Versione classicaVersione mobile

L'autorégulation

 | 
Yves St-Arnaud

Avant-propos

Yves St-Arnaud

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

Au cours de l’année universitaire 1984-1985, Chris Argyris m’a offert un séjour d’un an à l’université Harvard, à titre de professeur invité, pour me familiariser avec l’action science, un courant de recherche qu’il avait créé, avec Donald Schön, dans le prolongement des travaux de Kurt Lewin (1948, 1951). Pendant ce séjour, j’ai aussi eu le privilège de travailler avec le professeur Schön, qui enseignait à l’université voisine, le Massachusetts Institute of Technology (MIT). À mon retour au Québec, on m’a demandé de présenter l’action science au public francophone (St-Arnaud, 1992). Je l’ai fait en traduisant cette expression par « science-action », sans trop y réfléchir.

Peu après, j’ai dû remplacer Donald Schön pour une conférence de clôture d’un congrès international en éducation où il devait présenter son approche. Dans les discussions qui ont suivi, j’ai constaté que ma traduction littérale rebutait autant le chercheur désireux de protéger la démarche scientifique traditionnell...

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search