Précédent Suivant

El alcaide de sí mismo entre España, Francia e Italia

p. 215-231


Extrait

el alcaide de sí mismo en Italia

1El alcaide de sí mismo se halla entre las numerosas comedias de Pedro Calderón de la Barca que fueron traducidas y representadas en Italia durante los siglos xvii y xviii1. Se difundió a lo largo y ancho de la península italiana y en su paso a los teatros italianos se adaptó a los tres géneros más en boga en aquella época: el teatro all'improvviso de los cómicos profesionales, los denominados comici dell'arte, la comedia en prosa y los drammi per musica, como se llamaban por entonces las óperas.

2He aquí un cuadro de la recepción italiana de esta comedia:

  1. Custode di sé stesso, comedia en prosa de Pompeo Colonna, príncipe de Gallicano, probablemente representada en Florencia en los años centrales del siglo xvii por la compañía de actores profesionales de Colonna. Adaptación de El alcaide2.

  2. Il carceriere di sé medesimo, dramma per musica del dramaturgo florentino Lodovico Adimari (música de Alessandro Melani), representado en 1681 en el teatro del Co

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.