1 Note de Maxse, citant Staline, 14 sept. 1926, N121/53/38, FO 371 11779.
2 Yuri Felshtinsky et Georgi Cherniavsky, Lev Trotskii, 4 vol., Moscou, Izd. Tsentrpoligraf, 2013, vol. III, p. 284-288 ; et Nadezhda A. Joffe, Back in Time : My Life, My Fate, My Epoch, trad. par Frederic S. Choate, Oak Park, MI, Mehring Books, 1995, p. 65-66.
3 Service, Stalin, p. 272-273 ; Silvio Pons, Stalin and the Inevitable War, 1936-1941, Londres, Frank Cass Publisher, 2002, p. 219-220.
4 Ibid.
5 Litvinov à Charles Roden Buxton, à Londres (en anglais), 29 avril 1928, AVPRF, f. 05, o. 8, p. 42, d. 71, l. 178.
6 « Russia », Gregory, 12 juin 1926, N2868/1687/38, FO 371 11795.
7 Ibid.
8 Rapport de Stresemann concernant une réunion avec Briand, Genève, 14 juin 1927, AzDAP, série B, vol. V, p. 513-518 ; et « Politique russe de l’Angleterre », s. s., mais Joseph Paul-Boncour, Genève, 12 juin 1927, MAÉ Grande-Bretagne/66, fol. 36.
9 Extrait de conclusions du Cabinet, 21 janv. 1929, N436/18/38, FO 371 14029.
10 « Mr. Oliphant », Locker Lampson, 15 févr. 1929 ; et note de Chamberlain, 15 févr. 1929, N1102/55/38, FO 371 14038.
11 IKKI au Comité central du Parti communiste chinois, très secret, févr. 1928, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. III, partie 1, p. 290-291.
12 VKP(b), Komintern v Kitae, vol. III, partie 1, p. 35-36.
13 Extrait de protocole du Politburo, n° 15 (n° spécial 14), 15 mars 1928, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. III, partie 1, p. 349-350 ; et I. A. Piatnitski, IKKI, à Staline, très secret, 11 juin 1928, ibid., p. 431-433.
14 Litvinov à Staline, n° L/3061, secret, 24 janv. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, l. 12.
15 Sir George Clerk, ambassadeur de Grande-Bretagne à Ankara, n° 443, 11 nov. 1929, N5149/280/38, FO 371 14041.
16 Notes de S. Harcourt-Smith, 6 févr. 1929, N720/18/38, FO 371 14029 ; Locker Lampson, 11 mars 1929, N1483/18/38, ibid. ; et Chamberlain, 11 mars 1929, ibid.
17 De Fleuriau, n° 59, 8 févr. 1929, MAÉ Grande-Bretagne/67, f. 16-17.
18 Briand à Herbette, n° 137, 22 févr. 1929, MAÉ Grande-Bretagne/67, fol. 19 ; Herbette, nos 223-224, 12 mars 1929, ibid., f. 24-25 ; de Fleuriau, n° 154, 26 mars 1929, ibid., fol. 34 ; et extrait de protocole du Politburo, n° 70, 25 mars 1929, Politbiuro Osoboi papki, p. 182-184.
19 Dnevnik de Litvinov, « Rencontre avec des membres de la délégation britannique… », secret, s. d. (fin mars-début avril 1929), AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 3, ll. 90-91.
20 Herbette, nos 287-290, confidentiel, 5 avril 1929, MAÉ Grande-Bretagne/67, f. 54-57.
21 Leeper à Collier, 8 avril 1929, accompagnant la note de service de Poliakoff, 5 avril 1929, N1902/18/38, FO 371 14029.
22 Litvinov à Staline, n° L/3310, secret, 5 juin 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 564, ll. 2 (r/v) ; et extrait de protocole du Politburo, n° 83, 6 juin 1929, Politbiuro Osoboi papki, p. 190-191.
23 « Report on the Visit of the Anglo-Russian Trade Delegation to the USSR », s. d., N2975/18/38, FO 371 14030 ; et note sans titre adressée au premier ministre, H. J. Seymour, chef, section Nord, 26 juin 1929, N3061/18/38, ibid.
24 Dovgalevski au NKID, n° 0581/s, très secret, 28 juin 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 564, ll. 4 (r/v) ; et Dovgalevski à Karakhan, n° 0582/s, très secret, 28 juin 1929, AVPRF, f. 069, o. 13, p. 37, d. 3, l. 12.
25 Extrait de protocole du Politburo, n° 87, 4 juil. 1929, Politbiuro Osoboi papki, p. 191 ; et Karakhan à Dovgalevski, n° 4426, 6 juil. 1929, AVPRF, f. 069, o. 13, p. 37, d. 3, l. 14.
26 « Compte rendu d’une conversation entre A. F. Neiman et Ben Tillet, 13 juil. 1929 », n° 0650/s, secret, 18 juil. 1928, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 565, ll. 1-3.
27 Litvinov à Karakhan, 14 juil. 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll. 13-20.
28 Litvinov à Molotov, c. c. membres du Politburo, n° L/3342, secret, 21 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll. 50-54.
29 Henderson à F. O. Lindley (à Oslo), n° 29, 15 juil. 1929, N3263/18/38, FO 371 14030 ; Karakhan à Alfred Danielson, chargé d’affaires norvégien à Moscou, 23 juil. 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, l. 75 ; et Lindley, n° 25, 24 juil. 1929, N3416/18/38, FO 371 14031.
30 Dovgalevski à Karakhan, n° 0681/s, très secret, 2 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll. 36-37 ; n° 0682/s, très secret, 8 août 1929, ibid., ll. 40-41 ; « Conversation de V. S. Dovgalevski avec […] Henderson, 29 juillet 1929 », n° 683/s, très secret, ibid., ll. 42-44 ; « Record of conversation between Mr. A. Henderson and M. Dovgalevski [le 29 juillet] », 1er août 1929, N3619/18/38, FO 371 14031 ; et « Record of conversation between Mr. A. Henderson and M. Dovgalevski [le 31 juillet] », 1er août 1929, N3620/18/38, ibid.
31 Politbiuro Osoboi papki, p. 192, n. 1 ; Izvestiia, 2 août 1929, DVP, vol. XII, p. 429-430 ; et note de service, A. Cave, 7 août 1929, N3649/18/38, FO 371 14031.
32 Notes de Seymour, 1er août 1929, N3556/18/38 ; d’Harcourt-Smith, 25 juil. 1929, N3539/18/38 ; et de Seymour, 2 août 1929, N3556/18/38, FO 371 14031.
33 « Extrait d’un compte rendu de conversation entre le camarade Krestinski et Stresemann », n° 831/s, 3 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, l. 32.
34 Extrait du dnevnik de Bogomolov, alors chargé d’affaires à Londres, n° 3, 31 déc. 1929, AVPRF, f. 069, o. 13, p. 37, d. 3, l. 86.
35 Arthur Lord Stamfordham à Lindsay, 8 août 1929, et « Sect. of State », Lindsay, 10 août 1929, N3715/18/38, FO 371 14031.
36 Litvinov à Molotov, c. c. membres du Politburo, n° L/3341, secret, 20 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll. 46-48.
37 Henderson à Hugh Dalton, sous-secrétaire d’État parlementaire au Foreign Office, secret et personnel, 17 août 1929, FO 800 280, fol. 166.
38 Litvinov à Molotov, c. c. membres du Politburo, n° L/3342, secret, 21 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll. 50-54 et Dalton à Henderson, 12 août 1929, avec pièce jointe, FO 800 280, f. 164-65.
39 Litvinov à Molotov, c. c. membres du Politburo, n° L/3344, secret, 22 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, l. 54.
40 Litvinov à Molotov, c. c. membres du Politburo, n° L/3348, secret, 24 août 1929, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 41, d. 563, ll, p. 56-58 ; extrait du dnevnik de Litvinov « Réunion avec Wise, 30. VIII-29g. », secret, ibid., ll. 59-60 ; et extrait de Litvinov à Dovgalevski, n° 1529, secret, 7 sept. 1929, AVPRF, f. 069, o. 13, p. 37, d. 3, l. 45.
41 Déclaration d’Henderson, 4 sept. 1929 ; réponse de Litvinov, 6 sept. 1929, N4038/18/38, FO 371 14031 ; et extrait de protocole du Politburo, n° 96, 5 sept. 1929, Politbiuro Osoboi papki, p. 193-194.
42 Staline à Molotov, 9 sept. 1929, Stalin’s Letters, p. 177-179.
43 Staline à Molotov, 1er sept. 1929, Stalin’s Letters, p. 176.
44 Dovgalevski à Litvinov, n° 0864/s, secret, 1er oct. 1929, AVPRF, f. 069, o. 13, p. 37, d. 3, ll. 59-64.
45 « Conversations with Soviet Representative and Protocol », C. P. 267 (29), secret, 4 oct. 1929, N4293/18/38, FO 371 14032 (paru dans DBFP, série 2, vol. VII, p. 20-38) ; et de Fleuriau, n° 494, 8 nov. 1929, MAÉ Grande-Bretagne/68, fol. 76.
46 Dnevnik de Litvinov, « Rencontre avec Herbette », 17 sept. 1929, AVPRF, f. 0136, p. 131, d. 487, ll. 22-24 ; et Herbette, n° 152bis, 17 sept. 1929, MAÉ Grande-Bretagne/68, f. 14-20.
47 Litvinov à Staline, n° L/3164, secret, 5 mars 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, ll. 43-44.
48 Litvinov à Staline, n° L/3545, très secret, 1er déc. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, ll. 176-177.
49 Litvinov à Staline, n° L/3580, très secret, 18 déc. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, l. 190.
50 Litvinov à Dovgalevski, n° L/3338, 7 févr. 1930, AVPRF, f. 0136, p. 139, d. 584, ll. 3-2.
51 Lindley, n° 207, confidentiel, 10 juin 1929, N2840/55/38, FO 371 14039.
52 Compte rendu d’une conversation en français entre Litvinov, Lounatcharski, et le diplomate japonais Yotaro Sugimura (à Genève), le 28 mai 1929, N2646/55/38, FO 371 14039.
53 Herbette, n° 152bis, 17 sept. 1929, MAÉ Grande-Bretagne/68, f. 14-20.
54 Ovey à Henderson, n° 9, confidentiel, 16 déc. 1929, N6121/18/38, FO 371 14036 (publié dans DBFP, série 2, vol. VII, p. 56-57).
55 Ovey à Henderson, n° 138, 2 févr. 1930, N1404/75/38, PRO FO 371 14860.
56 Staline à Molotov, 9 août 1929, Stalin’s Letters, p. 174-175.
57 Litvinov à Staline, n° L/3257, secret, 20 nov. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, l. 171.
58 M. J. Carley, « Five Kopecks for Five Kopecks : Franco-Soviet Trade Relations, 1928-1939 », Cahiers du monde russe et soviétique, vol. 33, n° 1 (janv.-mars 1992), p. 23-58.
59 Dovgalevski à Tchitcherine, n° 0377/s, très secret, 12 avril 1928, AVPRF, f. 0136, p. 124, d. 408, ll. 91-94.
60 Dovgalevski à Litvinov, n° 0966/s, très secret, 26 oct. 1928, AVPRF, f. 0136, p. 124, d. 408, ll. 164-167 ; et n° 0964/s, très secret, 26 Oct. 1928, ibid., ll. 162-163.
61 Litvinov à A. V. Lounatcharski, commissaire à l’Instruction, n° L/2753, secret, 21 mai 1928, AVPRF, f. 05, o. 8, d. 66, p. 41, l. 68.
62 Dnevnik de Litvinov, « Compte rendu de conversation avec Herbette », 28 mars 1928, AVPRF, f. 0136, p. 124, d. 407, ll. 67-68 ; et Tchitcherine à Dovgalevski, secret, 1er juin 1928, AVPRF, f. 0136, p. 124, d. 405, l. 14.
63 Rantzau, n° 225, 6 mars 1928, AzDAP, série B, vol. VIII, p. 285-287 ; n° 388, 16 avril 1928, ibid., p. 494-496 ; et n° 424, 26 avril 1928, ibid., p. 541-542. Haut fonctionnaire soviétique B. S. Stomoniakov à Rantzau (Rantzau, n° 639, 12 juin 1928, AzDAP, série B, vol. IX, p. 165-166) ; et Rantzau, n° 489, 12 mai 1928, AzDAP, série B, vol. IX, p. 29-30.
64 « Conversation avec Briand et Berthelot », n° 071/s, très secret, Dovgalevski, 25 janv. 1929, AVPRF, f. 0136, p. 131, d. 488, ll. 14-18.
65 Dnevnik de Litvinov, « Rencontre avec Herbette », secret, 21 déc. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 3, l. 164.
66 Litvinov à Staline, n° L/3586, très secret, 21 déc. 1929, AVPRF, f. 05, o. 9, p. 43, d. 1, l. 194.
67 Herbette, n° 781bis, 31 déc. 1929, MAÉ Russie/362, f. 249-259.
68 Dnevnik de Litvinov, « Rencontre avec Herbette », secret, 26 févr. 1930, AVPRF, f. 0136, p. 139, d. 585, l, 17 ; et Litvinov à Dovgalevski, n° L/3455, secret, 27 mars 1930, AVPRF, f. 0136, p. 139, d. 584, l. 6.
69 Tchitcherine à Staline, c. c. au Politburo et à d’autres personnes, nos 886/ChS, 10 oct. 1927, 898/ChS, très secret, 12 oct. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 436-440.
70 Sokolnikov au Politburo, n° 14088/s, secret, 12 oct. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 440-442.
71 Litvinov à Staline, secret, 12 oct. 1927, SAO, Gody nepriznaniia, 1927-1933, p. 61-62.
72 Résolution du Politburo, n° P129/8-s, rigoureusement secret, 13 oct. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 442.
73 Chef adjoint de bureau, agence Tass, New York, à Ia. G. Dolestki, directeur, agence Tass, Moscou, 22 oct. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 443-444.
74 Litvinov à Staline, n° 3620, secret, 14 nov. 1927 ; Tchitcherine à V. V. Osinski, chef de la Commission américaine du Politburo, c. c. Staline et d’autres personnes, n° 1050/ChS, très secret, 28 nov. 1927 ; et Bron à Mikoïan, n° 569, 2 déc. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 454-457, 472-477.
75 Résolutions du Politburo, n° P136/3-s, rigoureusement secret, 17 nov. 1927, n° P138/4-s, rigoureusement secret, 30 nov. 1927, Moskva-Vashington, vol. I, p. 463 et 475.
76 Tchitcherine au Politburo, n° 627/ChS, 23 juil. 1928, Moskva-Vashington, vol. I, p. 680-682.
77 M. G. Gurevitch, Amtorg, à Mikoïan et d’autres personnes, n° MG/251/s, 8 août 1928, Moskva-Vashington, vol. I, p. 684-688 ; Bron à Mikoïan, n° 540, secret, livraison la plus immédiate, 9 août 1928, ibid., p. 689-690 ; et résolution du Politburo, n° P38/4-s, très secret, dossier spécial, 16 août 1928, ibid., p. 697-698.
78 Litvinov à Molotov, c. c. aux membres du Politburo, n° L/2861, secret, 23 août 1928, Moskva-Vashington, vol. I, p. 700-702.
79 Résolutions du Politburo, n° P39/14-s, rigoureusement secret, 25 août 1928 ; n° P43/11-s, rigoureusement secret, 20 sept. 1928, Moskva-Vashington, vol. I, p. 703.
80 Sheinman à Rykov, très secret, 1er févr. 1929 ; et note marginale de Staline, s. d., Moskva-Vashington, vol. II, p. 18-20.
81 Résolution du Politburo, n° P63/19-s, rigoureusement secret, 7 févr. 1929 ; et Rykov à Sheinman, c. c. à Bron, n° 3026, très secret, 8 févr. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 21-22.
82 Bron à Staline, nos 2953-2954, rigoureusement secret, 11 févr. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 22-23.
83 Sheinman à Rykov, Piatakov, n° 2930, rigoureusement secret, 13 févr. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 23 ; Sheinman à Mikoïan, nos 2951-2952, rigoureusement secret, 14 févr. 1929, ibid., p. 24 ; et Sheinman à Rykov, Bron, nos 3069, 3071, 3076, rigoureusement secret, 19 févr. 1929, ibid., p. 26.
84 Piatakov à Rykov, Staline, n° 1735/s, très secret, 20 févr. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 26 ; résolution du Politburo, n° P66/5-rs, rigoureusement secret, 25 févr. 1929, ibid., p. 28-29 ; notes de Boukharine à l’intention du Politburo, n° 10764/s, très secret, 27 févr. 1929, ibid., p. 29-32 ; et protocole du Politburo, n° P67/15-s, rigoureusement secret, 7 mars 1929, ibid., p. 33-34.
85 V. S. Korobkov à Piatakov, nos 3745-3748, 3752, rigoureusement secret, 16 mars 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 35-37 ; et protocole de la commission du Politburo sur les affaires américaines, très secret, 20 mars 1929, ibid., p. 39-41.
86 Protocoles du Politburo, n° P70/5-s, rigoureusement secret, 28 mars 1929, et n° P71/17-s, rigoureusement secret, 4 avril 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 43.
87 Piatakov à Staline, c. c. à Mikoïan, n° 180/p-s, très secret, livraison immédiate, 23 avril 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 49-50.
88 Bron et Korobkov à Piatakov, n° 4535, rigoureusement secret, livraison immédiate, 24 avril 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 51.
89 Résolution du Politburo, n° P76/1-rs, rigoureusement secret, 24 avril 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 51-52.
90 Piatakov à Staline, Rykov, Mikoïan, n° 183/p-s, très secret, 25 avril 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 57-61.
91 A. I. Fainberg, directeur adjoint, Gosbank, depuis New York, à Piatakov, le 21 mai 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 75-76.
92 Bron à Staline, nos 2953-2954, rigoureusement secret, 11 févr. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 22-23.
93 Castle à Stimson, avril 1929, 861.51/2280, NA RG59, M-316, bobine 123.
94 Litvinov à Mikoïan, Staline et d’autres personnes, n° L/3461, secret, 27 oct. 1929, incluant l’extrait d’un rapport sans date de Skvirski, Moskva-Vashington, vol. II, p. 102-104.
95 S. A. Lozovski, chef du Profintern, au Politburo, n° 1/59/8, secret, 28 déc. 1929, Moskva-Vashington, vol. II, p. 178-179.
96 Skvirski à Litvinov, 19 mars 1930, SAO, Gody nepriznaniia, 1927-1933, p. 257-262 ; P. A. Bogdanov, directeur d’Amtorg, New York, à Mikoïan, n° 4983, rigoureusement secret, 18 mars 1930, Moskva-Vashington, vol. II, p. 219 ; nos 6782, 6786-6787, rigoureusement secret, 2 mai 1930, ibid., p. 227-228 ; nos 6828-6829, rigoureusement secret, 3 mai 1930, ibid., p. 229 ; Skvirski au NKID, n° 995, très secret, 6 mai 1930, ibid., p. 230 ; et Skvirski à Litvinov, 14 mai 1930, SAO, Gody nepriznaniia, 1927-1933, p. 276-281.