Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches

doi:10.4000/books.pum.8747

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches

p. 55-66

Extrait

Sur les traces de Silvio

1En retraçant l’activité d’Alexandre Silvio entre 1900 et 1935, nous avons compilé beaucoup d’informations sur les projections cinématographiques dans les salles où il travaillait et dans celles qu’il dirigeait. Parfois, nous avons retrouvé dans la publicité, les communiqués ou les comptes rendus de spectacles seulement les titres des films présentés mais, à d’autres occasions, les journalistes ou les rédacteurs de communiqués décrivent plus longuement le contenu du film et le contexte de la projection. L’analyse de ces informations, bien que parcellaires, nous permet de dresser les grandes lignes de l’activité cinématographique de Silvio et, d’une certaine manière, de l’activité cinématographique du Québec dans le premier tiers du XX^e siècle. C’est donc par l’entremise de ces informations liées directement à l’activité cinématographique de Silvio que nous aborderons le cinéma et l’expérience de la modernité vernaculaire.

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Voir plus de livres

Discriminations et accès aux soins en Guyane française

Estelle Carde

2016

Gouvernance et planification collaborative

Cinq métropoles canadiennes

Olivier Roy-Baillargeon et Michel Gariépy (dir.)

2016

Histoire des pensionnats indiens catholiques au Québec

Le rôle déterminant des pères oblats

Henri Goulet

2016

La réforme du droit de la famille

Une comparaison Sénégal-Maroc

Marième N'Diaye

2016

Médecine(s) et santé

Une petite histoire globale - 19^e et 20^e siècles

Laurence Monnais

2016

Philosophies de la connaissance

Robert Nadeau (dir.)

2016

Plurilinguisme et pluriculturalisme

Des modèles officiels dans le monde

Jane Koustas, Denise Merkle et Gillian Lane-Mercier (dir.)

2016

Une chronique de la démocratie ordinaire

Les comités de citoyens au Québec et en France

Caroline Patsias

2016

Une guerre sourde

L'émergence de l'Union soviétique et les puissances occidentales

Michael Jabara Carley Michel Buttiens (trad.)

2016

Vichy au Canada

L'exil québécois de collaborateurs français

Marc Bergère

2016

Amerindia

Essais d'ethnohistoire autochtone

Roland Viau

2015

Des idées reçues en santé mondiale

Valéry Ridde et Fatoumata Ouattara

2015

Discriminations et accès aux soins en Guyane française

Estelle Carde

2016

Gouvernance et planification collaborative

Cinq métropoles canadiennes

Olivier Roy-Baillargeon et Michel Gariépy (dir.)

2016

Histoire des pensionnats indiens catholiques au Québec

Le rôle déterminant des pères oblats

Henri Goulet

2016

La réforme du droit de la famille

Une comparaison Sénégal-Maroc

Marième N'Diaye

2016

Médecine(s) et santé

Une petite histoire globale - 19^e et 20^e siècles

Laurence Monnais

2016

Philosophies de la connaissance

Robert Nadeau (dir.)

2016

Plurilinguisme et pluriculturalisme

Des modèles officiels dans le monde

Jane Koustas, Denise Merkle et Gillian Lane-Mercier (dir.)

2016

Une chronique de la démocratie ordinaire

Les comités de citoyens au Québec et en France

Caroline Patsias

2016

Une guerre sourde

L'émergence de l'Union soviétique et les puissances occidentales

Michael Jabara Carley Michel Buttiens (trad.)

2016

Vichy au Canada

L'exil québécois de collaborateurs français

Marc Bergère

2016

Amerindia

Essais d'ethnohistoire autochtone

Roland Viau

2015

Des idées reçues en santé mondiale

Valéry Ridde et Fatoumata Ouattara

2015

49 Les critiques théâtrales de Béraud et Letondal se distinguent nettement des chroniques complaisantes qui ont tout l’air d’être des communiqués. Il faut noter cependant un fait moins gracieux : Letondal signe, sous le pseudonyme de Fabrio, des critiques élogieuses de ses propres revues et du Théâtre Stella en général, alors qu’il en est le directeur.

50 « Tape dans le tas, de Pierre Christe », La Presse, 13 février 1917, p. 3.

51 René Ducan, « Allô ! Québécquoise !, de Julien Daoust », Montréal qui Chante, vol. 2, n^o 19 (10 février 1910), p. 9.

52 Deux de ces manuscrits sont clairement identifiés comme étant des « revues » : La Belle Montréalaise, de Julien Daoust (1913), et Au Clair de la Lune, de Armand Leclaire (entre 1920 et 1924). Ces deux manuscrits comptent environ 50 pages de format légal dactylographiées. Le troisième, En Veux-tu ?… En V’là !…, de Mme Damasse Dubuisson (après 1919), est nommé « comédie musicale et fantaisiste », mais ne diffère pas des précédents, excepté du fait qu’il est plus court (10 pages format lettre dactylographiées). D’autres manuscrits retrouvés sont nommés différemment mais partagent les traits de la revue, au moins en bonne partie. Nous les avons donc également considérés dans notre analyse. Ainsi, nous avons une « revue-vaudeville », Les Débuts d’Octave (Pousse-toué !), de Jules Ferland (après 1927), une « comédie-bouffe », La Famille Croustillard, de Almer (1912), et deux « comédies musicales » de Charles. E. Gauthier (sans date), Polydore et Philomène et On y va t’y Maman ? Ces manuscrits peuvent être consultés dans le fonds Édouard Rinfret de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, sauf pour La Belle Montréalaise, qui se trouve dans le fonds Julien Daoust, lui aussi conservé par la BAnQ.

53 Jean Béraud, 350 ans de théâtre au Canada Français, Montréal, Le cercle du livre de France, 1958, p. 159.

54 Jean Béraud, « Chronique théâtrale », La Presse, 11 mars 1933, p. 43.

55 Fabrio, « Le mois théâtral », La Lyre, mars 1927, p. 28.

56 L’ancien Théâtre Chanteclerc, rebaptisé Théâtre Stella en 1930, abrite aujourd’hui le Théâtre du Rideau Vert.

57 Henri Poitras, lettre dactylographiée au juge G. -Édouard Rinfret (extrait), 21 novembre 1968 (BAnQ, fonds Rinfret, boîte 51). Le juge Rinfret (1905-1994) a consacré de nombreuses années de sa vie à rassembler les pièces de théâtre écrites par des Canadiens français et a publié en 1975 un répertoire analytique de pièces de théâtre intitulé « Le théâtre canadien d’expression française ». De nombreuses pièces de théâtre ont pu être sauvées de l’oubli et de la destruction grâce au travail assidu du juge Rinfret.

58 La revue de Julien Daoust, La Belle Montréalaise, écrite en 1913, fait cependant exception ; le manuscrit dactylographié de la revue, disponible dans le fonds Julien Daoust à la BAnQ, a fait l’objet d’un intéressant article de Jean-Cléo Godin, et d’autres ouvrages contemporains en publient des extraits. La notoriété de son auteur a probablement contribué à faire connaître ce texte.

59 Chantal Hébert, « De la rue à la scène : la langue que nous habitons », Présence francophone, n^o 32, 1988, p. 53.

60 Ibid., p. 52.

61 Jean-Cléo Godin, « Les gaietés montréalaises : sketches, revues », Études françaises, vol. 15, n^os 1-2 (avril 1979), p. 148-149.

62 Ibid. p. 150.

63 Ibid.

64 Christian Beaucage, Le théâtre à Québec au début du XX^e siècle. Une époque flamboyante !, Les cahiers du Centre de recherche en littérature québécoise de l’Université Laval, Québec, Nuit blanche éditeur, 1996, p. 129.

Le diable en ville

Choisir la taille de l’intégration

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://books.openedition.org/pum/8759?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

Le diable en ville

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

Référence numérique du chapitre

Lacasse, G., Massé, J., & Poirier, B. (éds.). (2012). Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches. In Le diable en ville. Montréal: Presses de l’Université de Montréal. https://doi.org/10.4000/books.pum.8759

Lacasse, Germain, Johanne Massé, et Bethsabée Poirier, éd. « Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches ». In Le diable en ville. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 2012. doi:10.4000/books.pum.8759.

Lacasse, Germain, et al., éditeurs. « Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches ». Le diable en ville, Presses de l’Université de Montréal, 2012, https://doi.org/10.4000/books.pum.8759.

Référence numérique du livre

Lacasse, G., Massé, J., & Poirier, B. (éds.). (2012). Le diable en ville. Montréal: Presses de l’Université de Montréal. https://doi.org/10.4000/books.pum.8747

Lacasse, Germain, Johanne Massé, et Bethsabée Poirier, éd. Le diable en ville. Montréal: Presses de l’Université de Montréal, 2012. doi:10.4000/books.pum.8747.

Lacasse, Germain, et al., éditeurs. Le diable en ville. Presses de l’Université de Montréal, 2012, https://doi.org/10.4000/books.pum.8747.

Compatible avec Zotero

Tableau 3. Dans les coulisses de nos recherches

Extrait

Sur les traces de Silvio

Dans la même collection