Version classiqueVersion mobile

Les inventaires après décès de la ville de Dijon à la fin du Moyen Âge (1390-1459). Tome I (1390-1408)

 | 
Guilhem Ferrand

1396

22. Andrie le Fusey Dijon, en la Vennerie 1396, 5 août228

Texte intégral

  • 228 A.D. Côte-d’Or B II 356/1, C 12 – 2, n° 7.

1Inventoire fait des biens de Andrie le Fusey nagueres demorant a Diion en la Vennerie en la maison Perrenot Moreaula par moy Jehan Prestet clerc jure de la court de la maierie de Diiona du commandement de honorable homme Guillaume Chenily gouverneur de ladicte maierie le semadi Ve d’aoust l’an mil CCC IIIIxx et seze, lesquelx biens Guiot Bastard, Monin Morisot comme [détérioré] en garde et pour ce qu’il apparetiez certains cas dont [détérioré] detenuz prisonniers es prisons de Diionb, les diz biens pour [détérioré] car il ne les pouroit garder l’en les et inventarier. Testes : Guiot le Servelet, messire Jaques de Jauley prestre, Perrenot Moreaul

En une chambre haulte sur la rue

2Premierement une arche plate en laquelle sont les biens qui s’ensuiguent. Primo II queulloz, 1 boclier de fer, une pille de marc de coyvre, 1 belances d’arain, une oppellande de camelin double de blanc, une oppellande demie de camelin et demie de vert double de blancc, ungd manteaul de noir viez, 1 godot de bureaul viez, 1 sac ou il a de la plume, une tergeure de gros chenove de environ III aulnes, 1 ainchelin de pers double de blanc viez, une paire de chausses viez, l’une roige, l’autre roige, 1 chapiron de pers double, 1 viez manteau de pers saingle, 1 tres viez gipon senz poingnez, une bassole d’araine, 1 berroul de fer, une grant taloiche, 1 grapin de fer, une viez quasse grasse, III viez espees senz molete, une coiffote de fer et la gourgere de fer, 1 viez quamaiz de bassignet, une paire de viez estriez, 1 chandelier de fer, une viez petite mechant dreceure, 1 viez sofflot, 1 panoiche, 1 fer de cheval, 1 cromasle de fer, 1 henapt de bruere, 1 chandelier de fer qui se bote en 1 mur, III bulotes ou foureze, 1 viez espie rompu devant, une quassote de bois, une cornote de plon, une autre quassote de boisf, II deloires de fer, 1 coutre a fendre boisg, L utis de son mestier comme fers, yvrons, couteaulx, limes, II coux, II foulouxh, 1 poinsson senz menche, V gremisseaulx de filley d’estoupes, une escuelle de poix noire ; [fol. 1v]

3Item une grant resse et une petite, 1 ratelier a metre poz, 1 mortier, une conei de serf ferree de IIIj brainches, II formes a seoir sus, 1 petit ban a seoir sus ou il a 1 docier ;

4Item une arche plate vuide ;

5Item une autre arche plate neufve [détérioré : ou i]l a VI linceulx petiz, III napes, IIII tergeures de chenove que grans que petites, II besaces, II paires de draps linges, 1 crevechiez de lin, 1 braie environ demie detoilie, 1 seel de coyvre a laver mains, II pintes rondes d’estaine et II quarree, VII escuelles d’estain, 1 devantier de megiis, une cisoires et II couteaulx, unes patrenostres de coraul ou il a des patrenostres d’argent, unes petites patrenostres d’embre ou il a II craisotes d’argent, une boursse de velvel pers ou il a XVII petiz botons d’argent, une effiche d’argent eteune petite verge d’argent et a deans ladicte boursse IIII blans de Bourgoingne chascun de II blansk, 1 gros en monnoie de roy, VIII petiz tournoiz et II blans rompus enpecer, une sienture ferree d’estain, une paire de poingnez de roige, une mitainne et 1 gan, 1 coffrot long paint de vert, X pieceetes de fer blans ;

6Item unelquantite de bois a ardoir ;

7Item 1 poul de bois a ovrer de son mestier dessus la cheminee et de coste l’uisserie de la chambre devant ;

8Item 1 poinsson de sapin ;

9Item une quantite de bois a ovrer pour fere fuseaulx ;

10Item environ IIII brox ovrez, 1 tour a fere fuseaulx ;

11Item 1 soillot ferre et une corde ;

12Item 1 grant penier et 1 benaton ou il a environ IIc de boites de bois neufves senz quevecles ;

13Item 1 petit auge de bois, une mait a prestir ; [fol. 2]

14Item une coutre et 1 cussin de plume dont les toies sont dem bon grain roye, une coutrepointe blainche bailliez en garde a Perrenot Moreaul ;

15Item 1 grant tour a fere fuseaulx, brex et autres choses de son mestier ;

16Item [détérioré] de chaigne, 1 penier de verges blainches ou il a [détérioré] de fuseaulxn, IX eschaveux, 1 quassote de bois qua[rree] ;

17Item 1 benaton ou il a IIIIxx et XI escuelles de bois que grans que petites ;

18Item une quantite de reons de bois a ovrer du mestier du fusier ;

19Item devant l’ostel XVIII pieces de bois rondes de beure pour ovrer et V pieces de chaigne quarrees et II suches.

a. Rayé : le.- b. Rayé : affin.- c. Rayé : une vie… - d. Rayé : mante… - e. Rayé : une.- f. Rayé : une archote.- g. Rayé : XLVIII.- h. Lecture incertaine.- i. Sic.- j. Rayé : bb.- k. Rayé : II.- l. Rayé : quantite.- m. Rayé : sur.- n. Rayé : 1 es… / V.

Notes

228 A.D. Côte-d’Or B II 356/1, C 12 – 2, n° 7.

© Presses universitaires du Midi, 2017

Licence OpenEdition Books

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search