La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution

Jean-Pierre Amalric; Bruno Vargas; Ángel Herrerín López

doi:10.4000/books.pumi.15958

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Huit ans de République en Espagne

Ce livre est recensé par

Elodie Das Neves, Les Cahiers de Framespa, mis en ligne le 1 juin 2018. URL : https://journals.openedition.org/framespa/4770 ; DOI : https://doi.org/10.4000/framespa.4770

La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution

Ángel Herrerín López

Traduit par Jean-Pierre Amalric et Bruno Vargas

p. 247-259

Extrait

1Militant cénétiste et secrétaire de Germinal Esgleas pendant la période de l’exil, Sans Sicart déclarait, lors d’une conférence dans la localité française de Béziers, ce qui suit :

Sans pouvoir nous n’aurions pu rien faire à Barcelone et en Espagne, face au contre-pouvoir qui se souleva contre la République. Sans pouvoir nous n’aurions pas pu organiser l’industrie [...], sans pouvoir nous n’aurions pas pu avoir les milices qui firent front au fascisme [...]. Et sans principes, nous ne pouvions pas faire une révolution de base, de transformation sociale, canaliser l’économie aux mains des travailleurs […]. À chacun la place qu’il mérite ou qui lui correspond1.

2Cependant, il faudrait se poser la question si en réalité, pendant la Guerre civile, les deux concepts de pouvoir et de principes restèrent « chacun à sa place », comme le disait Sans Sicart. Ou si, au contraire, ils entrèrent en collision et, par conséquent, s’il y eut des vainqueurs et des vaincus. Ou bien encore, si l’

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Voir plus de livres

Mine claire

Des paysages, des techniques et des hommes. Les techniques de préparations des minerais de fer en Franche-Comté, 1500-1850

Hélène Morin-Hamon

2013

Études sur la sociabilité à Toulouse et dans le Midi toulousain de l’Ancien Régime à la Révolution

Michel Taillefer

2014

« Rapprocher l’école et la vie » ?

Une histoire des réformes de l’enseignement en Russie soviétique (1918-1964)

Laurent Coumel

2014

Lodève, cité occitane

Patrimoine occitan en Lodévois

Éliane Gauzit (dir.)

2015

Conseiller les juges au Moyen Âge

Martine Charageat (dir.)

2014

Les imprimeurs-libraires toulousains et leur production au XVIII^e siècle (1739-1788)

Claudine Adam

2015

Los malos saberes

Folke Gernert (dir.)

2015

Sedes Sapientiae

Vierges noires, culte marial et pèlerinages en France méridionale

Sophie Brouquet (dir.)

2016

Dissidences en Occident des débuts du christianisme au XX^e siècle

Le religieux et le politique

Jean-Pierre Albert, Anne Brenon et Pilar Jiménez (dir.)

2015

Mauvais sujets dans les Amériques

Clara Duterme, Marion Giraldou et Abigail Mira (dir.)

2016

Huit ans de République en Espagne

Entre réforme, guerre et révolution (1931-1939)

Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand et Bruno Vargas (dir.)

2017

Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea

Folke Gernert (dir.)

2017

Mine claire

Des paysages, des techniques et des hommes. Les techniques de préparations des minerais de fer en Franche-Comté, 1500-1850

Hélène Morin-Hamon

2013

Études sur la sociabilité à Toulouse et dans le Midi toulousain de l’Ancien Régime à la Révolution

Michel Taillefer

2014

« Rapprocher l’école et la vie » ?

Une histoire des réformes de l’enseignement en Russie soviétique (1918-1964)

Laurent Coumel

2014

Lodève, cité occitane

Patrimoine occitan en Lodévois

Éliane Gauzit (dir.)

2015

Conseiller les juges au Moyen Âge

Martine Charageat (dir.)

2014

Les imprimeurs-libraires toulousains et leur production au XVIII^e siècle (1739-1788)

Claudine Adam

2015

Los malos saberes

Folke Gernert (dir.)

2015

Sedes Sapientiae

Vierges noires, culte marial et pèlerinages en France méridionale

Sophie Brouquet (dir.)

2016

Dissidences en Occident des débuts du christianisme au XX^e siècle

Le religieux et le politique

Jean-Pierre Albert, Anne Brenon et Pilar Jiménez (dir.)

2015

Mauvais sujets dans les Amériques

Clara Duterme, Marion Giraldou et Abigail Mira (dir.)

2016

Huit ans de République en Espagne

Entre réforme, guerre et révolution (1931-1939)

Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand et Bruno Vargas (dir.)

2017

Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea

Folke Gernert (dir.)

2017

1 Archives privées de Sans Sicart : conférence de Béziers, 23 septembre 1993.

2 Institut International d’Histoire Sociale d’Amsterdam (IIHS), sig. CNT, 93 B. Informe del Comité Nacional de la CNT, 20 janvier 1934 ; Barcelone, 26 février 1934.

3 Ángeles Barrio, Anarquismo y anarcosindicalismo en Asturias (1890-1936), Madrid, Siglo XXI, 1988 ; David Ruiz, Octubre de 1934. Revolución en la República española, Madrid, Síntesis, 2008 ; Marta Bizcarrondo, Historia de la UGT. Entre la democracia y la revolución, 1931-1936, Madrid, Siglo XXI, 2008 ; Ángel Herrerín, “La CNT en el movimiento de octubre de 1934 : entre el boicot y la participación”, Hispania, n^o 252, 2016, pp. 217-244.

4 Antonio Elorza, La utopía anarquista durante la guerra civil española, Madrid, Editorial Ayuso, 1973 (première publication dans Revista de Trabajo, 1971, n^o 32) ; Antonio Bar, La CNT en los años rojos : del sindicalismo revolucionario al anarcosindicalismo (1910-1926), Madrid, AKAL, 1981.

5 Prologue d’Antonio Elorza, dans Diego Abad de Santillán, El anarquismo y la revolución en España. Escritos 1930/1938, Madrid, Ayuso, 1976.

6 Sindicalismo, n^o 8, Barcelone, 14-4-1933.

7 Sindicalismo, n^o 10, Barcelone, 21-4-1933.

8 Sindicalismo, n^o 16, Barcelone, 2-6-1933.

9 Congresos anarcosindicalistas en España, 1870-1936, Toulouse, Ediciones CNT, 1977, pp. 53-79.

10 Fundación Salvador Seguí, fondo : Anterior Guerra civil, caja 3. Actas del IV Congreso Mundial de la AIT, Madrid, 16-20 juin 1931

11 Antonio Elorza, La utopía anarquista…, op. cit., pp. 391-397.

12 Diego Abad de Santillán, El organismo económico de la Revolución, Bilbao, Zero, 1978.

13 Tiempos Nuevos, 3-6-1934, prologue d’Antonio Elorza, dans Diego Abad de Santillán, El anarquismo…, op. cit., p. 34.

14 Ángel Herrerín, “La CNT en el movimiento de octubre de 1934…”, op. cit.

15 Solidaridad Obrera, Barcelona, 16-4-1937, prologue d’Antonio Elorza, dans Diego Abad de Santillán, El anarquismo…, op. cit., p. 35.

16 Solidaridad Obrera, Barcelone, 18-7-1936, in John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución en España (1930-1937), Barcelone, Horas de España, 1973, p. 174 ; et Julián Casanova, República y guerra civil, in Josep Fontana y Ramón Villares (Dir), Historia de España, Madrid, Crítica/Marcial Pons, 2007, pp. 294-296.

17 Intra, Ángel Herrerín, “La CNT durante el primer bienio republicano : del sindicalismo a la insurrección”.

18 Juan García Oliver, El eco de los pasos, Barcelone, Backlist, 2008, p. 156 (1^ère edition : Paris, Ruedo Ibérico, 1978) ; Ángel Herrerín, Anarquía, dinamita y revolución social. Violencia y represión en la España de entre guerras (1868-1909), Madrid, La Catarata de los libros, 2011, p. 49.

19 John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 175-176 ; y Julián Casanova, República y guerra civil…, op. cit., pp. 294-296.

20 John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 210-215 ; Julián Casanova, De la calle al frente. El anarcosindicalismo en España (1931-1939), Barcelone, Crítica, 1997, pp. 181-182.

21 Sur les négociations, voir : César M. Lorenzo, Los anarquistas españoles y el poder, París, Ruedo Ibérico, 1972, pp. 186-190 ; du même auteur, Le mouvement anarchiste en Espagne. Pouvoir et révolution sociale, Toulouse, Les Éditions libertaires, 2006, pp. 291-297.

22 Solidaridad Obrera, Barcelone, 4 novembre 1936.

23 Juan Pablo Calero, El gobierno de la anarquía…, pp. 225-227 ; John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 219-220.

24 Juan Pablo Calero, El gobierno de la anarquía…, op. cit., pp. 228-231.

25 Julián Casanova, República y guerra civil…, op. cit., pp. 306-308.

26 Voir : Ángel Herrerín, La CNT durante el franquismo. Clandestinidad y exilio (1939-1975), Madrid, Siglo XXI, 2004.

27 Voir à ce sujet l’étude de Pablo Luna dans ce volume, pp. 265-282. Dans l’abondante bibliographie sur les collectivisations, voir notamment : Colectivizaciones, la obra constructiva de la Revolución española : ensayos, documentos, reportajes, publié par la CNT espagnole en exil, 1973 ; Walther L. Bernecker, Colectividades y revolución social : El anarquismo en la guerra civil española, 1936-1939, Barcelone, Crítica, 1982 ; Julián Casanova, Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, 1936-1939, Barcelone, Crítica, 2006 (1^e édition en 1985) ; Alejandro R. Díez, Orígenes del cambio regional y turno del pueblo. Aragón 1900-1938, Madrid, Prensas Universitarias, 2003.

28 Selon Brademas, des 20 000 patrons du textile de Catalogne – dont 5 000 à Barcelone-, 10 % restèrent dans leurs fabriques, travaillant avec les ouvriers ; 40 % furent « éliminés de la sphère sociale » et 50 % s’enfuirent ou se cachèrent : John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 190-191.

29 John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 191-200 ; Julián Casanova, De la calle…, op. cit., pp. 210-213.

30 Juan Pablo Calero, El gobierno de la anarquía…, op. cit., pp. 290-291.

31 Prologue d’Antonio Elorza, dans : Diego Abad de Santillán, El anarquismo…, op. cit., pp. 46-47.

32 John Brademas, Anarcosindicalismo y revolución…, op. cit., pp. 241-243.

33 Voir l’étude de Pelai Pagès dans ce volume, pp. 251-265, ainsi que son ouvrage : La guerra civil espanyola a Catalunya (1936-1939), Sant Cugat del Vallès, Els Llibres de la Frontera, 1997.

34 Outre les livres cités précédemment, voir également, entre autres : José Peirats, La CNT en la revolución española, Colombes, Ruedo Ibérico, 1971 ; José Luis Martín Ramos, Els fets de maig, Barcelone, El viejo topo, 2010 ; Ferrán Aisa, Contrarrevolució, Barcelone, 2007 ; Manuel Aguilera Povedano, « Los hechos de mayo de 1937 : los efectivos y bajas de cada bando », Hispania, n^o 245, 2013, pp. 789-916.

35 Voir l’étude de Ricardo Miralles dans ce volume, pp. 215-225, ainsi que son ouvrage : Juan Negrín. La República en guerra, Madrid, Temas de hoy, 2003 ; Enrique Moradiellos, Juan Negrín, Barcelone, Península, 2006.

36 FSS, Archivo Lorenzo Iñigo, Actas del Pleno nacional conjunto de las tres ramas, Barcelone, 30 octobre 1938.

Huit ans de République en Espagne

Choisir la taille de l’intégration

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://books.openedition.org/pumi/16093?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

Huit ans de République en Espagne

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Référence numérique du chapitre

Herrerín López, Ángel. (2017). La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution (J.-P. Amalric & B. Vargas, trad.). In J.-P. Almaric, G. Dreyfus-Armand, & B. Vargas (éds.), Huit ans de République en Espagne (1‑). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.16093

Herrerín López, Ángel. « La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution ». In Huit ans de République en Espagne, édité par Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand, et Bruno Vargas, traduit par Jean-Pierre Amalric et Bruno Vargas. Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2017. https://doi.org/10.4000/books.pumi.16093.

Herrerín López, Ángel. « La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution ». Huit ans de République en Espagne, édité par Jean-Pierre Almaric et al., traduit par Jean-Pierre Amalric, Bruno Vargas, Presses universitaires du Midi, 2017, https://doi.org/10.4000/books.pumi.16093.

Référence numérique du livre

Almaric, J.-P., Dreyfus-Armand, G., & Vargas, B. (éds.). (2017). Huit ans de République en Espagne (1‑). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958

Almaric, Jean-Pierre, Geneviève Dreyfus-Armand, et Bruno Vargas, éd. Huit ans de République en Espagne. Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2017. https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958.

Almaric, Jean-Pierre, et al., éditeurs. Huit ans de République en Espagne. Presses universitaires du Midi, 2017, https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958.

Compatible avec Zotero

La CNT pendant la Guerre civile : pouvoir et révolution

Extrait

Dans la même collection

Mine claire

Études sur la sociabilité à Toulouse et dans le Midi toulousain de l’Ancien Régime à la Révolution

« Rapprocher l’école et la vie » ?

Lodève, cité occitane

Conseiller les juges au Moyen Âge

Les imprimeurs-libraires toulousains et leur production au XVIII^e siècle (1739-1788)

Los malos saberes

Sedes Sapientiae

Dissidences en Occident des débuts du christianisme au XX^e siècle

Mauvais sujets dans les Amériques

Huit ans de République en Espagne

Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea

Deux discours de Manuel Azaña sur le statut de la Catalogne

L’action du gouvernement de Juan Negrín : une contre-révolution en marche ?

Le Parti ouvrier d’unification marxiste (POUM) : un parti pour la Révolution

Les violences dans la zone républicaine

Littérature et culture républicaines pendant la guerre civile espagnole

La CNT pendant les deux premières années de la République : du syndicalisme à l’insurrection