Remerciements

1Nous tenons à remercier toutes les personnes ayant contribué à la réalisation de cet ouvrage. Merci d’abord à tous ceux et celles qui ont accepté d’y participer en écrivant un chapitre ; nous les remercions de leurs contributions respectives, et de la patience dont ils ont fait preuve dans l’attente de la publication de ce livre. Nous les remercions également d’avoir très généreusement et spontanément accepté que toutes les redevances auxquelles ils avaient droit soient versées au Centre d’Études et de Recherche sur la Justice Sociale et Politique (CERJUSP) de l’Université catholique de Yaoundé dirigé par notre collègue E. Mbonda au Cameroun.

2Nous remercions également notre amie Florence Noyer qui nous a donné l’idée de poursuivre ce projet, ainsi que Jean-Sébastien Painchaud-Hardy et François Delisle, étudiants à l’Université du Québec à Chicoutimi et à l’Université de Montréal, qui nous ont offert une aide non négligeable dans la mise en forme de l’ouvrage et les premières étapes de révision du manuscrit.

3Enfin, nous remercions toute l’équipe des Presses de l’Université de Montréal et particulièrement Nadine Tremblay, qui a supervisé activement la préparation des épreuves et le processus d’édition ainsi que Antoine Del Busso pour son soutien.

4Montréal, novembre 2009