Le cinéma « stalinien »
Questions d’histoire
TempusÉditeur : Presses universitaires du Midi
Lieu d’édition : Toulouse
Publication sur OpenEdition Books : 27 février 2020
Collection : Tempus
Année d’édition : 2003
Nombre de pages : 240-VIII
Présentation
Existe-t-il un cinéma « stalinien » ?
Cette question, loin d'être formelle, est essentielle pour saisir la complexité des relations qui se sont nouées, dans l'Union soviétique de Staline, entre le cinéma et le pouvoir politique. Que la production et la diffusion des images aient été strictement contrôlées, que les autorités aient imposé une esthétique - celle du réalisme socialiste -, que Staline, dans la continuité de la politique entreprise par Lénine, ait voulu faire du septième art l'un des principaux outils de sa propagande, personne ne le contestera.
Mais cela signifie-t-il pour autant que le cinéma soviétique ait été enfermé pendant plus de vingt-cinq ans dans un moule rigide et étouffant ? Au-delà d'une uniformité apparente de la production, ne peut-on déceler, ici et là, des aspérités, des divergences, voire des espaces d'autonomie ? Telles sont les questions abordées par ce collectif d'auteurs, français et étrangers, qui proposent de porter un regard nouveau sur l'histoire de ce cinéma, en s'intéressant tout autant aux films eux-mêmes qu'à leurs conditions de fabrication et de diffusion.
Sommaire
Pierre Cadars
Avant-proposNatacha Laurent
PrésentationApproches
François Albera
Que peut-on appeler cinéma stalinien ?Ekaterina Khokhlova
Natacha Laurent (trad.)
La salle de cinéma en union soviétique dans les années 1930Josette Bouvard
Le ou les langages du « réalisme socialiste » : les problèmes de l’esthétique dans les années 1930Leonid Heller
Cinéma à lireObservations sur l’usage du « scénario littéraire » à l’époque de Jdanov
Genres et représentations
Richard Taylor
Jean-Paul Gorce et Natacha Laurent (trad.)
La comédie musicale stalinienne : quelques propositionsEmma Widdis
Natacha Laurent et Frédéric Thibaut (trad.)
La représentation des frontières dans le cinéma soviétique des années 1930 : une esthétique de la conquêteValérie Pozner
Les actualités soviétiques de la seconde guerre mondialeLectures de films
Valeri Bossenko
Catherine Depretto (trad.)
Romance sentimentale (1930) ou l’anti-annonciateur des tempêtes de l’époque stalinienneJean-Paul Depretto
La Symphonie du Donbass (1931) de Dziga VertovCatherine Depretto
Chtchors (1939) d’Alexandre DovjenkoAmy Sargeant
Natacha Laurent et Guy-Claude Rochemont (trad.)
Le Printemps (1947) de Grigori AlexandrovURSS-France : regards croisés
Natalia Iakovleva
Catherine Depretto et Natacha Laurent (trad.)
À propos de l’image de la France dans quelques films soviétiques (1929-1956)Christophe Gauthier
Une ténébreuse affaire : Abel Gance distributeur du cinéma soviétique (1931-1932)Antoine de Baecque
Georges Sadoul, les lettres françaises et le cinéma stalinien en FranceLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
