Version classiqueVersion mobile

Introduction aux relations internationales

 | 
Diane Éthier

Liste des sigles

Texte intégral

sigles français

équivalents anglais

AELE Association européenne de libre échange

EFTA European Free Trade Association

AID Association internationale de développement

IDA International Development Association

AIE Agence internationale de l’énergie

IEA International Energy Agency

AIR Accord d’intégration régionale

RTA Regional Trade Agreement

ALE Accord de libre-échange

FTA Free Trade Agreement

ALENA Accord de libre-échange nord-américain

NAFTA North American Free Trade Agreement

ANASE Association des nations de l’Asie du Sud-Est

ASEAN Association of Southeast Asian Nations

ANZUS Australie, Nouvelle-Zélande, États-Unis

ANZUS Australia, New-Zeland, United States

APEC Coopération économique de la zone Asie-Pacifique

APEC Asia-Pacific Economic Cooperation

ARVE Accord volontaire de restriction des exportations

VER Voluntary Export Restraints

BC Balance commerciale

BT Balance of Trade

BCA Balance des capitaux

CA Capital Accounts

BCC Balances des comptes courants

CAB Current Account Balance

BERD Banque européenne de reconstruction et de développement

EBRD European Bank for Reconstruction and Development

BID Banque interaméricaine de développement

IDB Inter-American Development Bank

BIRD Banque internationale pour la reconstruction et le développement

IBRD International Bank for Reconstruction and Developement

BP Balance des paiements

BP Balance of Payments

BS Balance des services

SB Services Balances

CAEM Conseil d’assistance économique mutuelle

CMEA Council for Mutual Economic Assistance

CARICOM Marché commun des Caraïbes

CARICOM Caribbean Community and Common Market

CE Communauté européenne

EC European Community

CECA Communauté européenne du charbon et de l’acier

ECSC European Coal and Steel Community

CEDEAO Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest

ECOWAS Economic Community of West African States

CE Communauté européenne

EC European Community

CEE Communauté économique européenne

EEC European Economic Community

CEEAC Communauté économique des États de l’Afrique centrale

ECCAS Economic Community of Central African States

CEI Communauté des États indépendants

CIS Commonwealth of Independant States

CIAC Convention sur l’interdiction des armes chimiques

CWC Chemical Weapons Convention

CJUE Cour de justice de l’Union européenne

ECJ European Court of Justice

CNUCED Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development

CPI Cour pénale internationale

ICC International Criminal Court

CSCE Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe

CSCE Conference on Security and Cooperation in Europe

DTS Droits de tirages spéciaux

SDR Special Drawing Rights

EURATOM Communauté européenne de l’énergie atomique

EURATOM European Atomic Energy Community

FAO Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture

FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations

FIDA Fonds international de développement agricole

IFAD International Fund for Agricultural Development

FMI Fonds monétaire international

IMF International Monetary Fund

FMN Firmes multinationales

MNF Multinational firms

FNUAP Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population

UNPF United Nations Population Fund

GATT Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce

GATT General Agreement on Tariffs and Trade

GIEC Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat

IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change

GUAAM Géorgie, Ukraine, Ouzbékistan, Azerbaïdjan, Moldavie

GUUAM Georgia, Ukrainia, Uzbekistan, Azerbaidjan, Moldova

IAC Iraqi Airways Company

KAC Kuwait Airways Company

MERCOSUR Mercado comúm del Sur (Marché commun du Sud)

MERCOSUR Mercado comúm del Sur (South Commun Market)

MPNA Mouvement des pays non alignés

NAM Non-Aligned Movement

NDIT Nouvelle division internationale du travail

NIDL New International Division of Labor

NORAD Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord

NORAD North American Aerospace Defense Command

NPI Nouveaux pays industrialisés

NICs Newly Industrialized Countries

OACI Organisation de l’aviation civile internationale

ICAO International Civil Aviation Organization

OCDE Organisation de coopération et de développement économiques

OECD Organization for Economic Cooperation and Development

OCI Organisation de la conférence islamique

OIC Organization of The Islamic Conference

OCS Organisation de coopération de Shanghai

SCO Shanghai Cooperation Organization

OEA Organisation des États Américains

OAS Organization of American States

OEI Organisation économique internationale

OGM Organisme génétiquement modifié

GMO Genetically modified organism

OI Organisation internationale

IO International organization

OIT Organisation internationale du travail

ILO International Labor Organization

OIPAC Organisation pour l’interdiction des armes chimiques

OPCW Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

OMC Organisation mondiale du commerce

WTO World Trade Organization

OMS Organisation mondiale de la santé

WHO World Health Organization

ONG Organisation non gouvernementale

NGO Non-governmental organization

ONU Organisation des Nations Unies

UN United Nations

ONUDI Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

UNIDO United Nations Industrial Development Organization

OPANO Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest

NAFO Northwest Atlantic Fischeries Organization

OPEP Organisation des pays exportateurs de pétrole

OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries

OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe

OSCE Organization for Security and Cooperation in Europe

OTAN Organisation du traité de l’Atlantique Nord

NATO North Atlantic Treaty Organization

OTASE Organisation du traité de l’Asie du Sud-Est

SEATO Southeast Asia Treaty Organization

OUA Organisation de l’unité africaine

OAU Organization of African Unity

PCAA Papier commercial adossé à des actifs

ABCP Asset-backed commercial paper

PCUS Parti communiste de l’Union soviétique

CPSU Communist Party of Soviet Union

PD Pays développés

DC Developed Countries

PECO Pays d’Europe centrale et orientale

ECECs Eastern and Central European Countries

PED Pays en développement

DC Developing Countries

PESC Politique étrangère et de sécurité commune

CFSP Common Foreign and Security Policy

PIB Produit intérieur brut

GDP Gross Domestic Product

PME Petite et moyenne entreprise

SME Small and Medium Enterprise

PNUD Programme des Nations Unies pour le développement

UNDP United Nations Development Programme

PNUE Programme des Nations Unies pour l'environnement

UNDP United Nations Development Programme

REI Relations économiques internationales

RPC République populaire de Chine

PRC Poeple’s Republic of China

R.-U. Royaume-Uni

UK United Kingdom

SALT Négociations sur la limitation des armes stratégiques

SALT Strategic Arms Limitation Talks

SDN Société des Nations

LON League of Nations

SFI Société financière internationale

IFC International Finance Corporation

SGP Système généralisé de préférences

PTS Preferential Trade System

SME Système monétaire européen

EMS European Monetary System

START Traité sur la réduction des armements stratégiques

START Strategic Arms ReductionTreaty

TNP Traité de non-prolifération

NPT Non-Proliferation Treaty

TPIR Tribunal pénal international pour le Rwanda

ICTY International Criminal Tribunal for Rwanda

TPIY Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie

ICTY International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia

TUE Traité sur l’Union européenne

TEU Treaty on European Union

UA Union africaine

AU African Union

UE Union européenne

EU European Union

UEM Union économique et monétaire

EMU Economic and Monetary Union

UEO Union européenne occidentale

WEU Western European Union

UIT Union internationale des télécommunications

ITU International Telecommunications Union

UNESCO Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture

UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

UNITAR Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche

UNITAR United Nations Institute for Training and Research

UNU Université des Nations Unies

UNU United Nations University

UPU Union postale universelle

UPU Universal Postal Union

URSS Union des républiques socialistes soviétiques

USSR Union of Soviet Socialist Republics

WANGO Association mondiale des organisations non gouvernementales

WANGO World Association of Non-Governmental Organizations

ZLEA Zone de libre-échange des Amériques

FTAA Free Trade Area of the Americas

© Presses de l’Université de Montréal, 2010

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search