Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
La période allant de la fin du XVe siècle au début du XIXe a été celle de la mise en relation d’espaces lointains, de l’accélération des transactions, de la transformation des pratiques et des réseaux du négoce, bref, de la première mondialisation des échanges. La dilatation de l’espace commercial et l’essor du négoce interculturel ont conduit les marchands à mobiliser, ajuster et élargir leurs compétences, notamment celles qui concernent les langues et les langages - considérés ici dans l...
Weiterlesen
- Verlag : Presses universitaires de Provence
- Buchreihe : Le temps de l’histoire
- Erscheinungsort : Aix-en-Provence
- Erscheinungsjahr : 2013
- Auf OpenEdition Books veröffentlicht : 09 décembre 2020
- EAN (Printversion) : 978-2-85399-863-5
- EAN (elektronische Version) : 979-10-365-6134-4
- DOI : 10.4000/books.pup.14472
- Seitenzahl : 280 p.
- Inhalt
- Präsentation
- Über den Autor
Apprentissages et intermédiaires linguistiques
Un modèle d’apprentissage des langues orientales
Une carrière entre marchands, frères et refugiés (fin XVIIIe-premier tiers du XIXe siècle)
Les marchands à l’épreuve des langues
L’exemple des Choffelins de Marseille
L’exemple de Jacque Ratton père et fils
Écritures et classifications
Fin XVIIe-début XVIIIe siècle
France méridionale, début du XVIIe siècle
Judaïsme, culture négociante et réseaux innovateurs entre Paris, Londres et Birmingham au XVIIIe siècle
Désigner les métiers : le Dictionnaire universel de commerce de Savary des Bruslons
La période allant de la fin du XVe siècle au début du XIXe a été celle de la mise en relation d’espaces lointains, de l’accélération des transactions, de la transformation des pratiques et des réseaux du négoce, bref, de la première mondialisation des échanges. La dilatation de l’espace commercial et l’essor du négoce interculturel ont conduit les marchands à mobiliser, ajuster et élargir leurs compétences, notamment celles qui concernent les langues et les langages - considérés ici dans leur acception la plus large. Ce constat a souvent été dressé par les historiens du commerce qui n’ont cependant pas poussé plus avant leurs travaux dans une direction qui les éloignait de leurs études en cours. Ces recherches différées ont rarement été remises sur le métier ou seulement de manière périphérique à l’occasion de réflexions sur la formation des négociants ou des diplomates et sur la médiation interculturelle. Or, force est de reconnaître que dans le commerce international le maniement et la maîtrise de compétences langagières et linguistiques comptent parmi les éléments de la réussite. Cet ouvrage collectif, qui privilégie les espaces méditerranéen et européen, vise à comprendre comment ces compétences ont été acquises, pensées, utilisées et transmises non seulement par les marchands, mais aussi par ceux qui agissaient pour leur compte ou qui les accompagnaient.
UMR Telemme, Aix-Marseille Université - CNRS.
UMR Telemme, Aix-Marseille Université - CNRS.
UMR Telemme, Aix-Marseille Université - CNRS.
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.
- Buchreihe
- Zum gleichen Thema
- Vom selben Autor
-
XIIe-XVIIIe siècle
Gabriel Audisio (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2001… -
Attitudes des élites en Europe Occidentale et méditerranéenne aux XIXe et XXe siècles
Roland Caty (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2002…
-
1501-1790
Amis de la Méjane (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2002… -
Christine Peyrard und Michel Vovelle (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2002…
-
Claude Carozzi und Huguette Taviani-Carozzi (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2002…
-
Martine Lapied und Christine Peyrard (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2003…
-
Une mort donnée en spectacle
Régis Bertrand und Anne Carol (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2003… -
XVIIe-XXe siècle
Régis Bertrand (Hrsg.)Presses universitaires de Provence, 2003…
-
Inaugural lecture delivered at the Collège de France on Thursday 7 December 2017
Vinciane Pirenne-Delforge2024… -
Accountants, financiers and traders on Hellenistic Delos
Véronique Chankowski2023…
-
Hilarion Roux, marquis d’Escombreras (1819-1898)
Gérard Chastagnaret2023… -
Du coroplathe au bronzier
Sophie Descamps-Lequime und Violaine Jeammet (Hrsg.)2023…
-
Production et commerce du plomb hispanique à l’époque romaine (iie siècle av. J.-C. – ier siècle apr. J.-C.)
Claude Domergue und Christian Rico (Vlg.)2023…
-
Fréjus et les ports maritimes
Marie-Brigitte Carre und Pierre Excoffon (Hrsg.)2021… -
Itinéraires croisés en Méditerranée et au-delà xvie-xxie siècles
Yann Ardagna und Benoît Pouget (Hrsg.)2021…
-
XVIe-XIXe siècle
Gilbert Buti, Olivier Raveux und Anne Montenach (Hrsg.)2023… -
Espaces, fonctions et représentations
Fabien Bartolotti, Xavier Daumalin und Olivier Raveux (Hrsg.)2021…
-
Sociétés littorales et économies maritimes. XVIe-XXe siècle
Xavier Daumalin, Daniel Faget und Olivier Raveux (Hrsg.)2016… -
Villes en Méditerranée au Moyen Âge et à l’époque moderne
Gilbert Buti, Élisabeth Malamut, Mohamed Ouerfelli und Paolo Odorico (Hrsg.)2018…
-
Pouvoirs, cultures et sociétés en France et en Méditerranée. XVIe-XXIe siècle
Laurence Américi, Xavier Daumalin, Olivier Raveux, Céline Regnard und Isabelle Renaudet (Hrsg.)2014… -
Saint-Tropez : petit port méditerranéen (XVIIe-XVIIIe siècles)
Gilbert Buti2010…
-
Élites et espaces en Méditerranée XVIe-XXe siècle
Paul Aubert, Gérard Chastagnaret und Olivier Raveux (Hrsg.)2005… -
Europe méridionale XVe-XXe s.
Gilbert Buti und Anne Carol (Hrsg.)2007…
-
Le commerce français du corail de Méditerrané vers l’Inde et la Chine aux XVIIe et XVIIIe siècles
In: Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Introduction
In: Gilbert Buti, Anne Montenach und Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Entre Levant et Ponant : d’une compagnie l’autre
In: Gilbert Buti, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Le textile au cœur de la fonction industrielle du port de Marseille durant le dernier tiers du xviie siècle
In: Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
…
-
Marseille au xviiie siècle
In: Gilbert Buti, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
…
-
L’industrialisation du littoral de Fos/étang de Berre
In: Xavier Daumalin und Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
La santé des ouvriers des usines à plomb dans les calanques marseillaises (1851-1878)
In: Xavier Daumalin, Stéphane Kronenberger und Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Préface
In: Gilbert Buti, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Introduction
In: Xavier Daumalin, Daniel Faget und Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
…
-
Du corail de Méditerranée pour l’Asie
In: Olivier Raveux, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Travailleurs de la mer à Bandol au XVIIIe siècle
In: Gilbert Buti, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Chapitre 11. Le cas portugais
In: Michèle Janin-Thivos, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
… -
Femmes d’affaires maritimes en France méditerranéenne au XVIIIe siècle
In: Gilbert Buti, Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
…
Lesen
Langues et langages du commerce en Méditerranée et en Europe à l’époque moderne
Prüfen Sie, ob Ihre Institution dieses Buch bereits erworben hat: Authentifizieren Sie sich am OpenEdition Freemium for Books
Sie können Ihrer Institution vorschlagen, ein oder mehrere E-Books zu erwerben, die auf OpenEdition Books erschienen sind.
Gerne können Sie unsere Kontaktinformationen mitteilen:
OpenEdition - Freemium Department
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
Sie können auch das untenstehende Formular ausfüllen, mit dem wir Ihre Institution/Bibliothek Ihren Anschaffungsvorschlag weiterleiten können.
Die Anfrage wird in Kürze an Ihre Bibliothek übermittelt.