Le travestissement comme arme de destruction massive
Lecture de Qui a mangé Madame d’Avoine Bergotha ? de Sony Labou Tansi
p. 125-135
Extrait
1On peut penser qu’il y a théâtre dès lors que des acteurs se griment et revêtent des costumes pour incarner des personnages. C’est souvent dans la loge que cette opération se fait. Si l’on part de ces prémisses pour penser le théâtre, sa proximité avec le travestissement apparaît évidente. Il y a juste une considération spatiale à prendre en compte : le changement de costume ne se fait pas dans la loge mais sur la scène elle-même (voire en coulisse), lorsqu’un personnage masculin se déguise en un personnage féminin ou vice-versa. Le travestissement devient un enjeu dramaturgique dès lors que ce qui se passait dans la loge de l’acteur se passe sur la scène où évoluent les personnages.
2Dans la pièce Qui a mangé Madame D’Avoine Bergotha ? (1989), le dramaturge congolais de langue française Sony Labou Tansi tire parti de la puissance dramaturgique du travestissement d’un personnage en un autre personnage. Il ne s’agit pas de demander à des acteurs de changer de masque, mais de me
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
À l’ombre des usines en fleurs
Genre et travail dans la parfumerie grassoise, 1900-1950
Coline Zellal
2013
Familles en mouvement
Migrations et parentalité en Méditerranée
Constance De Gourcy, Francesca Arena et Yvonne Knibiehler (dir.)
2013
La place des femmes dans la cité
Geneviève Dermenjian, Jacques Guilhaumou et Karine Lambert (dir.) Geneviève Knibiehler (trad.)
2012
Genre Révolution Transgression
Études offertes à Martine Lapied
Anne Montenach, Jacques Guilhaumou et Karine Lambert (dir.)
2015
Agir pour un autre
La construction de la personne masculine en Papouasie Nouvelle-Guinée
Pascale Bonnemère
2015
Des pères « en solitaire » ?
Ruptures conjugales et paternité contemporaine
Agnès Martial (dir.)
2016
Femmes, féminismes et religions dans les Amériques
Blandine Chelini-Pont et Florence Rochefort (dir.)
2018
État-nation et fabrique du genre, des corps et des sexualités
Iran, Turquie, Afghanistan
Lucia Direnberger et Azadeh Kian (dir.)
2019
L’engagement politique des femmes dans le sud-est de la France de l’Ancien Régime à la Révolution
Pratiques et représentations
Martine Lapied
2019