Réforme, rupture ou révolution : la politique militaire de Manuel Azaña (1931-1933)

Pilar Martínez-Vasseur

doi:10.4000/books.pumi.15958

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Huit ans de République en Espagne

Ce livre est recensé par

Elodie Das Neves, Les Cahiers de Framespa, mis en ligne le 1 juin 2018. URL : https://journals.openedition.org/framespa/4770 ; DOI : https://doi.org/10.4000/framespa.4770

Réforme, rupture ou révolution : la politique militaire de Manuel Azaña (1931-1933)

Pilar Martínez-Vasseur

p. 65-80

Extrait

Los militares se hallan, con respecto a los demás ciudadanos, en una situación legal privilegiada. El privilegio que se les ha concedido – que les han concedido los demás ciudadanos, esto no debe olvidarse – es el monopolio de la fuerza física : el uso de armas. Este privilegio acarrea necesariarmente una pérdida : la de la libertad acompañada de la fuerza es libertad unilateral, puesto que es coacción, es tiranía para con los demás. La libertad política del Ejército valdría tanto como la pérdida absoluta de la libertad para el resto de la nación ; sería el pretorianismo, obligado prólogo de la anarquía1.
Ramón Pérez de Ayala

1Le travail de réforme de l'armée entrepris par Manuel Azaña en tant que ministre de la Guerre de 1931 à 1933 a souvent été abordé par les historiens (et pas uniquement les historiens franquistes) avec hostilité, réprobation, et en général de façon assez négative jusque dans les années 1980, et parfois au-delà, périodes où les analyses, les critiques, les b

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Dans la même collection

Voir plus de livres

Mine claire

Des paysages, des techniques et des hommes. Les techniques de préparations des minerais de fer en Franche-Comté, 1500-1850

Hélène Morin-Hamon

2013

Études sur la sociabilité à Toulouse et dans le Midi toulousain de l’Ancien Régime à la Révolution

Michel Taillefer

2014

« Rapprocher l’école et la vie » ?

Une histoire des réformes de l’enseignement en Russie soviétique (1918-1964)

Laurent Coumel

2014

Lodève, cité occitane

Patrimoine occitan en Lodévois

Éliane Gauzit (dir.)

2015

Conseiller les juges au Moyen Âge

Martine Charageat (dir.)

2014

Les imprimeurs-libraires toulousains et leur production au XVIII^e siècle (1739-1788)

Claudine Adam

2015

Los malos saberes

Folke Gernert (dir.)

2015

Sedes Sapientiae

Vierges noires, culte marial et pèlerinages en France méridionale

Sophie Brouquet (dir.)

2016

Dissidences en Occident des débuts du christianisme au XX^e siècle

Le religieux et le politique

Jean-Pierre Albert, Anne Brenon et Pilar Jiménez (dir.)

2015

Mauvais sujets dans les Amériques

Clara Duterme, Marion Giraldou et Abigail Mira (dir.)

2016

Huit ans de République en Espagne

Entre réforme, guerre et révolution (1931-1939)

Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand et Bruno Vargas (dir.)

2017

Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea

Folke Gernert (dir.)

2017

Mine claire

Des paysages, des techniques et des hommes. Les techniques de préparations des minerais de fer en Franche-Comté, 1500-1850

Hélène Morin-Hamon

2013

Études sur la sociabilité à Toulouse et dans le Midi toulousain de l’Ancien Régime à la Révolution

Michel Taillefer

2014

« Rapprocher l’école et la vie » ?

Une histoire des réformes de l’enseignement en Russie soviétique (1918-1964)

Laurent Coumel

2014

Lodève, cité occitane

Patrimoine occitan en Lodévois

Éliane Gauzit (dir.)

2015

Conseiller les juges au Moyen Âge

Martine Charageat (dir.)

2014

Les imprimeurs-libraires toulousains et leur production au XVIII^e siècle (1739-1788)

Claudine Adam

2015

Los malos saberes

Folke Gernert (dir.)

2015

Sedes Sapientiae

Vierges noires, culte marial et pèlerinages en France méridionale

Sophie Brouquet (dir.)

2016

Dissidences en Occident des débuts du christianisme au XX^e siècle

Le religieux et le politique

Jean-Pierre Albert, Anne Brenon et Pilar Jiménez (dir.)

2015

Mauvais sujets dans les Amériques

Clara Duterme, Marion Giraldou et Abigail Mira (dir.)

2016

Huit ans de République en Espagne

Entre réforme, guerre et révolution (1931-1939)

Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand et Bruno Vargas (dir.)

2017

Adivinos, médicos y profesores de secretos en la España áurea

Folke Gernert (dir.)

2017

1 « En comparaison avec les autres citoyens, les militaires se trouvent dans une situation légale privilégiée. Le privilège qu’on leur a concédé – que les autres citoyens leur ont concédé, il ne faut pas l’oublier – c’est le monopole de la force physique : l’usage des armes. Ce privilège implique nécessairement une perte : celle de la liberté accompagnée de la force, qui est une liberté unilatérale car elle est contrainte et tyrannie envers les autres. La liberté politique de l’armée vaudrait comme la perte absolue de la liberté pour le reste de la nation ; ce serait le prétorianisme, prologue obligé de l’anarchie. » [Tard. de l’éd.].

2 Ramón Salas Larrazabal, préface à l’ouvrage de Stanley G. Payne, Ejército y sociedad en la España liberal 1808-1936, Madrid, Akal, 1976, p. XXIX.

3 José Ortega y Gasset, España invertebrada, Madrid, Austral, 1921, 7^e édition, 1982, pp. 73-75.

4 Santos Juliá, Manuel Azaña, 1880-1940, l’Espagne et la République, traduit par Denis Rodrigues, Rennes, PUR, 2001, p. 280.

5 Le rythme des réformes fut tellement rapide, le ministre se montra si actif qu’une question insidieuse circula parmi les militaires : « N’y a-t-il pas autre chose à réformer que l’armée ? », in Mariano Aguilar Olivencía, El Ejército español durante la Segunda República, (Claves a su actuación posterior), Madrid, Norte, 1986, p. 115.

6 Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes, 30 juillet 1931, p. 246.

7 Manuel Azaña, Diarios completos, Monarquía, República, Guerra civil, Barcelone, Crítica, 2000, volume 3, pp. 624, 1046 et 1056.

8 Santos Juliá, Manuel Azaña, 1880-1940, op. cit., pp. 283-284.

9 Consulter, sur la question religieuse, entre autres, un des nombreux ouvrages que Julián Casanova a consacré à ce sujet, España partida en dos, Barcelone, Crítica, 2013, pp. 9-13.

10 Il en a tiré une conférence donnée à l’Ateneo, ainsi qu’un article, « Nuestra misión en Francia », publié dans le Bulletin hispanique en 1917.

11 Manuel Azaña, Estudios de política francesa contemporánea. La política militar, Madrid, Ed. Saturnino Calleja, 1918.

12 « La “seconde patrie” de Manuel Azaña », in Manuel Azaña et la France, Actes des Journées Manuel Azaña, 2006, Montauban, 2007, p. 14.

13 Manuel Azaña, Obras completas, Mexico, Ed. Marichal, Oasis, 1966, t. I, p. 229.

14 Ibid, p. 267 et Ramón Salas Larrazabal dans la préface à l’ouvrage de Stanley G. Payne, Ejército y sociedad en la España liberal 1808-1936, op. cit, p. XXIX pour ce qui est de l’interprétation tronquée de cette déclaration.

15 Michael Alpert, « Les réformes militaires de Manuel Azaña », in Azaña et son temps, Jean-Pierre Amalric, Paul Aubert (éd.), Madrid, collection de la Casa de Velázquez, 42, pp. 169-170.

16 Manuel Azaña, Estudios de política francesa : la política militar, op. cit. p. 259.

17 Michael Alpert, La reforma militar de Azaña (1931-1933), Madrid, Siglo XXI, 1982, p. 148.

18 Stanley G. Payne, Los militares y la política en la España contemporánea, París, Ruedo Ibérico, 1968, pp. 135-137.

19 Gabriel Cardona, El problema militar en España, op. cit., p. 155.

20 Carolina Boyd, Pretorian politics in liberal Spain, Chapel Hill, University North Carolina Press, 1979, pp. 25-30.

21 Fernando Puell de la Villa, Historia del ejército en España, Madrid, Alianza, 2000, p. 162.

22 Ibid, p. 162.

23 Gabriel Cardona, El poder militar en la España contemporánea hasta la guerra civil, Madrid, Siglo XXI, 1983, p. 145.

24 Michael Alpert, La reforma militar de Azaña 1931-1933, op. cit., pp. 121-125.

25 Un tel procédé n’est pas spécialement révolutionnaire, en particulier les modifications au niveau du haut commandement, qui sont pratique courante dans toutes les situations de changement de gouvernement. A titre d’exemple de ces mouvements, Berenguer et Mola furent poursuivis et jugés, Cavalcanti fut destitué. En revanche Goded, Queipo de Llano, Sanjurjo et Cabanellas, qui avaient soutenu la conspiration républicaine, obtinrent des postes élevés.

26 Sur le Somaten voir Cristina Borreguero Beltrán, Diccionario de historia militar, Barcelona, Ariel, 2000, p. 319.

27 La Gaceta, 23 avril 1931.

28 Gabriel Cardona, El poder militar en la España contemporánea hasta la guerra civil, op. cit., pp. 138-139.

29 Julio Busquets, El militar de carrera en España, Barcelone, Ariel, 1971, pp. 145-146.

30 Julio Busquets, ibid, p. 149.

31 Michael Alpert, La reforma militar de Azaña 1931-1933, op. cit., p. 145.

32 Gabriel Cardona, El poder militar en la España contemporánea hasta la guerra civil, op. cit., pp. 141-142.

33 Carlos Martínez de Campos, Ayer, Madrid, Instituto de Estudios políticos, vol. II 1970, p. 16.

34 Gabriel Cardona, El poder militar en la España contemporánea hasta la guerra civil, op. cit., pp. 167-169 et, à l’opposé de ce point de vue, Fernando Puell de la Villa, Historia del ejército en España, op. cit., pp. 183-185.

35 Carlos Blanco Escolá, La Academia Militar de Zaragoza (1928-1931), Barcelone, Labor, 1989, p. 102.

36 Cité par Gabriel Cardona, El poder militar en la España contemporánea hasta la guerra civil, op. cit., p. 132 et Carlos Blanco Escolá, ibid, pp. 104-105..

37 Azaña se faisait l’écho de la pensée du maréchal Lyautey. À ce propos consulter les ouvrages de Gabriel Cardona, ibid, p. 132 et de Julio Busquets et Juan Carlos Losada, Ruido de sables. Las conspiraciones militares en la España del siglo XX, Barcelone, Crítica, 2003, pp. 44-46.

38 Manuel Azaña, Diarios completos. Monarquía, República, Guerra civil, Madrid, Crítica, 2000, pp. 530-532.

39 On peut trouver le contenu de ce discours, entre autres, dans Federico Bravo Morata, La República y el ejército, Madrid, Fenicia, 1978, pp. 107-108.

40 Michael Alpert, La reforma militar de Azaña (1931-1933), op. cit., pp. 293-297.

41 Carlos Seco Serrano, Militarismo y Civilismo en la España contemporánea, Madrid, Instituto de Estudios Económicos, 1984, pp. 390-394.

42 Pilar Martínez-Vasseur, L’Armée espagnole (XIX^e et XX^e siècles), Paris, Elliposes, 2003, pp. 81-83.

43 Voir à ce sujet l’ouvrage de Narcis Serra, La transición militar. Reflexiones entorno a la reforma democrática de las Fuerzas Armadas, Barcelone, Debate, 2000.

44 Manuel Azaña, Una política (1930-1932), Madrid, Sáez Hermanos, 1932, p. 281.

Huit ans de République en Espagne

Partager l’URL

Intégrer

Taille

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://books.openedition.org/pumi/16015?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

Huit ans de République en Espagne

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Référence numérique du chapitre

Martínez-Vasseur, P. (2017). Réforme, rupture ou révolution : la politique militaire de Manuel Azaña (1931-1933). In J.-P. Almaric, G. Dreyfus-Armand, & B. Vargas (éds.), Huit ans de République en Espagne (1‑). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.16015

Martínez-Vasseur, Pilar. « Réforme, rupture ou révolution : la politique militaire de Manuel Azaña (1931-1933) ». In Huit ans de République en Espagne, édité par Jean-Pierre Almaric, Geneviève Dreyfus-Armand, et Bruno Vargas. Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2017. https://doi.org/10.4000/books.pumi.16015.

Martínez-Vasseur, Pilar. « Réforme, rupture ou révolution : la politique militaire de Manuel Azaña (1931-1933) ». Huit ans de République en Espagne, édité par Jean-Pierre Almaric et al., Presses universitaires du Midi, 2017, https://doi.org/10.4000/books.pumi.16015.

Référence numérique du livre

Almaric, J.-P., Dreyfus-Armand, G., & Vargas, B. (éds.). (2017). Huit ans de République en Espagne (1‑). Presses universitaires du Midi. https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958

Almaric, Jean-Pierre, Geneviève Dreyfus-Armand, et Bruno Vargas, éd. Huit ans de République en Espagne. Toulouse: Presses universitaires du Midi, 2017. https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958.

Almaric, Jean-Pierre, et al., éditeurs. Huit ans de République en Espagne. Presses universitaires du Midi, 2017, https://doi.org/10.4000/books.pumi.15958.

Compatible avec Zotero