Version classiqueVersion mobile

À contre-langue et à courre d’idées

 | 
Richard Patry

Annexe 2. L’œuvre de Jacques Ferron en traduction anglaise

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

LIVRES

Dr. Cotnoir, A Novel by Jacques Ferron, Montreal, Harvest House, 1974, 86 p. Traduction de Pierre Cloutier. (Jacques Ferron, Cotnoir, Montréal, Éditions d’Orphée, 1962 / Montréal, Éditions du Jour, 1970 / Montréal, VLB Éditeur, 1981.)

Quince Jam (Papa Boss, Quince Jam, Credit due, Appendix to Quince Jam or the Sacking of Frank Archibald Campbell), Toronto, Coach House Press « Coach House Quebec Translations », 1977, 262 p. Traduction de Ray Ellenwood. (Jacques Ferron, Papa boss, suivi de La créance Montréal, Parti Pris, 1972 / Montréal, Typo 1990 ; Jacques Ferron, Les confitures de coings, suivi du Congédiement de Frank Archibald Cambell, Montréal, Parti Pris, 1972/Montréal, Typo, 1990.)

Selected Tales of Jacques Ferron, Toronto, Anansi, 1984, 245 p. Traduction de Betty Bednarski. (Jacques Ferron, Contes, (Contes anglais, Contes du pays incertain, Contes inédits), Montréal, Hurtibise, HMH, 1968 (rééditions en 1976 et 19...

© Presses de l’Université de Montréal, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search