Liste des sigles et acronymes utilisés

AMN SSSR = Académie des sciences médicales d’URSS*

AN (SSSR) = Académie des sciences (d’URSS*)

APN = Académie des sciences pédagogiques de RSFSR* (après 1966 : d’URSS*)

CC = Comité central (du VKP(b)*, du PCUS*, du Komsomol*, du VCSPS*, etc.)

CHIITMAŠ = Institut central de recherche scientifique en technologie et en construction de machines (fondé en 1929)

CSU (SSSR) = Direction centrale de la statistique (d’URSS*)

FZO = école d’apprentissage de fabrique-usine (dans le système du GUTR*)

FZU = collège d’apprentissage de fabrique-usine (dépendant des sovnarhoz après 1957)

GGU = université d’État de Gorki/Nijni Novgorod (fondée en 1916)

GUTR = Direction principale des Réserves de main-d’œuvre

LG = Literaturnaâ gazeta (« Journal littéraire », organe de l’Union des écrivains d’URSS)

LGU = université d’État de Leningrad (fondée en 1724)

MEI = Institut énergétique Molotov de Moscou (après 1957 : Institut énergétique de Moscou)

MFTI = Institut physico-technique de Moscou (VUZ* fondé en 1951)

MGPI Potëmkin = Institut pédagogique Potëmkin de la ville de Moscou (de 1946 à 1960)

MGPI Lénine = Institut pédagogique d’État Lénine de Moscou (fondé en 1930)

MGU = université d’État Lomonossov de Moscou (fondée en 1755)

MID = ministère des Affaires étrangères d’Union soviétique

MIFI = Institut d’ingénierie physique de Moscou (VUZ* fondé en 1946)

MOPI = Institut pédagogique Krupskaâ de l’oblast’ de Moscou

MTS = station de machines et de tracteurs (supprimées en mars 1958)

MV(SS) O SSSR = ministère de l’Enseignement supérieur (et secondaire spécial) d’URSS*, créé en 1946, change de nom et perd une partie de ses attributions en 1959 (jusqu’en 1988)

MVSSO RSFSR = ministère de l’Enseignement supérieur et secondaire spécial de RSFSR*, créé en 1959 (prenant certaines attributions du MVO SSSR), il existe jusqu’en 1990

MVTU = Collège supérieur technique Bauman de Moscou (VUZ* fondé en 1830)

NGU = université d’État de Novossibirsk (fondée en 1958, ouverte en 1959)

PCUS (ou « Parti ») = Parti communiste d’Union soviétique (avant 1952 : VKP(b)*)

PTU = collège professionnel et technique (désigne les établissements du GUTR*)

RSFSR = République socialiste fédérative soviétique de Russie (la principale république fédérée composant l’URSS* de 1918 à 1991)

RU = collège de métier (dans le système du GUTR*)

SHU = collège d’apprentissage d’agriculture (dépendant des sovnarhoz après 1957)

SNO ou NSO = Société scientifique étudiante (au sein des VUZ*)

SO AN SSSR = Département sibérien de l’AN SSSR* (créé en 1957)

SSUZ = établissement d’enseignement secondaire spécial

URSS = Union des républiques socialistes soviétiques ou « Union soviétique » (État constitué de plusieurs entités : républiques fédérées dont la RSFSR*, en théorie souveraines mais dans les faits inféodées à la tutelle centrale de Moscou, républiques autonomes, régions autonomes, qui a existé de 1918 à 1991)

VAK = Commission d’attestation supérieure (du MVO SSSR*)

VASHNIL = Académie Lénine des sciences agricoles de toute l’Union

VCSPS (ou « Union des syndicats ») = Union centrale des syndicats de toute l’Union

VKP(b) = Parti communiste (bolchevik) panrusse (après 1952 : PCUS*)

VLKSM = Union communiste léniniste de la jeunesse de toute l’Union, ou Komsomol*, organisation ouverte aux jeunes volontaires de 14 à 28 ans (de 1918 à 1991)

VSSUZ (pluriel) = établissements d’enseignement supérieur et secondaire spécial

VTUZ = établissement d’enseignement supérieur technique2

VUZ = établissement d’enseignement supérieur

agit-prop = agitation et propagande

Buro RSFSR = Bureau du CC* du PCUS* pour la RSFSR* (existe de 1956 à 1966)

fizmatškola = école-internat spécialisée en physique et en mathématiques (créées en 1963)

gorkom = comité de ville (du parti, des syndicats ou du Komsomol)

gorono = département de ville de l’Instruction publique (rattaché au Minpros*)

Gosplan = comité d’État au plan (d’URSS* s’il n’y a pas de précision)

Komsomol = Union des jeunesses communistes, acronyme donné au VLKSM*

Mémorandum = note (zapiska) de Nikita Khrouchtchev au Présidium du CC du PCUS*, publiée le 21 septembre 1958 sous le titre « Sur le renforcement des liens entre l’école et la vie, et le développement futur du système d’enseignement dans le pays »

Minpros = ministère de l’Instruction (de RSFSR* ou d’une autre république fédérée)

narkom = commissaire du peuple (équivalent de ministre, avant 1946)

Narkompros = commissariat du peuple à l’Instruction (de RSFSR*)

obkom = comité d’oblast’ (région administrative) du parti, des syndicats ou du Komsomol

oblono = département d’oblast’ de l’Instruction publique (rattaché au Minpros*)

Otdel nauki = Département de la science, des VUZ* et des écoles du CC du PCUS* (existe sous cette forme de 1956 à 1962 ; a succédé aux Départements de la science et des VUZ* (1951-1952, 1955-1956), de la science et de la culture (1953-1955) et des écoles (1951-1956), les trois étant désormais regroupés, et séparés de la culture)3

Otdel nauki RSFSR = Département de la science, des écoles et de la culture du CC du PCUS pour la RSFSR (existe de 1956 à 1962 ou 1963)

Pionniers = membres de l’organisation de jeunesse du même nom (1922-1991), dépendant du Komsomol* et ouverte aux écoliers volontaires de 9 à 14 ans

partkom = comité du Parti (dans un institut d’enseignement ou de recherche)

Profsoûz = syndicat (voir aussi VCSPS*)

rabfak (pluriel : rabfaki) = faculté ouvrière (existent de 1920 à 1940)

rajkom = comité de rajon (district, arrondissement administratif) du parti, etc.

sovnarhoz (ou sovnarkhozes) = conseils de l’économie nationale (existent de 1957 à 1965)

Sovnarkom = Conseil des commissaires du peuple (nom du CM* avant 1946)

Thèses = « Thèses du CC* du PCUS* et du CM* de l’URSS* sur le renforcement du lien entre l’école et la vie », publiées le 16 novembre 1958