Version classiqueVersion mobile

Lettres à Paul-Émile Borduas

 | 
Claude Gauvreau

Appendices

9. Lettre à Julienne Saint-Mars Gauvreau1

Claude Gauvreau

Texte intégral

  • 1 Autographe, Saint-Jean-de-Dieu, dossier Claude Gauvreau.

1Décembre 1954

2Madame J. Saint-Mars Gauvreau
75, Ouest rue Sherbrooke
Montréal.

3Chère Maman,

4Je suis ici — à Saint-Jean-de-Dieu — depuis un certain temps.

5Nous sommes au moment où André Mathieu établit, depuis quelques heures, son record d’artiste-pianiste.

6Je ne sais plus comment te dire que je me suis frappé la tête un certain nombre de fois sur les portes pour essayer d’obtenir le droit de sortir d’ici — évidemment, il est trop tôt encore pour que l’opinion publique puisse comprendre que je suis mieux... Je ne veux pas risquer ma vie en sortant — cependant, monsieur Pagé sera toujours assez bon pour expliquer comment il se fait qu’on me soigne si bien —

*

  • 2 Titre du poème. Claude Gauvreau l'a entouré d'un mince filet formant un cadre.

7HYMNE À PAUL CLAUDEL2

8Tourtzi Izambo Méscharmma
All buda Mé Kramô Oeil Klém
de Phang – schnô Iboutt

9CG.

*

  • 3 Allusion, selon toute vraisemblance, à la comédienne Ginette Letondal.

10Affectueux souvenir à Ginette3.

*

11Je suis très bien soigné ici par les gardes-malades. (Les Femmes !)

*

12Je crois avoir reconnu Ben [Locider ?], Paul Claudel, Hercule Lefebvre, Maurice Loisel et je suis sûr que Pierre Robillard est encore ici.

13À bientôt, j’espère.

14Très affectueusement

15Claude

16Institut Bourget

17P.Q.

Notes

1 Autographe, Saint-Jean-de-Dieu, dossier Claude Gauvreau.

2 Titre du poème. Claude Gauvreau l'a entouré d'un mince filet formant un cadre.

3 Allusion, selon toute vraisemblance, à la comédienne Ginette Letondal.

© Presses de l’Université de Montréal, 2002

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search