Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Eschatologie et au-delà

 | 
Claude Carozzi

Table des matières

Chapitre I. L’Apocalypse de Paul

I. – L'histoire du texte
1. – Les versions
2. - La version latine du ve siècle
II. – La Révélation de saint Paul
1. – Le préambule
2. – L'instant de la mort
3. – Le lieu des justes
4. – L'Enfer
5. – Le répit des damnés
6. – La visite au Paradis Terrestre
III. – Structure et sens
1. – Une révélation
2. – Un itinéraire
3. – Une vision cosmique
4. – L'échelle pénitentielle
5. – Le retour aux origines
6. – Le temps et l'espace
7. – Le dessein de l'œuvre

Chapitre II. Eschatologie et ascension des âmes

I. – Une eschatologie millénariste
1. – Paradoxes et contradictions
2. – L'Apocalypse de Paul et la théologie d'Irénée
3. – Les Apocalypses de Paul et de Jean
4. – Les péchés de l'humanité
II. – L'ascension des âmes
1. – Anthropologie et Christologie
2 -Adoration ou jugement ?
3. - Origène et l'ascension des âmes.

Chapitre III. Les puissances et le destin des âmes

I. - Des Puissances aux douaniers.
1. - Puissances non chrétiennes.
2.- Puissances judéo-chrétiennes.
3. - Les Puissances de l'Apocalypse de Paul.
II. - Puissances, Lumière et Ténèbres.
1. - Les quatre fleuves.
2. - Les dipsychoi.
3. - L'évolution du système.
III. - Degrés de félicité et de châtiments.
1. - La Cité du Christ.
2. - Les ténèbres extérieures.
3. - Perspectives symétriques.

Chapitre IV. Du refrigerium au répit

I. - La descente du Christ.
1. - La plainte des tourmentés.
2. - Les souffrances du Christ.
3. - La trêve pascale.
4. - Le Christ aux Enfers.
II. - L'intercession.
1. - La prière pour les morts.
2. - Refrigerium et répit.
3.- Refrigerium et Paradis.
III. - Le sort des âmes après la mort.
1. - L'Ascension de Paul.
2. - Esdras IV.
3. - Le Testament d'Abraham.
4. - L'Apocalypse dite de Sophonie.
5. - L'Apocalypse grecque de Baruch.
6. - Les âmes incertaines.

Conclusion. Le destin de l’Apocalypse de Paul

I. - Le texte primitif.
1. - Date et lieu.
2. - Le message.
II. - Le remaniement monastique.
III. - La survie.

Annexe I. Apocalypse de Paul

Édition et traduction de la version L1

Introduction
ABRÉVIATIONS UTILISÉES DANS L'APPARAT CRITIQUE
INCIPIT VISIO SANCTI PAVLI APOSTOLI.
VISION DE SAINT PAUL APÔTRE
NOTES COMPLÉMENTAIRES

Annexe II. Apocalypse de Paul

Édition de la version L2

Introduction
NOTES

Annexe III. Les versions de l’Apocalypse de Paul

I. - Les versions latines (L).
1.- La version latine longue (L1).
2 - La version latine résumée (L2).
3.- Les versions courtes.
II. - La version copte (C).
III. - La version syriaque (S).
IV. - La version en vieux-russe (R).
V. - La version grecque (G).
VI. - Les versions arméniennes (A1 à A4).
VII. - La version en vieil anglo-saxon (AS).

Liste des abréviations

• Versions de l'Apocalypse de Paul
• Manuscrits de l'Apocalypse de Paul
• Ouvrages

Bibliographie

I. — RECUEILS
II. — GÉNÉRALITÉS
III. — ÉTUDES PARTICULIÈRES

Tableaux

Tableau II. PLAN GÉNÉRAL DE L'APOCALYPSE DE PAUL