1 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril de Campos (circa 1492), Palencia, 2003, p. 196-202. Je souhaite ici remercier Vincent Challet pour son aide à la traduction française du texte original de l’ordonnance, rédigé en espagnol.

2 Sur la behetría et son évolution, C. Estepa Díez, Las behetrías castellanas, Valladolid, 2003.

3 B. Clavero, « Behetría 1255-1365. Crisis de una institución de señorío y de la formación de un derecho territorial en Castilla », Anuario de Historia del Derecho Español, 1974, n^o 44, p. 311-340.

4 C. Estepa, Las behetrías..., p. 313-338.

5 Sur tout ceci, je me permets de renvoyer à H. R. Oliva Herrer, « Del Becerro de las behetrías a la revuelta comunera : El carácter de la behetría castellana a fines del medievo », Edad Media. Revista de Historia, 1999, n^o 2, p. 217-263 ; id., « Libertades de behetría y ofensiva señorial a fines de la Edad Media : La señorialización de la behetría de Osorno de Yuso », Historia, Instituciones, Documentos, 2000, n^o 21, p. 183-204 ; id., « Memoria colectiva y acción política campesina : las behetrías de Campos hacia las Comunidades », Edad Media. Revista de Historia, 2001, n^o 4, p. 60-82.

6 J. I. Gutiérrez Nieto, Las comunidades como movimiento antiseñorial : La formación del bando realista en la guerra civil castellana de 1520-1521, Barcelona, Planeta, 1973.

7 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril…, p. 201.

8 Ibid., p. 197.

9 Ibid., p. 198.

10 En ce qui concerne les Hermandades castellanes du milieu du XV^e siècle, J. M. Sánchez Benito, « Observaciones sobre la hermandad castellana en tiempos de Enrique IV y los Reyes Católicos », Espacio, Tiempo y Forma. Historia Medieval, 2002, n^o 15, p. 209-243 ; J.L. Bermejo Cabrero, « Hermandades y Comunidades de Castilla », Anuario de Historia del Derecho Español, 1988, n^o 58, p. 277-412 ; C. González Mínguez, « Poder y conflictos sociales. Una visión desde la Historia del movimiento hermandino castellano », Conflicto, Violencia y criminalidad en Europa y América, Bilbao, 2004, p. 13-37 ; M. Asenjo González, « Ciudades y Hermandades en la Corona de Castilla. Aproximación socio-política », Anuario de Estudios Medievales, 1997, n^o 27/1, p. 103-146 ; L. Suárez Fernández, « Evolución histórica de las Hermandades castellanas », Cuadernos de Historia de España, 1951, n^o 17, p. 5-78. J’ai récemment mené une réévaluation des Hermandades sous le règne de Enrique IV : voir H. R. Oliva Herrrer, « ‘ Viva el rey y la comunidad’ : Arqueología del discurso político de las Comunidades », H. R. Oliva Herrer, V. Challet, J. Dumolyn, M. A. Carmona Ruiz, La comunidad medieval como esfera pública, Sevilla, 2014, p. 315-355.

11 H. R. Oliva Herrer, « ‘Viva el rey y la comunidad’... », p. 345.

12 Le chroniqueur Alonso de Palencia y fait référence dans A. de Palencia, Gesta Hispaniensia ex annalibus surorum dierum collecta. éds. B. Tate et J. Lawrence, Madrid, 1997, vol. II, p. 465.

13 J. L. Martín, Enrique IV de Castilla : Rey de Navarra, Príncipe de Cataluña, 2003, p. 195 ; L. Suarez Fernandez, Enrique IV de Castilla. La difamación com arma política, Barcelona, 2001, p. 283.

14 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril..., p. 199.

15 Ibid., p. 196.

16 Ibid., p. 201.

17 Ibid.

18 De fait, tous les habitants de Becerril ont été obligés de prêter serment à l’ordonnance.

19 H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos a fines de la Edad Media. Economía, Sociedad y acción política campesina, Valladolid, 2002, p. 418-419.

20 M. Sánchez Benito, « Fiscalidad y mundo rural en tiempos de los Reyes Católicos estudio de una aldea realenga castellana (Fuentes) », Y. Guerrero Navarrete (dir.), Fiscalidad, sociedad y poder en las ciudades castellanas de la Baja Edad Media, Madrid, 2006, p. 61-118 ; H. Casado Alonso, « Solidaridades campesinas en Burgos a fines de la Edad Media », R. Pastor Diaz de Togneri (dir.), Relaciones de poder, producción y parentesco en la Edad Media y Moderna, Madrid, 1990, p. 279-304 ; J. C. Martín Cea, El mundo rural castellano a fines de la Edad Media. El ejemplo de paredes de Nava en el siglo XV, Valladolid, 1991, p. 234-239 ; H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 369-380. J. M. Monsalvo Antón, « ‘ Ayuntados a concejo’Acerca del componente comunitario en los poderes locales castellano-leoneses durante la Edad Media », F. Sabaté (dir), El poder a l’Edat Mitjana (VIII Curs d’Estiu Comtat d’Urgell, 2003), Lleida, 2004, p. 278-280.

21 I. Vitores, F. J. Goicolea, A. Angulo, A. Aragón, Hacienda, fiscalidad y agentes económicos en la cornisa cantábrica y su entorno (1450-1550), Bilbao, 2015, p. 86-91 ; H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 385.

22 Ceci est visible dans les comptes de l’un de ces conseils : Cuentas de Becerril de Campos de 1515, Archivo Municipal de Becerril de Campos, C 67.

23 A. Romero Martínez, Los papeles del fisco. Estudio diplomático de la documentación castellana bajomedieval, Granada, 1998 ; M. Sánchez Benito, Fiscalidad y mundo rural...

24 Même si seuls quelques documents ont été exceptionnellement conservés. H.R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 142-150 et 279-291.

25 H. Casado Alonso, Solidaridades campesinas…, p. 298 ; B. Yun Casalilla, Sobre la transición al capitalismo en Castilla. Economía y sociedad en Tierra de Campos (1500-1830), Valladolid, 1987, p. 80-82 ; P. Martínez Sopena, El estado señorial de Medina de Rioseco bajo el Almirante Enríquez (1389-1430), Valladolid, 1977, p. 137-140 ; A. García Sanz, Desarrollo y crisis del Antiguo Régimen en Castilla la Vieja, Madrid, 1977, p. 219-296 ; S. Hernández Vicente, « Agricultura, ganadería y transhumancia en el concejo de Benavente durante el siglo XV y la primer mitad del XVI », Actas del Primer Congreso de Historia de Zamora, Zamora, 1991, vol. III, p. 65 ; J. Martínez Moro, La Tierra en la comunidad de Segovia. Un proyecto señorial urbano (1088-1500), Valladolid, 1985, p. 245-247 ; F. J. Fernández Conde, El señorío del cabildo oventense. Estructuras agrarias de Asturias en el tardo medievo, Oviedo, 1994, p. 190-204 ; D. Rodríguez Blanco, La Orden de Santiago en Extremadura (siglos XIV y XV), Badajoz, 1985 ; M. A. Sánchez Rubio, El concejo de Trujillo y su alfoz en el tránsito de la Edad Media a la edad Moderna, Badajoz, 1993, p. 255-257 ; E. Cabrera Muñoz, El condado de Belalcazar (1444-1518). Aportación al estudio del régimen señorial, Cordoba, 1977, p. 277-279.

26 J. Valdeón Baruque, « Reflexiones sobre la crisis bajomedieval en Castilla », En la España Medieval, 1984, n^o 4, p. 1047-1060 ; J. M. Monsalvo Antón, « Poder político y aparatos de estado en la Castilla bajomedieval. Consideraciones sobre su problemática », Studia Historica, 1986, n^o 2, p. 141-143 ; I. Beceiro Pita, El Condado de Benavente en el siglo XV, Salamanca, 1998, p. 305-316 ; P. Martínez Sopena, El estado señorial..., p. 134-168 ; J. Martínez Moro, La renta feudal en la Castilla del siglo XV. Los Stúñiga. Consideraciones metodológicas y otras, Valladolid, 1997, p. 46-47 et 106-107 ; M. C. Gerbet, La nobleza en la Corona de Castilla. Sus estructuras sociales en Extremadura (1454-1516), Cáceres, 1989.

27 Voir un exemple d’impositions fiscales directes imposées par le seigneur dans J. C. Martín Cea, El mundo rural…, p. 236.

28 F. Brumont, Paysans de Vieille-Castille..., p. 75 ; H. R. Oliva Herrer « Propiedad, explotación agraria y organización del trabajo en Tierra de Campos a fines de la Edad Media ». Historia Agraria, 2000, n^o 21, p. 48 ; M. A. Ladero Quesada « El crecimiento económico en la Corona de Castilla en el siglo XV : algunos ejemplos andaluces », Los mudejares de Castilla y otros estudios de historia medieval andaluza, Granada, 1988, p. 276.

29 H. Casado Alonso, Solidaridades campesinas..., p. 279 ; B. Yun Casalilla, Sobre la transición…, p. 109 ; J. -P. Molénat, Campagnes et monts de Tolède du XII^e au XV^e siècle, Madrid, 1997, p. 536 ; P. Saavedra, « Da Idade Media a Idade Moderna : as bases do Antiguo Rexime en Galicia », J. Castro, J. Juana (dir.), III Xornadas de Historia de Galicia, Santiago, 1986.

30 J. C. Martín Cea, El mundo rural..., p. 385-391 ; H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos …, p. 420-436 ; F. J. Goicolea Julian, Haro : una villa riojana del linaje Velasco a fines del Medievo, Logroño, 1999, p. 259-270. À ce sujet, pour des dates postérieures, le travail de W. A. Christian est fondamental : W. A. Christian, Religiosidad local en la España de Felipe II, Madrid, 1991.

31 H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 423-436 ; W. A. Christian, Religiosidad local...

32 J. L. Martín Martín, « Evolución de los bienes comunales en el siglo XV », Studia Historica. Historia Medieval, 1990, n ° 8, p. 7-47.

33 H. Casado Alonso, Solidaridades campesinas..., p. 279-304 ; J. C. Martín Cea, « El trabajo en el mundo rural bajomedieval castellano », A. Vaca Lorenzo (dir.) El Trabajo en la Historia, Salamanca, 1996, p. 101 ; H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 445-447.

34 Sur cette question, H. R. Oliva Herrer « Reacciones a la crisis de 1504 en el mundo rural castellano », H. R. Oliva Herrer, P. Benito i Monclús (dir.), Crisis de subsistencia y crisis agrarias en la Edad Media, Sevilla, 2007, p. 259-275.

35 Par exemple, dans les ordonnances du petit village de Villasilos, Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, II 1494, fol. 126. Bien entendu, ceci est observable dans des villages plus importants, comme celui de Becerril de Campos ; H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril..., p. 149.

36 En ce qui concerne le langage politique du bien commun, voir E. I. Mineo, « Cose in comune e bene comune. L’ideologia della communità in Italia nel tardo medioevo », A. Gamberini, J.-P. Genet, A. Zorzi (éds.), The Languages of Political Society, Roma, Viella, 2013, p. 39-67 ; É. Lecuppre-Desjardin, A.-L. Van Bruane (éds.), De bono Communi. The Discourse and Practice of the Common God in the European City (13^th -16^th c.), Turnhout, 2010 et le dossier Pouvoir d’un seul et bien commun (VI^e -XVI^e siècle), Revue Française d’Histoire des Idées Politiques, 2012, n^o 32.

37 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril..., p. 149. Ordenanzas de Nestares, Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, XI^e s.-1482, fol. 51. Ordenanzas de Villasillos, Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, II 1494, fol. 126. Ordenanzas de Torremilano, Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, IV-1500, fol. 1.

38 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril..., p. 149-50.

39 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Registro de ejecutorias, C 308, 50.

40 Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, IX-IX-1495, fol. 272.

41 H. R. Oliva Herrer, Ordenanzas de Becerril de Campos..., p. 116.

42 H. R. Oliva Herrer, « Espacios de comunicación en el mundo rural a fines de la Edad Media : la escritura como contrapeso del poder », Medievalismo. Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 2006, n^o 16, p. 93-112.

43 Ibid., C 328, 28.

44 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Registro de ejecutorias, C 164, 28.

45 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Registro de ejecutorias, C 250, 35.

46 Archivo General de Simancas, Registro General del Sello, IX-1498, fol. 220.

47 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Registro de ejecutorias, C 278, 36.

48 En ce qui concerne la transcendance du serment, L. Verdon, La voix des dominés. Communautés et seigneurie en Provence au bas Moyen Âge, Rennes, 2012, p. 165-171.

49 P. Lumbreras Valiente, Fuero de Cáceres, Cáceres, Ayuntamiento de Cáceres, 1974, extrait de la base de données en ligne, (CORDE), Corpus diacrónico del español, http://www.rae.es, consulté le 15 juin 2015.

50 Voir quelques exemples de protestations au sujet de la répartition fiscale dans M. Asenjo González, « Repartimiento de pechos en Tierra de Segovia », En la España Medieval, 1985, n^o 6, p. 731 ; M. Sánchez Benito, Fiscalidad y mundo rural…, p. 83 ; H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 334.

51 H. R. Oliva Herrer, Justicia contra señores. El mundo rural y la política en tiempos de los Reyes Católicos, Valladolid, 2004, p. 125-129.

52 Ibid., p. 132.

53 Sur le concept de restricted literacy, J.-P. Genet, La genèse de l’État moderne. Culture et société politique en Angleterre, Paris, 2003, p. 111-137.

54 M. Danvila y Collado, Historia crítica y documentada las Comunidades de Castilla, Memorial Histórico Español, Madrid, 1887-1889, vol. IV, p. 444.

55 F. Ruiz Gómez, Las aldeas castellanas en la Edad Media, Madrid, 1990, p. 280.

56 F. Brumont, Paysans de Vieille-Castille aux XVI^e et XVII^e siècles…, p. 97-99. En ce qui concerne le dernier sujet, S. A. Mondragón, « Entre Dios y la comunidad : prácticas y percepciones campesinas en torno a la iglesia y a la monarquía », Miscelánea Medieval Murciana, 2014, n^o 38, p. 159.

57 H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 429.

58 H. R. Oliva Herrer, « Memoria colectiva y acción política campesina : las behetrías de Campos hacia las Comunidades », Edad Media. Revista de Historia, 2001, n^o 4, p. 69.

59 J. M. Sánchez Benito, « Una aldea realenga y su concejo en tiempos de los Reyes Católicos : Fuentes, Tierra de Cuenca », Historia, Instituciones, Documentos, 2005, n^o 32, p. 313.

60 Par exemple, à Villada, Archivo Histórico Nacional, Sección Nobleza, Osuna, Caja 3352.

61 Par exemple, bien que les ventes de terres ou de maisons soient rendues officielles par le biais d’un contrat écrit, on constate que sont toujours à l’œuvre les rituels d’entrée en possession, qui viennent inscrire l’évènement dans la mémoire et sont caractéristiques de cette culture de la publicité étudiée par. D. L. Smail, The Consumption of Justice : Emotions, Publicity, and Legal Culture in Marseille, 1264-1423, Ithaca, 2003. En ce qui concerne les rituels de transfert de propriété à la fin du XV^e siècle dans les campagnes castillanes, voir H. R. Oliva Herrer, « Rituales de posesión en las comunidades campesinas castellanas de fines del medievo », C. M. Reglero de la Fuente (dir.), Poder y sociedad en la Baja Edad Media hispánica. Estudios en Homenaje al profesor Luis Vicente Díaz Martín, Valladolid, 2002, p. 481-495 ; J. M. Monsalvo Antón, Comunalismo concejil abulense. Paisajes agrarios, conflictos y percepciones del espacio rural en la Tierra de Ávila y otros concejos medievales, Avila, 2010, p. 397-399.

62 Archivo Histórico Provincial de Palencia, Palenzuela, leg. 1, doc. n^o 9.

63 H. R. Oliva Herrer, Justicia contra señores..., p. 227-230.

64 Par exemple, à Becerril de Campos, H. R. Oliva Herrer, La Tierra de Campos..., p. 334.

65 Ordenanzas de Dueñas, Archivo municipal de Dueñas, C 14.7, fol. 48-49v.

66 Un cas isolé, et dans un contexte un peu exceptionnel, nous est parvenu, celui de la résistance à livrer le blé lorsque sévit la disette, étudié par O. Villarroel González, « La capacidad de resistencia del mundo agrario ante las exacciones de la Monarquía. Un caso madrileño en la Baja Edad Media », Mundos medievales. Espacios, sociedades y poder : homenaje al profesor José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, Santander, vol. 2, p. 1989-2000.

67 Par exemple à Santoyo, Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Sección Registro de ejecutorias, C 144-21.

68 M. Santamaría Lancho, « Del concejo y su término a la comunidad de ciudad y tierra : Surgimiento y transformación del señorío urbano de Segovia (siglos XIII-XVI) », Studia Historica. Historia Medieval, 1985, n^o 3, p. 103-105.

69 H. R. Oliva Herrer, « La circulation des idées politiques parmi les élites rurales », F. Menant, J.-P. Jessene (éds.), Les élites rurales dans l’Europe médiévale et moderne, Flaran 27, Toulouse, 2007, p. 183-184.

70 Archivo General de Simancas, Patronato Real, Comunidades de Castilla, leg. 6, 1, fol. 3v.

71 M. Dávila y Collado, Historia crítica..., vol. V, p. 621.

72 H. R. Oliva Herrer, La circulation des idées..., p. 186.

73 Sur ce point concret, je me permets de renvoyer à mon travail : H. R. Oliva, « Popular Voices and Revolt. Exploring Anti-Noble Uprisings on the Eve of the War of the Communities of Castile », J. Dumolyn, J. Haemers, H. R. Oliva Herrer, V. Challet (dir.), The Voices of the People in Late Medieval Europe. Communication and Popular Politics, Brepols, 2014, p. 49-62.

74 J. M. Monsalvo Antón, « Usurpaciones de comunales : conflicto social y disputa legal en Ávila y su Tierra durante la Baja Edad Media », Historia Agraria, 2001, n^o 24, p. 89-122 ; H. R. Oliva, Justicia contra señores…, p. 197-241 ; P. García Cañón, Concejos y señores. Historia de una lucha en la montaña occidental leonesa a fines de la Edad Media, León, 2006 ; J. R. Díaz de Durana, « Conflictos sociales en el mundo rural guipuzcoano a fines de la Edad Media : los campesinos protagonistas de la resistencia antiseñorial », Hispania, 1999, n^o 202, p. 442-443 ; E. García Fernández, « La elaboración de un discurso antiseñoral en la corona de Castilla : el ejemplo del Pais Vasco a fines de la Edad Media », H. R. Oliva Herrer, V. Challet, J. Dumolyn, M. C. Carmona Ruiz (dir.), La comunidad medieval..., p. 291-314.

75 En ce qui concerne ce sujet pour une époque légèrement antérieure, se reporter à l’ouvrage fondamental : M. Bourin, P. Martínez Sopena (dir.), Pour une anthropologie du prélévement seigneurial dans les campagnes médiévales (XI^e -XIV^e siècle) : les mots, les temps, les lieux, Paris, 2007. Sur la représentation de la seigneurie comme source de protection et de justice à la fin du XV^e siècle, H. R. Oliva Herrer, « El señorío representado : la transformación en solariego de la behetría de Castromocho », Edad Media. Revista de Historia, 2002, n^o 4, p. 265-82.

76 Archivo General de Simancas, Cámara de Castilla, Pueblos, Cisneros, leg. 6, fol. 54.

77 J. Valdeón Baruque, « Resistencia popular y poder monárquico en Castilla (1252-1521) », Historia social, pensamiento historiográfico y Edad Media. Homenaje al Prof. Abilio Barbero de Aguilera, Madrid, 1997, p. 631-642 ; M. I. Val Valdivieso, « Resistencia al dominio señorial durante los últimos años del reinado de Enrique IV », Hispania, 1974, n^o 34, p. 53-104 ; J. Pérez, « Los Reyes católicos ante los movimientos antiseñoriales », Violencia y conflictividad en la sociedad de la España bajomedieval, Zaragoza, 1995, p. 91-99 ; H. R. Oliva Herrrer, « ‘Viva el rey y la comunidad’... ».

78 J. M. Nieto Soria, « La Imagen del poder », J. Valdeón Baruque (dir.) Isabel la Católica y la política, Valladolid, 2001, p. 201-217 ; l’étude comporte de nombreuses références bibliographiques.

79 H. R. Oliva Herrer, Justicia contra señores..., p. 163-168.

80 Processus qui présente certaines analogies avec celui décrit par L. Verdon, La voix des dominés...

81 M. C. Quintanilla, « El estado señorial nobiliario como espacio de poder en la Castilla bajomedieval », J. I. de la Iglesia (dir.), Los espacios de poder en la España medieval. XII Semana de Estudios Medievales de Nájera, Logroño, 2002, p. 256-261 ; C. Estepa, « La monarquía castellana en los siglos XIII-XIV. Algunas consideraciones », Edad Media. Revista de Historia, 2008, n^o 7, p. 87-92 ; B. Clavero, Mayorazgo. Propiedad feudal en Castilla (1369-1836), Madrid, 1974.