Table des matières
Catherine Heymann et Modesta Suarez
Avant-proposHelwar Figueroa S.
Rodolfo de Roux, el profesorUn historien militant
Nejma Kermele
Politique et évangélisation au temps de Don Francisco de Toledo, cinquième vice-roi du Pérou (1568-1581)Michel Bertrand
Humboldt au Mexique : du récit de voyage aux représentationsJean-Louis Guereña
Manuales escolares e identidades nacionalesEl caso del Quijote a principios del siglo XX
Jean-Pierre Bastian
La symbolique religieuse des révolutions latino-américaines contemporainesVerushka Alvizuri
La aymarización del catolicismo boliviano a la luz de la teología de la liberación (1968-2008)Thomas Glesener
Être historien en Amérique latine au xxie siècleLa polémique sur la créationdu Colegio de historiadores del Perú
Questionnements
Patrick Lesbre
Vierge aveuglant les Indiens dans les récits de la conquête (Mexique, Pérou, Chili, xvie-xviie siècles)Xavier Pello
Une prière de saint Thomas d’Aquin en quechua (fin xvie siècle) : présentation, édition et traductionEvelyne Sanchez Guillermo
Entre le saint et l’État : saint Michel et la légitimation de l’Empire catholique mexicainPierre-Luc Abramson
Le Paradis, Babel et la linguistique : petite enquête sur l’histoire et la généalogie d’un cas, le chanoine Auguste LatoucheValérie Robin Azevedo
Malemort et récits d’âmes en peine dans les Andes péruviennesErasmo Sáenz Carrete
Exvotos y emigración: el Santuario de El Tizonazo, Indé, Durango, México (1602-2008)- La misión de San José del Tizonazo
- El Señor de los Guerreros
- La secularización de las misiones de El Tizonazo, San Miguel de Bocas y Santa Cruz de Tepehuanes
- La visita de Pedro Tamarón y Romeral
- La devoción del Señor de los Guerreros
- La exhalación del Señor de los Guerreros: 1958
- La emigración
- Los exvotos
Agueda Bernardete Bittencourt et Paula Leonardi
La place des congrégations religieuses catholiques dans l’éducation brésilienneMartha Cecilia Herrera et Diego Alejandro Muñoz Gaviria
Éducation nationale et systèmes de formation morale en Colombie : une confrontation avec l’Église catholique durant la première moitié du xxe siècleRicardo Arias Trujillo
Le problème social et les intellectuels catholiques en Colombie (1920-1960)Carminé Casarin
Langues fascistes et pédagogies des opprimésArts et utopies
Françoise Cazal
El espacio doméstico en el Tesoro de la lengua española y el Suplemento de CovarrubiasMonica Güell
La amistad en el refraneroCristina Duarte-Simoes
L’habit ne fait pas le moineAspects religieux dans les Comédias de Martins Pena
Ernesto Mächler Tobar
De la ideología religiosa como arma de guerra: dioses indios vs dios blanco en el teatro republicano colombianoMichèle Guicharnaud-Tollis
Del tropicalismo a la antillanidad en la poesía negrista del Caribe hispanohablanteMarie-Agnès Palaisi-Robert
De la montagne à l’asphalte : voix poétiques de OaxacaSylvie Mégevand
Muerte de Pablo Escobar, de Fernando Botero (1999) : du capo à l’ange, ou la transfiguration d’un criminel