Profession sinologue
Être sinologue, c’est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l’autre bout de l’Eurasie, la Chine se donne comme l’Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cette différence pour à la fois comprendre et respecter la spécificité chinoise, enrichir l’esprit et le cœur de l’Occident, et favoriser la communication la plus ouverte entre deux pôles incontour...
Lire la suite
- Éditeur : Presses de l’Université de Montréal
- Collection : Profession
- Lieu d’édition : Montréal
- Année d’édition : 2007
- Publication sur OpenEdition Books : 01 juin 2015
- EAN (Édition imprimée) : 9782760620278
- EAN électronique : 9782821850675
- DOI : 10.4000/books.pum.497
- Nombre de pages : 67 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Être sinologue, c’est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l’autre bout de l’Eurasie, la Chine se donne comme l’Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cette différence pour à la fois comprendre et respecter la spécificité chinoise, enrichir l’esprit et le cœur de l’Occident, et favoriser la communication la plus ouverte entre deux pôles incontournables de la planète. C’était bien là les valeurs que préconisait Jean Pierre Abel-Rémusat (1788-1832), titulaire de la première chaire d’études chinoises en Occident au Collège de France en 1814 et fondateur de l’étude scientifique de la Chine : la sinologie.
Charles Le Blanc est professeur émérite de philosophie chinoise à l'Université de Montréal.
© Presses de l’Université de Montréal, 2007
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Les Maisons des Sciences de l'Homme et leur réseau
Françoise Thibault (dir.)Alliance Athena, 2021… -
Décloisonner les savoirs pour reconstruire l’Université
Éric Audureau (dir.)Presses universitaires de Provence, 2019…
-
Lionel Barbe, Louise Merzeau et Valérie Schafer (dir.)Presses universitaires de Paris Nanterre, 2015…
-
Réédition 2020
Jacques Commaille (dir.)Alliance Athena, 2020…
-
Questions de didactique comparée
Francia Leutenegger, Chantal Amade-Escot et Maria-Luisa Schubauer-Leoni (dir.)Presses universitaires de Franche-Comté, 2014…
-
Lire, publier, diffuser
Jacques Fijalkow et Richard Étienne (dir.)Presses universitaires de la Méditerranée, 2016… -
The Cookbook
Connie Clare, Maria Cruz, Elli Papadopoulou, James Savage, Marta Teperek, Yan Wang, Iza Witkowska et Joanne YeomansOpen Book Publishers, 2019…
-
Jean-Baptiste Amadieu, Jean-Marc Joubert, François Ploton-Nicollet et Mădălina Vârtejanu-Joubert (dir.)Publications de l’École nationale des chartes, 2016…
-
Reconfigurations théoriques et nouvelles pratiques
Paul Cary, Nadia Garnoussi et Yann Le Lann (dir.)Presses universitaires du Septentrion, 2022…
-
Savoirs et croyances dans les agricultures alternatives
Jean Foyer, Aurélie Choné et Valérie Boisvert (dir.)UGA Éditions, 2022… -
Essai d’épistémologie critique
Patricia MercaderPresses universitaires de Lyon, 2022…
-
Synthèses et études de cas en mathématiques et en sciences expérimentales
Manuel Bächtold, Viviane Durand-Guerrier et Valérie Munier (dir.)Presses universitaires de Franche-Comté, 2018… -
Sémantique et sociologie
Patrick Pharo et Louis Quéré (dir.)Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 1990…
-
Jean-Luc Petit (dir.)Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 1991…
-
Une théorie sociale de la connaissance
Alban Bouvier et Bernard Conein (dir.)Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2007…
-
L’opium à Canton, 1906-1936
Xavier PaulèsÉditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2010… -
Nationalism and Cosmopolitanism in Colonial Malaya, c.1890-1920
Christian JonesGraduate Institute Publications, 2022…
-
Anne Cheng et Sanchit Kumar (dir.)Collège de France, 2021…
-
Anne Cheng et Sanchit Kumar (dir.)Collège de France, 2020…
-
Laurence Roulleau-Berger (dir.)Presses universitaires du Midi, 2007…
-
Récits de vie des migrants paysans en Chine
Lu ShiPresses universitaires du Midi, 2014…
-
Études sur le Huainan zi
Charles Le Blanc et Rémi Mathieu (dir.)Presses de l’Université de Montréal, 1992… -
Charles Le Blanc et Rémi MathieuPresses de l’Université de Montréal, 2008…
-
Charles Le Blanc (dir.)Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press, 2015…
Lire

Profession sinologue
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
Disciplines
Thèmes
Profession sinologue
Référence électronique du livre

Profession sinologue
Partager
- Courriel