
Ewlijā, Sejāḥatnāme = Ewlijā Čelebi, Sejāḥatnāme, 10 Bde, Istanbul 1314—1318, 1928–1938.
Firūzābādī = AḤmed ‘Āṣim, al-Uqijānūs fī tarğumat al-Qāmūs (FIRŪZĀ BĀDĪ, al-Qāmūs al-muḥīṭ), 3 Bde, Būlāq 1250 h.
Flügel, Katalog Wien = G. F. Flügel, Die arabischen, persichen und türkischen Handschriften der Kaiserlich-Königlichen Hofbibliothek zu Wien, Wien 1865/67.
Freytag, Proverbia = Georg Guil. Freytag, Arabum Proverbia, 3 Bde, Bonn 1838/43.
Freytag, Lexicon = G. W. Freytag, Lexicon Arabico-Latinum, 4 Bde Halle 1830/37.
Gibb, HOP = E. J. W. GIBB, History of Ottoman Poetry, 6 Bde, London 1900/09.
Ğuwainī = Ta’rīḫ-i-Ğahāngušā, ed. Mīrzā Muḥammad ibn ‘Abdu’l- Wahhāb-i-Qazwīnī, 3 Bde, Leiden-London 1912—1937 (Gibb Memorial Series, Old Series XVI, 1, 2, 3).
Ḫalīl Edhem, Kitābeler = Halīl Edhem, Anadolu islāmī kitābeler, in TOEM 5 (1330/31). Nr. 27–35, p. 135ff.
Ḫalil Edhem, DI = alīl Edhem, Düwel-i-islāmīje, İstanbul 1927.
Ḫalīl Edhem, Qaiṣarīje = alīl Edhem, Qaiṣarīje šehri, İstanbul 1334.
Ḥamāsa = Georg. Guil. Freytag, Hamasae Carmina, 2 Bde, Bonn 1828/47.
Hartmann, As-Sulamī = Richard Hartmann, As-Sulamī’s Risālat al-Malāmatīja, in Islam 8 (1918), p. 157ff.
Hinz, Maße = Walther Hinz, Islamische Maße und Gewichte (Handbuch der Orientalistik, Ergānzungsband 1, Heft 1), Leiden 1955.
Houtsma, Recueil III = Histoire des Seldjoucides d’Asie Mineure d’après Ibn-Bībī, Texte turc. Publié d’après les mss. de Leide et de Paris par M. Th. Houtsma (Recueil de textes relatif à l’Histoire des Seldjoucides, Vol. III), Leiden 1902.
Houtsma, Recueil IV = Histoire des Seldjoucides d’Asie Mineure d’après l’Abrégé du Seldjouknameh d’Ibn-Bībī. Texte Persan publié d’après le Ms. de Paris par M. Th. Houtsma (Recueil de textes relatifs à l’Histoire des Seldjoucides, Vol. IV), Leiden 1902.
Huart, Épigraphie arabe = Clément Huart, Épigraphie Arabe d’Asie Mineure, Paris 1895.
Ibn al-Aṯīr = Ibn al-AṮīr, an-Nihāja fī ġarīb al-ḥadīṯ wa’l-aṯar, Kairo 1311.
Iṣiltan, Aḳserāyī = Fikret IṢiltan, Die Seltschukengeschichte des Aḳserāyī, Leipzig 1943.
Islam = Der Islam, Zeitschrift für Geschichte und Kultur des islami schcen Orients.
Is. A. = Islâm Ansiklopedisi.
Jacob, Bektaschi = Georg Jacob, Beiträge zur Kenntnis des Derwisch-Ordens der Bektaschis (Türk. Bibliothek IX), Berlin 1908.
Kahle, Futuwwa-Bündnisse = Paul Kahle, Die Futuwwa-Bündnisse des Kalifen an-Nāṣir, in Festschrift Georg Jacob, hrsg. v. Theodor Menzel, Leipzig 1932.
Katalog Leiden = Catalogus codicum orientalium Bibliothecae Academiae Lugduno-Batavae, Leiden 1851—77.
Koch, Reise = Karl Koch, Reise im pontischen Gebirge und türkisch Ar menien, Weimar 1846.
Konya = Konya, Zeitschrift des Halkevi zu Konya.
Köprülü, Anadolu = M. Fuad Köprülü, Anadolu Selçuklulari Tarihinin Yerli Kaynaklari, in Belleten 7, 1 (1963), p. 380ff.
Köprülü, Origines = Mehmed Fuad Köprülü, Les Origines de l’Empire Ottoman (Études Orientales publiées par l’Institut Françias d’Arché ologie de Stamboul, III), Paris 1935.
Köprülüzāde, Anadolu Beliklari = Koprülüzāde Meḥmed Fu’ād, Anadolu Bejlikleri ta’rīḫine ‛ā’id noṭlar, in Türkījāt Meǧmū‛asy 2 (1928), p. 1ff.
Köprülüzade, Bizans = Köprülüzade Mehmed Fuad, Bizans Müesseselerinin Os manli Müesseselerine Te’siri hakkιnda bâzi Mülâhazalar, in Türk Hukuk ve Iktisat Tarihi Mecmuasi 1 (931), p. 165ff.
Kurat, Uluǧ Muhammed = A. N. Kurat, Kazan Hanlıǧını kuran Uluǧ Muhammed Hanın Yarlıǵı, İstanbul 1937.
Lane = E. W. Lane, Arabic-English Lexicon, London 1863/93.
Lehmann, Nachrichten = Bruno Lehmann, Die Nachrichten des Niketas Choniates, Georgios Akropolites und Pachymeres über die Selčuken, Diss. Leipzig 1939.
al-Manawī = Imām al-Manawī, Kitāb Kunūz al-Ḥaqā’iq fī Ḥadīṯ Ḫair al-Ḫalā’iq (gedruckt am Rande von as-Sujūṭī, al-Gāmi‛ aṣ ṣaġīr), Kairo 1321.
Morgan = Jaques de Morgan, Histoire du peuple arménien, Paris-Nancy 1919.
Mutanabbī MOTANABBII Carmina cum commentario Wāḥidii, ed. FR. DIE- terici, Berlin 1861.
Muḫtaṣar s. Houtsma, Recueil IV.
Oǧuznāme = Jazyǧyoġlu ‘A, Oġuznāme. Handschrift der Preuß. Staats- bibliothek Berlin, Orient Quart 1823.
Oral, Kubadâbat = M. Zeki Oral, Kubadâbat Bulundu, in Anıt Dergisi l (1949), Nr. 10, p. 2ff.
Oral, Kubad Adâd Çinileri = M. Zeki Oral, Kubad Abâd Çinileri, in Belleten 17 (1953). p. 209ff.
Oral, Kubadiye = M. Zeki Oral, Kayseri’ de Kubadiye Sarayları, in Belleten 17 (1953). p. 501ff.
Oral, Mezar Taṣları = M. Zeki Oral, Konyada Tarihî Mezar Taṣları, in Anıt Dergisi l (1949), Nr. 1, p. 14ff.
P = Muḫtaṣar, Handschrift der Bibliothèque Nationale, Paris, Supplément persan 1536, vgl. Blochet, Catalogue I, p. 127.
Pauly-Wissowa = Paulys Real-Encyclopädie der Classischen Altertumswissen schaft. Neue Bearbeitung … hrsg. von GEORG WISSOWA, Stuttgart 1894ff.
Pavet de Courteille = Pavet De courteille, Dictionnaire Turc-Oriental, Paris 1870.
Pertsch, Persische Hs. Gotha = W. PErtsch, Die persischen Handschriften der Herzoglichen Biḅliothek zu Gotha, Wien 1859.
Qāmūs al-A ‛lām = Šemseddīn Sāmī, Qāmūs al-A‘lām, 6 Bde, İstanbul 1889—1898.
Qazwīnī = Muḥammad Qazwīnī, Bīst Maqāla, Tehran 1313.
ar-Radawī = Sajjid Muḥammad ar-Radawī, Fütüwwetnāme, Handschrift Üsküdar, Selim Aǧa, Emir Hoca Kemankeṣ, Nr. 491.
Radloff, Wörterbuch = Wilhelm Radloff. Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialekte, 4 Bde, St. Petersburg 1893/1911.
Ramsay = W. M. Ramsay, The Historical Geography of Asia Minor, London 1890.
Redhouse = James W. Redhouse, A Turkish and English Lexicon; Con stantinole 1890.
Riḍāqulī Ḫān = dāqulīān, Maǧma‛u ’l-Fuṣaḥā’, Tehran 1295 h.
Ritter, Philologika IX = Hellmut Ritter, Philologika IX, in Islam 24 (1937), p. 270ff. und 25 (1939), p. 35ff.
Rückert, Hamâsa = Friedrich Rückert, Hamâsa, Stuttgart 1846.
Rückert-Pertsch = Friedrich Rückert u. W. Pertsch, Grammatik, Poetik undRhetorik der Perser, Gotha 1874.
Šams-i-Qais = Sams-i-Qais, Mu‛ǧam fī Ma‛ājīri As‛āri’l-‛Aǧam, ed. MĪRZĀ Muḥammad Qazwīnī (Gibb Memorial Series X), Leiden- London 1909.
Siwas Šehri = Riḍwān Nāfiḏ und Uzunčaršylyoġlu Ismā‛īlaqqī,Siwas Šehri, Istanbul 1928.
Slane, Ibn Khallikan = Mac Guckin de Slane, Ibn Khallikan’s biographical diction nary, Paris-London 1843/71.
Spuler, Goldene Horde = Bertold Spuler, Die Goldene Horde, Leipzig 1943.
Spuler, Mongolen = Bertold Spuler, Die Mongolen in Iran, Leipzig 1939.
Sujūṭī, al-Ǧāmi‛ = Ǧalāladdīn as-Sujūṭī, al-Ǧāmi‘ aṣ-ṣagīr fī aḥādīṯ al-bašīran-naḏīr, Kairo 1321 h.
Süleimān Buḫārī = Šeiḫ Süleimān Efendi Buḫārī, Luġat-i-Ǧaġatāj we Türkī ‛Oṭmānī, İstanbul 1298.
Sultan Walad = Divanı Sultan Veled, F. Nafiz Uzluk yönūnden basdırıldı (Anadolu Selçukîleri gününde Mevlevî Bitikleri, Nr. 3), An kara 1941.
Steingass = F. Steingass, Persian-English Dictionary, London 1892 / Neudruck 1930.
Storey = C. A. Storey, Persian Literature. A Bio-Bibliographical Sur vey, London 1927ff.
TOEM = Ta’rīḫ-i-‛Oṯmānī Enǧümeni Meǧmū‛asy.
Taeschener, Futuwwabünde = Franz Taeschner, Die islamischen Futuwwabünde, in ZDMG 87 (1933/ 34.) p. 6ff.
Taeschner, Sufismus = Franz Taeschner, Der Anteil des Sufismus an der Formung des Futuwwaideals, in Islam 24 (1937), p. 43ff.
Taeschner, Wegenetz = Franz Taeschner, Das Anatolische Wegenetz (Türkische Bi bliothek 22/23). 2 Bde, Leipzig 1924/26.
Tauer, Manuscrits Persans Felix Tauer, Les Manuscrits Persans Historiques des Bibliothèques de Stamboul, Prague 1932.
Tauer, Ẓafarnāme = Felix Tauer, Continuation du Ẓafarnāme de Niẓāmuddīn Šāmī par Ḥāfiẓ-i-Abrū, in Ar. O. 6 (1934). p. 462 b.
Temir, Samaġar = Ahmet Temir, Anadolu’da İlhanlı Valilerinden Samaġar. Noyan, in Fuad Köprülü Armaġanι, İstanbul 1953, p. 495 ff.
Togan, Anadolunun iktisadî vaziyeti = (Togan) Ahmed Zeki Velidi, Mogollar devrinde Anadolunun iktisadî vaziyeti, in Türk Hukuk ve Iktisat Tarihi Mecmuası 1 (1931), p. 1ff.
Tomaschek = W. Tomaschek, Zur historischen Topographie von Kleinasien im Mittelalter, SB Ak. Wiss. Wien, Phil.-hist. Kl., CXXIV, Wien 1891.
Turan, Vakfiyeler II = Osman Turan, Selçuk Devri Vakfiyeleri II ; MübārizeddīnEr-Tokuṣ ve Vakfiyesi, in Belleten 11 (1947), p. 415ff.
Turgal = Hasan Fehmi Turgal, Anadolu Selçukîleri Müneccimbaṣıya göre, İstanbul 1935.
Uzunçarṣıh, Medhal = Ismail Hakki Uzunçarşili, Osmanlı Devleti Teşkilâtına Medhal (Türk Tarih Kurumu Yayınlarından VIII. Seri Nr. 10), İstanbul 1941.
Uzunčaršylyoġlu, Kitābeler = Ismā‛īlaqqī Uzunčaršylyoġlu, Kitābeler, İstanbul 1927.
Vullers = Johann August Vullers, Lexicon Persico-Latinum, 2 Bde, Bonn 1855/64.
Wittek, Encore l’épitaphe Paul Wittek, Encore l’épitaphe d’un Comnène à Konia, in Byzantion 12 (1937), p. 207ff.
Wittek, Épitaphe = Paul Wittek, L’épitaphe d’un Comnène à Konia, in Byzan tion 10 (1935). p. 505ff.
Wittek, Les Gagaouzes = Paul Wittek, Les Gagaouzes — Les gens de Kaykāūs, in Rocznik Orientalistyczny 17 (1951/53), pp. 12ff.
Wittek, Rûm = Paul Wittek, Le Sultan de Rûm. Extrait de l’Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves, t. VI (1938) — Mélanges Emile Boisacq —, Bruxelles 1938.
Wittek, Toponymie = Paul Wittek, Von der byzantinischen zur tūrkischen Toponymie, in Byzantion 10 (1935), pp. 11ff.
Wittek, Yazijioghlu = Paul Wittek, Yazijioghlu ‛Alī on the Christian Turks of the Dobruja, in BSOAS 14 (1952), pp. 639ff.
ZDMG = Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.
Zakarījā’, Šarḥ = Imām Zakarījā’ Jaḥjā b. ‛Alī at-Tabrīzī al-Ḫaṭīb, Šarḫ zur Ḥamāsa, Bulaq 1296 h.
Zambaur = E. de Zambaur, Manuel de Généalogie et de Chronologie pour l’Histoire de l’Islam. Hannover 1927.
Zenker = Jules Théodore Zenker, Dictionnaire Turc-Arabe-Persan, 2 Bde , Leipzig 1866/76.

1b Duda, Seltschukengeschichte

© Presses universitaires de Provence, 2017

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search