A

Abirached, Robert 156

Achard, Jan-Rok 213

Achard, Marcel 98, 106, 130

Adamov, Arthur 149

Albee, Edward 230

Anouilh, Jean 23, 66, 75, 78, 79, 96, 230

Antoine, André 51, 56, 70

Apprentis-Sorciers 128, 141, 143-147, 149-156, 157-162, 163-165, 167, 170-172, 180, 184-186, 189, 210, 245, 353

Arbic, Thérèse 254, 261, 308-310, 317

Arcade Voir Théâtre Arcade Arcand, Denys 134

Arcand, Gabriel 237, 322, 324

Archambault (disquaire) 236

Archer, Thomas 135

Ardizzon, Rubi 121, 122

Aristophane 235

Arout, Gabriel 230

Arrabal, Fernando 150, 189, 230

Arsenault, Madeleine 279

Artaud, Antonin 150, 164, 191, 212

Asselin, Jean 237, 322, 324

Association canadienne du théâtre amateur (ACTA) 273, 274

Association des compagnies de théâtre (ACT) 346

Association des producteurs de théâtre privé (APTP) 346

Association des professionnels des arts de la scène du Québec (APASQ) 346

Association québécoise des auteurs dramatiques (AQAD) 347

Association québécoise des marionnettistes (AQM) 346

Association québécoise du Jeune Théâtre (AQJT) 272-274, 306, 308, 309, 317, 323, 347, 359

Association québécoise du théâtre amateur (AQTA) 347

Astons 31

Atelier de la Comédie-Canadienne 186

Ateliers des Compagnons 85

Aubert, Louis 140

Audet, André 54, 181

Audet, Mme Jean-Louis 31, 49, 53, 54, 101, 245

Audiberti, Jacques 97, 150

Auditorium de l’École des beaux-arts 265

Auditorium Sun Life 81

Auteuil, Georges-Henri d’135, 206

Aymé, Marcel 98, 150

B

Baillargeon, Paule 279, 290, 295, 303

Banu, Georges 72

Barba, Eugenio 324

Barbeau, François 151, 179

Barbeau, Jean 198, 231, 233, 264

Barrault, Jean-Louis 102

Barrette, Yvon 279

Barry, Fred 23, 30, 31, 44, 48

Basile, Jean 164-166, 254, 255

Bastien, Jean-Luc 234, 346

Baty, Gaston 100-102

Bausch, Pina 13

Beatles 302

Beauchamp, Hélène 102, 272-274

Beau Dommage 302

Beaulieu, François 153, 159, 172

Beaulieu, Michel 161, 267, 288, 293, 318, 325

Beaulieu, Victor-Lévy 233

Beaulne, Guy 273, 274, 281

Beaulne, Martine 344

Beaumarchais 66, 230

Bébitte à Roche 290

Beckett, Samuel 128, 149, 150, 155, 156, 178, 195, 197, 230, 246, 251

Beck, Julian 302

Bédard, Lyse 290, 303

Bélair, Michel 232, 238-242, 249, 250, 297, 300, 304

Belleval, Jean de 78

Béraud, Jean 26, 29, 30, 32, 41-43, 63, 108-114, 118, 119, 135, 137, 140, 164, 166-168

Berd, Françoise 147, 150, 179

Bergeron, Léandre 310, 317

Bernanos, Georges 97

Bernard, Claude 345

Bernard, Jean-Jacques 42

Bernier, Raymond 188

Bernstein, Henry 86

Bertheau, Julien 100

Bertin, Raymond 37

Bertrand, Jean-Jacques 213

Bérubé, Jocelyn 290, 303

Besré, Jean 151

Betti, Ugo 149

Bibeau, Jean-Pierre 307

Bilodeau, Jacques 140

Bimont, Bernard 100, 101

Blackburn, Maurice 59

Blais, Marie-Claire 130

Blais, Roger 110, 112

Boisjoli, Charlotte 61, 66, 67, 114, 136, 151

Borduas, Paul-Émile 147

Bosco, Monique 153

Bossé, Pascal 233

Boudrias, André 314

Boulangerie, La 143-147, 158, 159, 171, 184

Boulianne, Maurice 38, 40, 41, 42

Bourassa, André G. 100, 177

Bourassa, Robert 292

Bourdieu, Pierre 321

Brassard, André 13, 147, 164, 183, 186, 218, 228, 233-237, 243-261, 263, 268, 318, 346, 358

Brathwaite, Normand 337

Bread and Puppet 304

Bréal, Pierre-Aristide 98, 132

Brecht, Bertolt 133, 139, 143, 149, 150, 155, 161-163, 179, 194, 195, 197, 261, 275, 301, 312, 313, 324, 358

Breffort, Alexandre 139

Brière, Daniel 326

Brind’Amour, Yvette 40, 67, 96, 130

Brisset, Annie 224

Brochet, Henri 64, 65, 67, 71

Brook, Peter 191, 241, 251

Brousseau, Jean-Paul 237, 256

Buissonneau, Paul 214, 218, 229, 234, 235, 236-243, 331, 346, 358

Bujold, Geneviève 135

C

Cabana, Laure (Marie-Laure) 46, 53, 58

Cadorette, Thérèse 84

Calderon 230

Camus, Albert 131

Canuel, Yvan 151, 186

Carbone 14 322, 345, 359, 360

Caron, Anne 64, 66, 68

Carrefour international de théâtre de Québec 359

Carrier, Roch 231

Carrousel 229

Cave à Anita 143

Centaur Theatre 221, 233, 234

Centre culturel de Vaudreuil 273

Centre d’essai des auteurs dramatiques (CEAD) 231, 264, 265

Centre dramatique de l’Ouest 104

Centre du Théâtre d’aujourd’hui 143, 184, 227

Centre Saidye-Bronfman 233, 250

Chabrier, Marcel 28, 40, 41

Chancerel, Léon 23, 64, 65, 71, 78, 80, 109, 149, 236, 351

Chaney, Lon 40

Charpentier, Gabriel 136, 139, 140

Choquet, Jean 50

Christie, Agatha 97

CIL 181

Cinéma Arcade 33

Cinéma de Paris 33

CKAC 154

Claing, Robert 263, 325-327

Claudel, Paul 66, 99, 107, 108, 130, 132, 133, 171, 230

Clément, Sophie 249

Cloutier, François 293

Cloutier, Raymond 274, 278, 281, 284, 290-292, 294-297, 303-305, 310

Cocteau, Jean 22, 66, 75, 179

Collège de Montréal 57, 63

Collège de Saint-Laurent 63, 64

Collège Sainte-Marie 66

Collin, Frédérique 257, 290

Collin, Pierre 185

Comédie-Canadienne 121, 136, 144, 211, 243, 244, 259

Comédie de Montréal 28, 35

Comédie-Française 100, 102, 281

Comédiens-Italiens 122

Comédiens Routiers 64, 236

Commission Massey 94, 95

Compagnie Barry-Duquesne 37

Compagnie d’art dramatique 100

Compagnie des Deux Chaises 233, 249, 251, 259

Compagnie des Quinze 63

Compagnie du Demi-Siècle 67, 104

Compagnie du Masque 67

Compagnie Grenier-Hussenot 104

Compagnie Jean Duceppe 207, 221, 229, 231, 233

Compagnons de Jeux 64

Compagnons de la chanson 236

Compagnons de Notre-Dame 64

Compagnons de saint Laurent 20-25, 33, 35, 46, 47, 60, 61-85, 88, 89, 94, 96, 98, 104, 105, 107-110, 114-117, 121, 149, 151, 152, 155, 157-159, 177-179, 211, 275, 351, 352

Condé, Louis II de Bourbon-Condé, dit Le Grand 205

Congress Hall 265

Conseil des arts du Canada (CAC) 95

Conseil des arts de Montréal (CAM) 95

Conseil québécois du théâtre (CQT) 346

Conservatoire d’art dramatique de Montréal 102

Conservatoire d’art dramatique de Québec 102, 310

Copeau, Jacques 23, 24, 63-65, 67, 70, 71, 75, 80, 84, 98, 101, 102, 107, 123, 152, 203, 299, 351, 352

Corneille, Pierre 131, 227

Cornellier, André 257

Côté, Serge 293

Cotret, Marc René de 27, 28, 40-42

Cottel, Marc 140

Coulbois, Jean-Claude 258, 319

Courtemanche, Gilles 245

Cousineau, Lucille 100

Coutu, Angèle 237

Coutu, Jean 59, 61, 100

Crête, Jacques 167, 322, 323

Curzi, Pierre 279, 290, 344

D

Dagenais, Pierre 20-23, 25, 30, 32, 34, 35, 39, 40, 44-63, 81, 82, 87, 88, 160, 181, 351, 357, 358

Dalmain, Jean 100-102, 109, 116-119, 138, 154, 202, 203

Daoust, Jean-Paul 335, 338

Dassylva, Martial 143, 164, 175, 187, 197, 205, 206, 214, 224, 225, 240-244, 248, 253, 255-257, 259, 260, 265, 267, 269, 270, 276, 295, 335, 338, 339

Dasté, Jean 100

Daudelin, Charles 74, 177

Daunais, Lionel 19

David, Gilbert 68, 173, 229, 266, 278, 281, 284, 288, 292, 295, 298, 305, 307, 314

De Andrea, Guillermo 97, 352

Decroux, Étienne 100, 324

Degagné, Sébastien 343

Delrue, Denyse 146

Demons, Jeanne 38, 40, 43

Derome, Gilles 179

Deschamps, Charles 40, 41

Deschamps, Yvon 151, 237

DeSève, Joseph-Alexandre 21, 33

Des Landes, Claude 288

Desmarais, François 216

Desmarais, Mario 257

Després, P. 307

Deval, Jacques 130

Devore, Gaston 38

Deyglun, Henry 30

Dieudonné, Robert 39

Dignard, Paul 165

Doat, Jan 98, 100-102, 120-122

Domville, James de Beaujeu 200

Doré, Fernand 67

Doré, Marc 310

Dorin, Françoise 230

Dort, Bernard 47

Dostoïevski, Fiodor 179

Drapeau, Jean 95, 292

Dubé, Marcel 96, 98, 99, 107, 112, 211

Duceppe, Jean 154, 155, 221

Ducharme, Camille 53

Ducharme, Réjean 227, 231-235, 263, 266, 267

Duclos, Gilbert 337, 341

Dufresne, Guy 231

Duguay, Raoul 273

Duhamel, Roger 55

Duliani, Mario 32, 44, 208

Dullin, Charles 64, 93, 98, 100-102, 106, 108, 109, 120, 123, 203, 352

Dumas, Alexandre, fils 97

Dupire, Jacques 100, 116

Durand, Nini 40, 44, 51, 53, 58

Duras, Marguerite 172

Dürrenmatt, Friedrich 149

Duvernois, Henri 39

E

École d’art dramatique du Théâtre du Nouveau Monde 101, 102, 195

École des beaux-arts de Montréal 146, 147

École de théâtre des Compagnons 85

École du Vieux-Colombier 100, 102

École européenne du théâtre corporel 324

École nationale de théâtre du Canada (ÉNT) 63, 102, 103, 137, 193, 233, 261, 262, 279-281, 289

École supérieure d’art dramatique de Strasbourg 63

Eddie, Christine 95

Éditions Leméac 232

Égrégore 128, 141, 143, 146, 147, 150, 151, 156, 157, 172, 177-179, 181-184, 211, 212, 234, 240, 262, 267, 323, 335, 353

Eliot, T. S. 75

Emmanuel, Pierre 77

Enfants de Chénier 227

Enfants du Paradis 223, 322, 324, 345

En Lutte ! 306, 309, 343

Équipe, L’20-22, 24, 25, 33, 35, 36, 40, 44-63, 66, 67, 76, 85, 88, 89, 94, 96, 104, 105, 114, 181, 351, 352

Ermitage, L’ 23, 57, 58, 63, 65, 75, 78, 179

Eschyle 132, 133, 136

Eskabel 167, 223, 322, 323

Espace GO 322, 326

Espace la Veillée 345

Espace libre 326, 345

États généraux du théâtre au Québec 346

Euripide 183, 244, 253, 254, 261

Expo 67 150, 172, 175

Eyckel, Marie 237

F

Fabbri, Jacques 130

Falardeau, maman 37

Faucher, Françoise 100, 127

Faucher, Jean 31

Faure, Michel 214

Favreau, Mariane 181

Fédération québécoise du théâtre amateur (FQTA) 347

Féral, Josette 88

Ferdinand, Roger 96

Ferron, Jacques 146, 197, 227, 231

Festival d’art dramatique [Dominion Drama Festival] 244

Festival d’Avignon 262

Festival de Sainte-Agathe 227

Festival de Stratford 193

Festival de théâtre des Amériques (FTA) 13, 359, 360

Festival TransAmériques (FTA) 359

Feydeau, Georges 112, 130, 132, 143, 230

Filion, Nicole 346

Fleury, Jean 273, 275

Fo, Dario 234, 235, 238, 239, 242

Foissy, Guy 234

Forrez, Marc 38

Fortin, Nicole 225, 226

Fournelle, André 146

France-Film 21, 22, 33, 35, 36, 42

Francen, Victor 42

France, Ronald 182

Frappier, Roger 291, 302, 304

Fréchette, Carole 344

Fréchette, Willie 41

Frisch, Max 149, 150, 184, 186

Frondaie, Pierre 26

Frontenac, Louis de Buade, comte de 205

G

Gaboche, La 306, 308, 309

Gadouas, Robert 40, 60, 67, 98, 100, 104, 111, 114, 115, 154

Gaétane, Roger et Rachel 330

Gagné, Jacques 278, 282, 284

Gagnon, Hubert 257

Gai, Claude 239

Galipeau, Jacques 204

Garceau, Roger 38, 40

Garceau, Suzanne 290, 292, 303, 304

Gareau, Élisa 41

Gariépy, Renault 156, 160

Garneau, Michel 231, 233, 237, 332

Garneau, Saint-Denys 148

Gascon, André 62, 98

Gascon, Gabriel 104, 112, 140

Gascon, Jean 66, 84, 87, 98, 100, 102, 104-106, 109, 115-120, 129, 131-136, 138-140, 154, 170, 172, 192, 193, 195, 197-199, 202, 203, 215, 357, 358

Gatti, Armand 150, 165, 189

Gaudreault, Jean-Yves 346

Gauvin, Michel 140

Gauvreau, Claude 83, 84, 110, 117, 212, 231, 232, 234, 263, 264-266, 270, 271

Gélinas, Gratien 19, 46, 81, 144

Gélinas, Pascal 291

Gélinas, Pierre 60, 61, 62, 76

Gendron, Marcel 179

Genet, Jean 128, 144, 150, 166, 235, 244, 246

Gens d’en Bas, Les 287, 306, 308, 309

Germain 178, 181, 182, 239, 240, 266

Germain, Jean-Claude 209, 221, 222, 227, 228, 232, 234, 275, 276, 278, 284, 285, 346

Gesù 46, 62, 65-67, 74, 75, 78, 79, 111, 115, 141, 205, 265

Ghelderode, Michel de 133

Ghéon, Henri 23, 64-66, 67, 71, 75, 149, 351

Ghezzi, Wilma 186

Giguère, Roland 148

Giraudoux, Jean 50, 66, 97, 130, 230

Giroux, Antoinette 28, 40, 41, 111

Giroux, Germaine 40, 42, 44

Godin, Jean Cléo 34, 224, 232, 293

Godin, Me Rodolphe 46

Gombrowicz, Witold 262

Gordon Craig, Edward 191

Gorki, Maxime 149

Goulet, Bernard 54

Goulet, Charles 19

Grand Cirque Ordinaire (GCO) 222, 228, 237, 240, 242, 279, 283, 286, 288, 289-306, 310, 319, 321, 333, 340, 344, 355

Grandmont, Éloi de 67, 98, 99, 208

Graton, Françoise 151

Gravel, Robert 243, 270, 325, 326, 329-332, 335, 336, 339

Greffard, Madeleine 146

Grignon, Edmond 140

Grisé, Claude 140

Grotowski, Jerzy 324

Groulx, Georges 81, 84, 98, 100, 104, 127, 154

Groupe de danse moderne 170

Groupe de la Veillée 223, 322, 324, 345, 356

Groupe Zéro 265

Gruslin, Adrien 266-268, 327, 329, 332, 333, 337, 338

Guay, Hervé 260, 261

Guilbeault, Luce 151, 269, 290

Guillier, François 151

Guimond, Olivier, fils 19, 305

Guimond, Olivier, père 19

Guitry, Sacha 96, 98, 107, 130, 150

Gurik, Robert 149, 181, 182, 187, 211, 227, 231

H

Hamel, Émile-Charles 27, 28, 30, 40, 42, 47

Hamelin, Jean 36, 67, 97, 115, 120, 134, 144, 153-155, 161, 162, 164, 166, 171, 176

Hamon, Augustin 208

Hamon, Henriette 208

Hartog, Jan de 107

Harvey, Gérald 292

Hébert, Anne 148, 197

Hébert, Chantal 11

Hébert, Lorraine 278, 281, 284, 288, 292, 295, 298, 314

Hébert, Paul 19, 100, 151

Hegt, Saskia Noordhoek 325

Heller, Zelda 144, 166

Hénault, Gilles 160

His Majesty’s Theatre 107, 208

Hoffmann, Guy 80, 84, 98, 102, 104, 111, 112, 116, 120, 131-133, 138, 139, 170

Houle, Marcel 80

Huard, Roger 186

Huot, Juliette 19

Huot, Maurice 107, 109, 114, 119, 120

Husson, Albert 98, 132, 192

I

Ibsen, Henrik 230

Ionesco, Eugène 128, 149, 150, 155-157, 163, 179, 180, 184, 189, 195, 197, 230, 234, 335

J

Jarry, Alfred 150, 335

Jasmin, André 146

Jeunes Comédiens de l’ÉNT 262

Jeunes Comédiens du TNM 232, 262, 291, 325

Johnson, Daniel 213

Jones, Tom 139

Jonson, Ben 230

Journet, Marcel 28, 38, 40

Jouvet, Louis 64, 93, 98, 100-102, 106, 107, 109, 116, 117, 123, 352

Jubinville, Yves 11

Julien, Pauline 100

K

Keable, Jacques 133, 177, 197

Kempf, Yerri 132-134, 137, 139, 143, 155, 157, 158, 168, 169, 171, 172, 183, 192, 204

Kennedy, John F. 241

Kennedy, Margaret 50

Kieffer, Daniel 249

Kingsley, Jean-Paul 34, 38, 41

Kistemaeckers, Henry 25, 26, 86

Kleist, Heinrich von 158

Kubrick, Stanley 271

L

Laberge, Dominique 52, 76

Labiche, Eugène 79, 80, 98, 108, 112, 130, 230

Laflamme, Jean 205

Lafontaine, Rita 249, 257

Lahontan, Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de 205

Lalonde, Gilles 149, 173, 176, 181, 183

Lalonde, Robert 270

Lamoureux, Paul 58

Lanctôt, Michel 279

Langevin, André 99, 107, 146

Languirand, Jacques 100, 131, 139, 140, 190-192

Laplante, François 257

Laprade, Louise 325, 336

Laroche, Claude 151, 279, 281, 290, 298, 303

Laroche, Pierre 145, 163

Laroche, Roland 146, 182, 187, 211, 234

Larocque, Pierre-André 322

Larrue, Jean-Marc 11, 272, 282, 344

Lassalle, Eugène 39

Latraverse, Louise 346

Laurendeau, Marc 204

Lavigne, Louis-Dominique 308, 314

Laviolette, Nana 37

Lavoie, Pierre 329

Lebreton, Yves 324

Lecavalier, Nicole 325, 327, 340, 341

Leclerc, Annette 41

Leclerc, Félix 97, 146

Le Corbusier 191

Le Coz, André 182, 204, 210, 213, 239, 270, 303

Leduc, Jean-Denis 279

Lefebvre, Paul 272

Légaré, Ovila 53, 151

Legault, père Émile 20-25, 57, 61-85, 87, 88, 104, 115, 116, 146, 152, 153, 157, 228, 275, 351

Legendre, Solange 183

Léger, Raymond-Marie 185

Lepage, Gilbert 257, 346

Lepage, Monique 97, 154

Lepage, Robert 13, 310, 359

Lepage, Roland 231

Lesage, Jean 95

Les Deux Mondes 290

Lessard, Noëlla 159

Letondal, Ginette 104

Letondal, Henri 40

Létourneau, Jacques 97

Létraz, Jean de 130

Léveillée, Claude 237

Lévesque, René 287, 320

Lévesque, Robert 262, 266, 328, 333

Leyrac, Monique 135

Ligue nationale d’improvisation (LNI) 329, 332

Living Theatre 270, 277, 302

Lloyd Wright, Frank 191

Loiselle, Hélène 100

London Theatre Studio 63

Loranger, Françoise 130, 186, 231, 233, 244, 259

Lorca, Federico Garcia 77, 97, 259

Luchaire, Julien 22, 48, 50

M

Maheu, Gilles 13, 237, 322, 324, 345, 359

Mailhot, Laurent 160, 224

Maillet, Antonine 231

Maison de Beaujeu 325, 330, 337, 341

Maître, Manuel 138, 145, 166, 176, 187

Major, André 197, 206, 209

Maltais, Marcelle 146

Marcotte, Gilles 226

Marier, Suzanne 257

Marivaux 66, 132, 134

Marleau, Denis 13, 359

Marsolais, Gilles 133

Martin, Alexis 326

Massey, Vincent 94, 95

Masson, Jean-Pierre 60

Mathieu, Rodrig 145, 149, 152, 159, 163, 165, 166, 172, 173, 180

Maugham, Somerset 130

Mauriac, François 133

Memmi, Albert 206, 280, 281

Mendelssohn, Felix 59

Mercure, Marthe 151

Mercure, Monique 102, 249

Mercure, Pierre 177

Méré, Charles 26

Meyerhold, Vsevolod 191

Millaire, Albert 204, 205, 291, 292

Miller, Arthur 133, 150, 194, 230

Miller, Monique 204

Millette, Jean-Louis 151, 237, 239

Mirbt, Félix 146

Miron, Gaston 148

Mitchell, Lucie 38

Molière 46, 66, 67, 78, 81, 84, 98, 103, 106, 107, 109, 110, 112, 114, 115, 119, 120, 130, 132, 134, 135, 158, 196, 202-205, 230

Molnar, Ferenc 22, 48, 49, 181

Monnot, Marguerite 139

Montherlant, Henry de 97, 98, 112

Montreal Repertory Theatre 46, 48, 95

Mont-Royal Théâtre Français (MRTF) 32, 40, 44, 54, 208

Monument national 19, 36, 53, 81, 181

Moreau, François 99, 107, 112

Moretti, Pierre 146, 147, 149, 152, 165, 170-175, 180, 187

Morin, Denise 146

Mousseau, Jean-Paul 107, 147, 177-179, 212, 266, 270, 271

Mouvement contemporain 147, 164, 245

Mrozek, Slawomir 183

Musée des sciences naturelles d’Ottawa 330

Musset, Alfred de 66, 97, 130, 132, 139

N

Negin, Mark 202

Noël, Francine 147, 166

Noiseux, Ginette 326

Norbert, Henri 101, 109

Nouveau Théâtre expérimental (NTE) 271, 322, 326, 328, 345

Nouvelle Compagnie théâtrale (NCT) 127, 128, 131, 152, 218, 221, 229, 230, 233, 234, 245, 346

O

Oakley, Alexandra 233, 247

Obaldia, René de 150, 230

Obey, André 63, 74

O’Casey, Seán 133

Odin Teatret 324

Office du film du Québec 321

Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) 291

Office national du film (ONF) 147, 170

O’Hearn, Walter 118

Old Vic 103

Oligny, Huguette 44, 111

Olivier, Christine 239

Omnibus 322, 324, 345, 356

O’Neil, Jean 161, 168, 192

O’Neill, Eugene 150, 230

Opéra de Pékin 191

Opéra-Fête 322

Organisation Ô 290

Orphéum 132, 139-141

Otobuscolère 290

Otway, Thomas 112, 133

Ouellette, Bella 31

Ouellette, Rose (La Poune) 19

P

Pagé, André 96, 151, 234, 346

Pageot, Édith-Anne 181

Pagnol, Marcel 50, 53-55

Palomino, Mercedes 97, 252

Parent, Manda 19

Paris, Jean-Louis 119

Parti communiste ouvrier 306, 343

Parti québécois 287, 307, 320

Patriote 243

Patriote à Clémence 293

Paul, Henri 53, 58, 111, 115, 136, 140

Pavis, Patrice 20

Pellan, Alfred 78, 79, 107, 177, 178, 181, 211, 212

Pelletier, Denise 104

Pelletier, Gilles 46, 51, 58, 59, 84, 127, 181, 346

Pelletier, Jacques 46, 50, 53, 57, 58, 111, 181

Pelletier, Pol 325, 339

Péloquin, père Laurier 74, 80

Perraud, Jean 204

Perrault, Pierre 148, 149

Perspectives-jeunesse 275, 290

Pesant, Pierre 325, 330

Pétrie, Arthur 19

Pétrie, Juliette 19

Peuvion, Patrick 140

Piazza, François 139

Piché, Marcel 187

Pintal, Lorraine 257, 332

Pinter, Harold 130

Pirandello, Luigi 29, 97, 133, 149, 230

Piscator, Erwin 191

Pitoëff, Ludmilla 100

Piuze, Simone 279

Place des arts 134, 187, 192, 204, 239, 250

Planchon, Roger 191, 203

Plaute 261

Pontaut, Alain 305

Pont, Chantal du 172

Poulin, Julien 237

Poulin, Mathieu 172

Pradel 146

Prévost, Robert 80, 136, 137, 140, 204, 210, 214

Priestley, John Boyton 97, 98, 111

Projet d’initiative locale (PIL) 275

Provencher, Anne-Marie 325, 326, 337, 341, 342

Provost, Guy 100

Puget, Claude-André 46

Q

Quinzaine internationale de théâtre de Québec 359

Quirion, Fernand 292

R

Rabelais, François 78

Racine, Jean 66, 75, 98, 120-122, 203, 205-207, 251, 256, 257, 259

Radio-Canada 54, 77, 81, 95, 112, 185

Raimu 55

Rand, Ayn 99, 120

Randolph, Lydia 214, 270

Régy, Claude 13

Reichenbach, Olivier 213, 234, 346

Rême, Paul 29

Renaud, Gilles 249, 257, 325, 332

Renaud, Jeanne 148, 170

Repentigny, R. de 121, 122

Rey, Étienne 44

Ricard, André 231, 233

Ricard, François 168, 295, 320

Riddez, Sita 101

Rimbaud, Arthur 172

Rinfret, Jean-Claude 96

Riopelle, Françoise 146-148, 170, 177

Robert, André 28

Robert, Lucie 11

Robillard, Claude 236

Rolland, Jacques 188

Rollan, Henri 100

Rollin, Pascal 140, 204

Romain, Maryline 64, 70

Romains, Jules 101

Rondeau, Jean-Léon 314

Ronfard, Alice 336

Ronfard, Jean-Pierre 136-138, 151, 157, 178, 179, 184, 212-214, 218, 234, 236, 243, 261-271, 318, 319, 323-329, 331, 333, 335-337, 339, 358

Roquebrune, Robert de 205

Rossignol, Michèle 270

Rostand, Edmond 42, 192

Roubine, Jean-Jacques 201

Roulotte, La 230, 234, 236, 237

Roussin, André 96, 130, 230

Rouvet, Jean 261

Roux, Jean-Louis 66, 67, 84, 87, 98, 100, 102, 104, 105, 109, 111, 117, 129, 131-135, 138, 139, 142, 145, 154, 190-216, 235, 238, 239, 242, 243, 262, 264, 276, 294, 346, 354, 357

Roy, Jules 97

Roy, Lise 314

Roy, Max 232

Rozet, François 40

Ruel, Francine 325

S

Sabourin, Claude 146, 147

Sabourin, Jean-Guy 145-147, 152, 153, 155, 158-160, 163, 185, 189, 292

Sabourin, Marcel 151, 237, 282

Saint-Denis, Christian 337

Saint-Denis, Janou 265

Saint-Denis, Michel 63, 100-103

Saint-Laurent, Louis 95

Saint-Pierre, Céline 310, 317

Saint-Vallier, Mgr de 205

Salacrou, Armand 46, 50, 106

Salette, Marcel 35, 36, 38

Saltimbanques 128, 141, 143, 145, 146, 149-151, 153, 157, 162-167, 169, 170, 172, 173, 175, 176, 181, 183, 186, 188, 189, 210-212, 216, 223, 230, 245, 253, 265, 322, 323, 353

Sarrazin, Jean 206

Sartre, Jean-Paul 22, 62, 96, 130

Saucier, Pierre 117, 118, 121

Sauvageau, Yves 231

Savard, Marie 250

Schaffner, Franklin J. 271

Schéhadé, Georges 150, 178

Schiele, Bernard 183

Schmidt, Harvey 139

Shakespeare 48, 49, 51, 58, 59, 62, 66, 75, 78, 98, 106, 130-132, 157, 211, 227, 230

Shaw, George Bernard 46, 208-210

Shaw, Irwin 212

Sicotte, Gilbert 279, 290, 344

Sigouin, Gérald 313, 315

Simon, René 100

Société des auteurs dramatiques 154

Société Saint-Jean-Baptiste 192

Sophocle 230

Spaak, Paul 57, 58

Spensley, Philip 103, 280

Sprung, Guy 280

Spychalski, Téo 324, 345

Stanislavski, Constantin 56

Stavis, Barrie 198

St. Lawrence Centre 253

St-Pierre, Denyse 53

Strindberg, August 133, 150, 192

Stuart, Madeleine 166

Studio Réal 143

Sullivan, Françoise 148

Sutto, Janine 37, 38, 40, 43, 44, 104

Svoboda, Josef 175

Synge, John Millington 98, 117, 159

T

Tainturier, Jean 137

Tard, Louis-Martin 108, 133, 199

Tassé, François 237

Tchekhov, Anton 98, 107, 112, 118, 130, 149, 150, 230

Tembeck, Iro 177

Terre des hommes 208

Thauvette, Guy 290, 303

Théâtre à l’ouvrage 287, 306, 315

Théâtre Anjou 97, 130

Théâtre Arcade 21-26, 28, 29, 32, 33-44, 45-47, 50, 52, 53, 55, 56, 65, 66, 76, 85, 86, 95, 113

Théâtre-Club 85, 96, 97-99, 118, 120, 130, 131, 141, 150, 234, 352

Théâtre Communautaire du Sud-Ouest 306, 308

Théâtre d’aujourd’hui 222, 229, 232, 233, 346

Théâtre de Carton 229, 290

Théâtre de la Main 293

Théâtre de la Marmaille 229, 290

Théâtre de l’Atelier 106

Théâtre de l’Athénée 101, 106, 107

Théâtre de l’Avant-Pays 229, 290

Théâtre de l’Égrégore 143, 147

Théâtre de l’Épée-de-Bois 262

Théâtre de l’Escale 227

Théâtre de l’Odéon 262

Théâtre de l’Œil 229, 290

Théâtre de Lys 133

Théâtre de Quartier 290

Théâtre de Quat’Sous 187, 221, 228, 229, 232-234, 237, 238, 248, 250, 256-258, 263-265, 273, 279, 289, 293, 346

Théâtre des Apprentis-Sorciers 143

Théâtre des Compagnons 66, 75-80

Théâtre des Cuisines 306, 308, 344

Théâtre des deux couilles 335

Théâtre des Nouveautés 25, 85

Théâtre d’Essai de Montréal 67, 104, 105

Théâtre des Saltimbanques 143, 144, 146, 147, 164, 165, 183, 244

Théâtre des Trois Baudets 262

Théâtre d’la Shop 222, 287, 306, 309, 316

Théâtre du 1^er Mai 306

Théâtre du Même Nom (TMN) 221, 222, 227, 283

Théâtre du Nouveau Monde (TNM) 67, 85, 89, 94-100, 102, 103, 104-116, 117-120, 122, 123, 127, 128, 129-141, 142, 143, 145, 150, 152, 158, 161, 170, 172, 177, 187, 190-216, 217, 218, 221, 224, 227, 228, 230, 232-235, 238-240, 242, 243, 245, 251, 252, 260, 262-264, 270, 271, 291, 331, 340, 346, 352, 354

Théâtre du Rideau Vert (TRV) 67, 88, 96-99, 104, 127, 130, 131, 141, 150, 218, 221, 227, 230, 233, 234, 243, 245, 252, 253, 259

Théâtre du Trident 211

Théâtre en Vrac 306, 308

Théâtre Euh ! 222, 287, 306-310, 313, 315, 316, 355

Théâtre expérimental de Montréal (TEM) 217, 223, 234, 263, 265, 321-324, 325-342, 345, 356

Théâtre expérimental des femmes (TEF) 322, 325, 340

Théâtre français du Centre national des arts 243, 251, 346

Théâtre Laboratoire de Wroclaw 324

Théâtre national 19, 35

Théâtre national populaire (TNP) 128, 179

Théâtre Parminou 222, 287, 306, 313-315, 343, 344

Théâtre populaire du Québec (TPQ) 127, 128, 131, 152, 193, 221, 234, 291, 292, 299, 346

Théâtre Port-Royal 204, 211, 213, 239, 240

Théâtre Prospero 345

Théâtre Repère 359

Théâtre Saint-Denis 35, 42

Théâtre sans fil 229

Théâtres associés inc. (TAI) 346

Théâtre Stella 20, 25, 26, 28, 37, 40, 85, 130

Théâtres unis enfance jeunesse inc. (TUEJ) 346

Théâtre Ubu 359, 360

Thériault, Yves 146

Thibault, Olivette 38

Thibault, Roger 274

Thierry, Marthe 31

Thomas, Robert 132

Tic Tac Boom 306, 308, 309

Tilly, Noël de 40

Tomasini, Augusto 239

Tourangeau, Gérard 188

Tourangeau, Rémi 205

Tremblay, Jean-Noël 213

Tremblay, Michel 130, 147, 209, 224, 227, 231-233, 235, 237, 243, 244, 247-255, 257, 258, 264, 282

Troupe Barry-Duquesne-Deyglun 30

Troupe des Treize 290

Trudeau, Pierre Elliott 292

Turgeon, Serge 97, 252

U

Union des artistes (UDA) 154

Union nationale 213

Université de Montréal 150, 206, 281

Usine C 345

Usmiani, Renate 248, 250, 254

V

Vachon, Denise 100

Vaillancourt, Armand 177

Vaïs, Michel 144, 145, 150, 166, 176, 189, 216, 217

Valcourt, Jean 102, 127, 291

Vallerand, Jean 119, 121, 122

Vallières, Pierre 206

Valois, Marcel 59, 60, 61

Variétés lyriques, Les 19, 36, 40

Varro, Jean-Louis de 27, 28

Vassal, Paul de 37, 38

Vauthier, Jean 128, 149, 154, 156

Veinstein, André 20

Vergor 101, 102

Véronneau, Pierre 33

Vézina, France 263

Vian, Boris 150

Vienne Blanc, Lucie de 102

Vieux-Colombier 23, 62-64, 84, 203

Vigneault, Gilles 146

Vilar, Jean 100, 123, 128, 179, 193-199, 201, 224, 276, 354

Ville Émard Blues Band 302

Villemaire, Yolande 257, 278, 281, 284, 288, 292, 293, 295, 298, 335, 336, 341

Villemure, Fernand 290

Villeneuve, Lionel 151, 239

Vitrac, Roger 150

Vraie Fanfare Fuckée 322

W

Wagner, Wieland 191

Weill, Kurt 139

Weingarten, Romain 149, 150, 164, 176, 181, 183, 189

Whittaker, Herbert 32, 46

Williams, Emlyn 50

Williams, Tennessee 66, 150, 230

Wilson, Paul 146

Wittlinger, Karl 150, 183

Wuetrich, Hugo 257

Y

Yarochevskaya, Kim 151, 182