Version classiqueVersion mobile

Demeures toulousaines du XVIIe siècle

 | 
Michèle Éclache

Sources et bibliographie

Texte intégral

Sources

Archives départementales de la Haute-Garonne

— communautés de métiers

1E 1193, statuts des maçons, 1495
1E 1267, statuts des charpentiers, 1600

— minutes notariales

3E 1 à 11 (1622-1633) : Jean Abrial
3E 15 à 44 (1599-1630) : Louis Adenet
3E 147 à 154 (1600 à 1610), 3E 158 (1560-1604), 3E 160 (1543-1605) : Philippe Amblard
3E 168 à 173 (1600-1625) : Jean Amyel
3E 213 (1628) : Ardit
3E 247 à 273 (1602-1616) : Jean Arnauld
3E 274 à 292 (1617-1627) : Antoine Arnauld
3E 333 (1630-1638) : Arnauld
3E 356 à 371 (1616-1631), 3E 377 (1617) : Pierre Arnauld
3E 433 à 438 (1622-1633) : Bernard Audirat
3E 556 (1630-1631) : Jean Barragachies
3E 576 à 590 (1614-1631), 3E 596 à 598 (1619-1638) : Sicard Barragachies
3E 618 à 622 (1600-1621), 3E 627 à 629 (1600-1615) : Pierre Barrière
3E 631 à 637 (1617-1628) : François Barthe
3E 638 à 644 (1619-1630) : Jean Barthe
3E 742 à 761 (1609-1631) : Antoine Benoît
3E 941 à 955 (1600-1618) : François Bessier
3E 956 à 989 (1610-1634), 3E 1026 à 1028 (1610-1613), 3E 1222 (1620-1647) : Antoine Bessier
3E 1226 à 1231 (1625-1630), 3E 1243 (1624-1631) : Guillaume Beyrie
3E 1503 à 1524 (1608-1630), 3E 1526 à 1536 (1608-1631) : Jean Borrelly
3E 1601 à 1603 (1608-1617) : Sans Bourret
3E 1616 à 1643 (1600-1627), 3E 1646 à 1650 (1562-1656) : Antoine Bouzeran
3E 1651 à 1654 (1627-1631), 3E 1659 et 1660 (1634), 3E 1708 (1627-1634) : Nicolas Bouzeran
3E 1723 (1630-1631) : Pierre Bouzeran
3E 1907 à 1918 (1617-1630) : Hugues Brassac
3E 1997 et 1998 (1587-1600) : Pierre Cabanis
3E 2049 à 2062 (1612-1631), 2079 à 2083 (1612-1642) : Jean Calmels
3E 2151 (1581-1608) : Antoine Celery et Bernard Canac
3E 2192 à 2212 (1600-1616), 3E 2214 à 2219 (1586-1618) : Bernard Canac
3E 2231 (1604-1614) : Jean Captal et Ribes
3E 2263 à 2284 (1600-1632) : Guy Cassaignade
3E 2403 à 2436 (1600-1630) : Jean Castanet
3E 2438 à 2446 (1601-1610) : Pierre Castanet
3E 2447 à 2468 (1608-1631) : Arnaud Castarède
3E 2699 à 2705 (1608-1616) : Paul Chaussade
3E 2817 à 2821 (1617-1632), 3E 2823 (1618-1623) : Pierre Cordurier
3E 2872 (1637), 3E 2875 (1640) : Pierre Courrent
3E 2902 à 2928 bis (1602-1629) : Jean Constansson
3E 3007 (1614-1616) : Antoine Dabbadie
3E 3008 à 3011 (1627-1631) : Géraud Daydé
3E 3045 à 3057 (1613-1630) : Dominique Dallet
3E 3066 à 3072 (1600-1606) : Jean Dalies
3E 3100 à 3106 (1600-1606) : Pierre Daustric
3E 3107 (1614-1615) : François Daustric
3E 3138 à 3143 (1598-1614) : Pons Deboysse
3E 3144 (1614-1617) : Jean Deboysse
3E 3145 à 3152 (1604-1612), 3E 3154 à 3156 (1611-1613) : Bernard Delom
3E 3169 à 3192 (1605-1631) : François de Ortis
3E 3202 à 3211 (1621-1626), 3E 3213, 3213 bis, 3214 (1628-1634) : Dominique Deprat
3E 3272 (1597-1600), 3E 3275 (1590-1600), 3E 3275 bis (1614-1615) : Raymond Deyrat
3E 3277 (1621-1623) : Jean Dinet
3E 3288 à 3298 (1598-1625) : Pierre Dolie
3E 3319 à 3349 (1602-1634) : Jean Ducluzet
3E 3460 à 3472 (1610-1631) : Jean Dumas
3E 3474 à 3496 (1606-1631) : Jacques Duplessis
3E 3534 et 3535 (1607-1608) : Guillaume Durand
3E 3542 (1614) : François Duroux
3E 3614 (1616-1631) : Antoine Duvergier
3E 3776 (1572-1605), 3E 3804 à 3810 (1556-1606) : Géraud Farjonnel
3E 4096 à 4104 (1622-1630), 3E 4106 et 4107 (1622-1632) : Jean Galandry
3E 4120 à 4125 (1617-1622), 3E 4127 à 4133 (1624-1630) : Jean Garac
3E 4202 à 4205 (1600-1604) : Salvy Gargas
3E 4212 et 4213 (1609-1611) : Arnaud Garrigues
3E 4229 à 4237 (1612-1630) : Pierre Gayral
3E 4345 à 4372 (1600-1629) : Jean Goudal
3E 4377 à 4380 (1621-1628) : Pierre Gouzène
3E 4401 (1604) : François Guilhamon
3E 4404 à 4410 (1623-1630), 3E 4443 et 4444 (1623-1641), 3E 4455 et 4456 (1623- 1631) : Henri Guizot
3E 4531 (1594), 3E 4537 à 4542 (1600-1605) : Aymar Dujarric
3E 4588 à 4597 (1609-1619) : Jean Jouery
3E 4629 et 4630 (1607-1638) : Étienne Jullia
3E 4729 à 4748 (1600-1621) : Pierre Laborie
3E 4763 à 4765 (1626-1630), 3E 4809 et 4810 (1626-1631) : Guillaume Lacombe
4855 à 4872 (1600-1617) : Bernard Lafargue
3E 4906 à 4920 (1615-1630) : Guillaume Lalbye
3E 4921 à 4943 (1601-1627) : Jean Lalbye
3E 4945 à 4952 (1621-1630) : Pierre Lalbye
3E 4996 (1624-1627) : Vézian Lalbye
3E 5004 (1600-1604) : Arnaud Lambert
3E 5085 à 5089 (1610-1615) : Jean de Lestrade
3E 5309 à 5325 (1614-1631) : Pierre Maignac
3E 5335 et 5336 (1619-1630) : Annet Maistre
3E 5465 à 5497 (1604-1630), 3E 5537 à 5544 (1604-1626) : Pierre Marcilhac
3E 5557 à 5574 (1601-1630), 3E 5578 (1627-1634) : Antoine Martin
3E 5614 à 5624 (1618-1630) : Jean Massoulié
3E 5696 à 5706 (1619-1630), 3E 5708 (1619-1631) : Pierre Maynier
3E 5763 à 5785 (1599-1621) : Jean Meyrand
3E 6033 à 6052 (1600-1620) : Raymond Parrouton
3E 6061 à 6070 (1614-1631) : Jean Pascal
3E 6111 (1629-1631) : Arnaud Pelegry
3E 6201 et 6202 (1600-1601) : Guillaume Poisson
3E 6203 à 6215 (1614-1626) : autre Guillaume Poisson
3E 6216 à 6292 (1601-1659), 3E 6303 et 6304 (1614-1626) : François Poisson
3E 6342 à 6351 (1621-1631) : Fabien Portes
3E 6395 à 6399 (1600-1616) : Jacques Poumiers
3E 6512 à 6537 (1609-1627) : Pierre de Puntis
3E 6562 à 6577 (1600-1618) : Jean Puyméjean
3E 6590 à 6606 (1600-1617) : Pierre Raignac
3E 6709 à 6712 (1617-1622) : Jean Rey
3E 6713 à 6719 (1617-1633) : Léonard Rey
3E 6723 (1629-1630) : Pierre Ricard
3E 6799 à 6803 (1615-1619) : Claude Rousseau
3E 6923 à 6960 (1600-1637), 3E 6962 à 6964 (1593-1625) : Mathieu Rulhière
3E 6969 à 6974 (1625-1630) : Jean Sabatier
3E 7011 à 7014 (1618-1630) : François Salles
3E 7203 à 7212 (1615-1631) : François Sicard
3E 7295 et 7296 (1607-1618) : Soubranhier
3E 7297 à 7303 (1625-1630) : Jean Soulan
3E 7326 à 7335 (1613-1670) : Guillaume Tailhefer
3E 7383 à 7390 (1600-1607) : Antoine Terrailh
3E 7418 à 7436 (1602-1614) : Gaspard Toron
3E 7546 à 7566 (1605-1631), 3E 7581 (1594-1646) : Pierre de Vaulx
3E 7610 à 7613 (1598-1613) : Bernard de Verges
3E 7664 à 7681 (1595-1616) : Astorg Villeret
3E 7682 à 7695 (1617-1630), 3E 7717 à 7719 (1617-1646), 3E 7723 (1630-1645) : Mathieu Villeret
3E 11014 à 11018 (1623-1631), 3E 11061 (1623-1631) : Pierre Cassanea
3E 11101 à 11103 (1610-1624) : Guillaume Tailhefer
3E 13243 à 13246 (1600-1607) : Guillaume Auroux
3E 14436 à 14438 (1628-1630), 3E 14441 (1628-1632) : Pierre Faure
3E 14461 (1622-1627) : Pierre Barrière
3E 28503 à 28536 (1600-1631) : Aymeric Deyrat
3E 28857 à 28871 (1612-1628), 3E 28873 à 28876 (1612-1625) : Léonard Rey
3E 28927 (1623-1630) : Jean Soulan
— baux à besogne

3E 11984 à 11986

— registres particuliers

3E 12006, 3E 12008, 3E 12015, 3E 12018, 3E 12028, 3E 12030, 3E 12040, 3E 12043, 3E 12057, 3E 12062, 3E 14502

— corporations

3E 12440, maçons et tailleurs de pierre

— archives d’origine privée

73J, fonds Le Masuyer

Archives municipales de Toulouse

— ordonnances capitulaires

BB 149, ordonnance sur la vente du bois à bâtir, 1613

— cadastres

- 1571 : CC 48 (Dalbade), CC 49-1 (Daurade), CC 50 (La Pierre), CC 52 (Saint-Barthélemy), CC 53 (Saint-Étienne), CC 56 (Saint-Sernin)
- 1680 : CC 76 et 77 (Dalbade), CC 80 et 81 (Daurade), CC 114 (Dalbade, plans), CC 116 (Daurade, plans), CC 124 (Saint-Barthélemy, plans), CC 126 (Saint-Étienne, plans)
- fin du XVIIIe s. : 1G 3 (Saint-Étienne), 1G 5 (Daurade), 1G 19 (Saint-Étienne, plans)

— voirie

DD 236, DD 247, DD 250, DD 252 à 255, DD 258 et 259, DD 261 à 263

— métiers

HH 67 à 69, HH 77 et 78, HH 81 à 84, HH 100

Bibliographie

Âge (L’) d’or de la sculpture. Artistes toulousains du XVIIe siècle, Paris, Somogy éditions d’art, Toulouse, Musée des Augustins, 1996.

Ahlsell de Toulza (G.), Peyrusse (L.), Tollon (B.), Hôtels et demeures de Toulouse et du Midi toulousain, Drémil-Lafage, Éditions Daniel Briand, 1997.

Alibert (L.), Dictionnaire occitan-français d’après les parlers languedociens, Toulouse, Institut d’études occitanes, 1965.

Aviler (A. C. d’), Dictionnaire d’architecture civile et hydraulique et des arts qui en dépendent, Paris, Jombert, 1755.

Babelon (J.-P.), Demeures parisiennes sous Henri IV et Louis XIII, 2e éd., Paris, Le temps, 1977.

Barbiche (B.) et Chatenet (M.), L’édition des textes anciens, XVIe-XVIIIe siècle, Paris, Inventaire général, 1990.

Beauregard (A. de), Parlement de Toulouse : la société parlementaire au grand siècle, les expressions profanes de la commande privée (de 1610 à 1680 principalement), thèse nouveau régime, Toulouse II, 2001.

Bernet (G.), « Les comptes de François de Clary et les tapisseries de son hôtel », L’Auta, no 401, 1974, pp. 22-26.

Bertrand (G.), Les corps de métiers à Toulouse depuis le début du XVIIIe siècle jusqu’à la Révolution, Toulouse, Imprimerie universitaire, 1951.

Bourdieu-Weiss (C.), « Un architecte toulousain du XVIIe siècle : Claude Pacot », Annales du Midi, t. 113, no 234, 2001, pp. 157-170.

Bourg (A. du), « Coup d’œil historique sur les diverses corporations de Toulouse », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 13, 1883-1885, pp. 257-296, t. 14, 1886-1889, pp. 52-92, 240-258.

Catel (G. de), Mémoires de l’Histoire du Languedoc, Toulouse, Bosc, 1633.

Cayla (J. M.) et Paul (C.), Toulouse monumentale et pittoresque, Toulouse, Typographie J. B. Paya, [1841].

Chalande (J.), « Anthoine Bachelier, sculpteur au seizième siècle. Une œuvre ignorée », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 40, 1909- 1911, pp. 185-191.

Chalande (J.), « Les deux hôtels des Comère, capitouls de Toulouse », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 41, 1911-1912, pp. 284-286.

Chalande (J.), « Histoire monumentale de l’hôtel de ville de Toulouse », Revue historique de Toulouse, t. 2-6, 1919, pp. 97-122, 196-223, t. 7, 1920, pp. 34- 47, 102-130, 199-209, 251-273, t. 8, 1921, pp. 41-57, 193-205, 312-314, t. 9, 1922, pp. 57-77.

Chalande (J.), Histoire des rues de Toulouse, Toulouse, Douladoure, Bonnet, 1919-1929, rééd. Paris, Montpensier, 1973, 3 t. en 1 vol.

Chapelle (La) du grand séminaire de Toulouse, notice historique et descriptive par un prêtre de Saint-Sulpice, Toulouse, Privat, 1893.

Contrasty (J.), La chartreuse de Toulouse, Toulouse, Imprimerie Andrau et Laporte, 1933.

Costa (G.), « Pierre Levesville. L’œuvre d’un architecte orléanais dans le Midi de la France pendant le premier tiers du XVIIe siècle », 96e Congrès national des Sociétés savantes, Toulouse 1971, Archéologie et Histoire de l’Art, t. 2, pp. 313-377.

Costa (G.), « L’hôtel de pierre à Toulouse », Bulletin de la Société de l’Histoire de l’Art français, 1981, pp. 33-50.

Costa (G.), « Briques apparentes et enduits dans l’architecture traditionnelle de la région toulousaine », Revue de l’Art, no 58-59, 1983, pp. 115-122.

Costa (G.), « L’église Saint-Jérôme ancienne chapelle des Pénitents Bleus de Toulouse », Congrès archéologique de France, 154e session, 1996, Toulousain et Comminges, pp. 235-244.

Costa (G.), « L’œuvre de Pierre Souffron au Pont Neuf de Toulouse », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 60, 2000, pp. 155- 176.

Costa (G.), « Les entrepreneurs parisiens du Pont Neuf de Toulouse », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 63, 2003, pp. 187- 223.

Costa (G.), « La chapelle Notre-Dame du Rosaire aux Jacobins de Toulouse : une œuvre de Pierre Levesville », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 64, 2004, pp. 165-177.

Dieuzaide (J.) et Saint Saens (M.), Toulouse tel qu’il fut vers 1900, Toulouse, Édition Labouche, 1978.

Douais (C.), « L’art à Toulouse. Matériaux pour servir à son histoire du quinzième au dix-huitième siècle », Revue des Pyrénées, t. 12, 1900, pp. 329- 349, 465-485, t. 13, 1901, pp. 68-80, 584-612, t. 14, 1902, pp. 261-283, 631-649, t. 15, 1903, pp. 176-188, 428-446, 529-547.

Éclache (M.), « Topographie de Toulouse au XVIIe siècle : du plan Tavernier au cadastre de 1680 dans le quartier de Saint-Sernin », Annales du Midi, t. 92, n° 148, 1980, pp. 345-355.

Éclache (M.), « Attribution de la médaille du vieux Toulouse à la maison de la place du Salin, no 16 », L’Auta, no 475, 1982, pp. 69-72.

Éclache (M.), « Projets pour l’hôtel de pierre au début du XVIIe siècle », Annales du Midi, t. 94, n° 159, 1982, pp. 441-453.

Éclache (M.), « La maison des frères Comère à Toulouse », Menestral, no 30, 1983, pp. 10-15.

Éclache (M.), « Une maison toulousaine du XVIIe siècle », L’Auta, no 497, 1984, pp. 181-187.

Expression du baroque, les Jésuites aux XVIIe et XVIIIe siècles, Toulouse, Musée Paul-Dupuy, 1991.

Godefroy (F.), Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, Paris, F. Vieweg et É. Bouillon, 1881-1902, 10 vol.

Graillot (H.), Nicolas Bachelier imagier et maçon de Toulouse au XVIe siècle, Toulouse, Privat, 1914.

Hautecœur (L.), Histoire de l’architecture classique en France, t. 13, Paris, Picard, 1966.

Henry (S.) et Lacaze-Murat (M.-D.), « En la cathédrale Saint-Étienne : un oublié, Guy de Fossé », L’Auta, no 629, 1997, pp. 252-255.

Labrousse (M.), Toulouse antique des origines à l’établissement des Wisigoths, Paris, Éditions De Boccard, 1968.

Lafaille (G. de), Annales de la ville de Toulouse depuis la réunion de la comté à la couronne, Toulouse, Colomyès et Posuel, 1687-1701, 2 vol.

Lahondès (J. de), « La maison Regnauld », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 14, 1894, pp. 120-121.

Lahondès (J. de), « L’hôtel de pierre », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 18, 1896, pp. 97-109.

Lahondès (J. de), « Trois maisons à Toulouse », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, nos 25-28, 1899-1901, pp. 154-162.

Lahondès (J. de), « Les récents travaux à Saint-Étienne de Toulouse », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 34, 1904-1905, pp. 178-181.

Lahondès (J. de), Les monuments de Toulouse, Toulouse, Privat, 1920, rééd. Marseille, Laffitte Reprints, 1983.

Lebrun (P.), Les us et coutumes de la ville de Toulouse, avec des instructions pour connoître les matériaux, et généralement tout ce qui concerne la bâtisse, Toulouse, Imprimerie Bernard Pijon, 1753.

Le Moël (M.), L’architecture privée à Paris au Grand Siècle, Paris, Commission des Travaux historiques de la ville de Paris, 1990.

Lestrade (J.), « Histoire de l’art à Toulouse : nouvelle série de baux à besogne », Bulletin de la Société archéologique du Midi de la France, no 36, 1905- 1906, pp. 526-542, no 37, 1906-1907, pp. 19-29.

Lestrade (J.), « Vente de tapisseries à F. de Chalvet », Revue historique de Toulouse, t. 8, 1921, p. 290.

Lévy (E.), Petit dictionnaire provençal-français, rééd. Raphèle-lès-Arles, Marcel Petit, 1991.

Manière (M.), « L’hôtel Le Masuyer », L’Auta, no 518, 1986, pp. 195-206.

Mesplé (P.), Vieux hôtels de Toulouse, Toulouse, Éditions du Pays d’Oc, 1948. Mesplé (P.), « La disparition de l’hôtel Géraud Comère », L’Auta, no 233, 1953, pp. 98-102.

Mesplé (P.), « L’œuvre d’un architecte amateur du XVIIIe siècle, l’hôtel de Sapte, rue Baronie », L’Auta, no 248, 1955, pp. 67-71.

Mesplé (P.), « Bagatelles pour un masssacre », L’Auta, no 294, 1960, pp. 115- 117.

Mesplé (P.), « Les mirandes toulousaines », L’Auta, no 354, 1968, pp. 38-42.

Mesuret (R.), « Les peintres-doreurs toulousains du XVIIe s. », L’Auta, no 232, 1953, pp. 83-89, no 234, 1953, pp. 126-128, no 235, 1953, pp. 138-143.

Mesuret (R.), « Les peintres-décorateurs toulousains du XVIIe s. », L’Auta, no 237, 1954, pp. 22-25, no 238, 1954, pp. 39-45, no 239, 1954, pp. 59-63, no 240, 1954, pp. 76-78.

Mesuret (R.), Évocation du vieux Toulouse, Paris, Éditions de Minuit, 1960, rééd. Marseille, Laffitte Reprints, 1978.

Mistral (F.), Dictionnaire provençal-français, Aix-enProvence, Ramondet-Aubin, Avignon, Roumanille, Paris, Champion, 1879-1886, 2 vol.

Molet (H.), « Autour du Bazacle : la Garonne et les vestiges antiques », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 61, 2001, pp. 15-34. Napoléone (A.-L.), « Les maisons gothiques de Toulouse (XIIIe et X I Ve siècles) » Archéologie du Midi médiéval, t. 8-9, 1990-1991, pp. 121-141.

Napoléone (A.-L.), « La maison du no 12 rue Baronie », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 56, 1996, p. 329-331.

Penent (J.), Le temps du caravagisme. La peinture de Toulouse et du Languedoc de 1590 à 1650, Paris, Somogy éditions d’art, Toulouse, Musée Paul-Dupuy, 2001.

Pérouse de Montclos (J.-M.), Vocabulaire de l’architecture, Paris, Imprimerie nationale, 1972.

Pérouse de Montclos (J.-M.), L’architecture à la française, XVIe, XVIIe, XVIIIe siècles, Paris, Picard, 1982.

Puig (H.), Le château de Padiès (Tarn), mémoire de maîtrise, Toulouse II, 1995. Remplon (L.), « Prix Sydney Forado », L’Auta, no 63, 2005, pp. 174-176.

Rivals (C.), Camboulives (R.) et Angély (G.), Toulouse d’après les plans anciens, Toulouse, Claude Rivals éditeur, 1972.

Rocacher (J.), « Qu’est-ce que l’hôtel Duranti ? », L’Auta, no 45, 2003, pp. 230- 232.

Salies (P.), Les Augustins, Toulouse, Archistra, 1980.

Soulatges (J. A.), Coutumes de la ville, gardiage et viguerie de Toulouse, Toulouse, Dupleix et Laporte, 1770.

Sournia (B.) et Vayssettes (J.-L.), Montpellier : la demeure classique, Paris, Imprimerie Nationale et Inventaire général, 1994.

Tables de comparaison entre les mesures anciennes et celles qui les remplacent dans le nouveau système métrique avec leur explication et leur usage pour le département de la Haute Garonne, Toulouse, Douladoure, an X.

Tollon (B.), « L’emploi de la brique : l’originalité toulousaine », Les chantiers de la Renaissance, Paris, Picard, 1991, pp. 85-104.

Tollon (B.), « Balcon, prestige et sociabilité à Toulouse au XVIIe siècle », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t. 61, 2001, pp. 227- 228.

Toujas (R.), « Bernard Campmartin, Architecte du Palais des Évêques de Montauban », Bulletin de la Société archéologique du Tarn-et-Garonne, t. 92, 1966, pp. 173-182.

Toulousains de Toulouse (Les), « À propos d’Henri IV », L’Auta, no 599, 1994, p. 236.

Tournier, (C.) Toulouse dans le rayonnement de François Étienne de Caulet évêque de Pamiers, Thouars, Imprimerie Nouvelle, 1939.

Trésor de la langue française, Paris, CNRS, 1971-1994, 16 vol.

Villain (J.), La France moderne III (Haute-Garonne et Ariège), Montpellier, Imprimerie Firmin, Montané et Sicardi, 1911-1913, 2 vol.

Vuillez (É.), L’hôtel de Caulet, essai de datation, mémoire de maîtrise, Toulouse II, 1991-1992.

© Presses universitaires du Midi, 2006

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search