1 Notes de Maxse, 5 juin 1925, N3153/102/38, FO 371 11016 ; et 12 déc. 1925, N6905/13/38, FO 371 11009.
2 Hodgson à G. A. Mounsey, chef, section Nord, 23 juin 1925, N4077/356/38, FO 371 11020 ; Litvinov à Rakovski, n° 0366, secret, 16 mai 1925, AVPRF, f. 069, o. 9, p. 20, d. 3, l. 26 ; et Hodgson à Gregory, 16 mars 1925, N1777/114/38, FO 371 11017.
3 Note de Strang, 28 mars 1925, N1802/29/38, FO 371 11010 ; notes de Maxse, 27 avril 1925 ; et Gregory, 2 mai 1925, N2298/29/38, ibid.
4 Macleay, ambassadeur de Grande-Bretagne à Pékin, n° 164, confidentiel, 17 juin 1924, F1992/445/10, FO 371 10282.
5 W. Max Muller, ministre britannique à Varsovie, à Gregory, 9 févr. 1922, N1781/646/38, FO 371 8185.
6 Staline à Karakhan, 19 févr. 1925 ; et Karakhan à Staline, 23 juin 1925, A. I. Kartunova et M. L. Titarenko (dir.), Perepiska I. V. Stalina i G. V. Chicherina s polpredom SSSR v Kitae L. M. Karakhanom : Dokumenty, avgust 1923g-1926g. (ci-après Perepiska I. V. Stalina i G. V. Chicherina), Moscou, Izd. “Natalis”, 2008, p. 440-441, 550-553.
7 Macleay, nos 156-57, 11 juin 1924, et notes, 13 jun 1924, F1907/445/10, FO 371 10282.
8 Note de Waterlow, 14 nov. 1924, F3765/445/10, FO 371 10283.
9 Chamberlain à sir Esme Howard, ambassadeur de Grande-Bretagne à Washington, confidentiel, 11 nov. 1924, F3701/19/10, FO 371 10245 ; note de Waterlow, 7 nov. 1924, F3720/19/10, ibid. ; et note de F. T. A. Ashton-Gwatkin, 19 déc. 1924, F4241/445/10, FO 371 10283.
10 Palairet, n° 119, 11 juin 1925, F2191G/194/10, vert (très secret), FO 371 10942 ; Foreign Office à Palairet, n° 99, 16 juin 1925, ibid. ; note de Waterlow, 12 juin 1925, ibid. ; et SIS à Bland, Foreign Office, n° C/622, 15 juin 1925, F2306/194/10, ibid.
11 Notes de Waterlow, 24 juin 1925, F2504/194/10, FO 371 10943 ; et de Chamberlain, 22 juin, F2420/194/10 ; et 25 juin 1925, F2504/194/10, ibid.
12 Wallace E. Brown, évêque résident, Église épiscopale méthodiste, Fuzhou, Fujian, à W. F. McDowell, évêque, Washington, 30 juin 1925, 893.00/6500, NA RG59, M-329, bobine 45.
13 L. J. Birney à McDowell, 29 juin 1925, 893.00/6500, NA RG59, M-329, bobine 45 ; Hugh W. White à Kellogg, secrétaire d’État, 16 juil. 1925, 893.00/6530, ibid. ; et MacMurray, n° 293, strictement confidentiel, 28 juin 1925, 893.00/6453, ibid., bobine 44.
14 Harold Williams à Tyrrell, 22 juin 1925, F2505/194/10, FO 371 10943.
15 Notes de Waterlow, 25 juin 1925, F2531/194/10, FO 371 10943 ; et 29 juin 1925, F2589/194/10, ibid. ; et de G. S. Moss, section Extrême-Orient, 29 juin 1925, F2622/194/10, ibid.
16 Note manuscrite sans titre de Waterlow, 19 juin 1925, F2579/194/10, FO 371 10943.
17 Note de service sans titre de Gregory, 21 juin 1925 ; et note manuscrite sans titre de Tyrrell, F2579/194/10, FO 371 10943.
18 Note de Maxse, 1er avril 1925, N1782/102/38, FO 371 11015.
19 Note de Waterlow, 3 juil. 1925, N3810/102/38 FO 371 11016 ; et Hodgson à Mounsey, 23 juin 1925, N4077/356/38, FO 371 11020.
20 « Entrevue » avec Tchitcherine dans les Izvestia, 2 juil. 1925, G. V. Tchitcherine, stat’i i rechi : po voprosam mezhdunarodnoi politiki, Moscou, Sotsial’no-Ekonomicheskoi Literatury, 1961, p. 395-400.
21 Note de Chamberlain, 6 juil. 1925, N3815/102/38, FO 371 11016.
22 Note de Chamberlain, 9 oct. 1925, N5536/29/38, FO 371 11011.
23 Note de Chamberlain, 1er avril 1925, N2290/102/38, FO 371 11015 ; et Chamberlain à Joynson-Hicks, 5 mai 1925, DBFP, série 1, vol. XXV, p. 664.
24 Notes de Collier et de B. C. Newton, section Extrême-Orient, 22 juin 1925, F2420/194/10, FO 371 10942 ; et note de Waterlow, 19 juin 1925, F2579/194/10, FO 371 10943.
25 Notes de Collier et de Waterlow, 12 juin 1925, F2191/194/10, FO 371 10942 ; et FO à Palairet, n° 109, urgent, 23 juin 1925, F2420/194/10, ibid.
26 Compte rendu de Hugh Ledward, section Nord, 4 juin 1925, N3153/102/38, FO 371 11016.
27 Stubbs au Colonial Office, 27 juil. 1925, F3531/194/10, FO 371 10946.
28 Se reporter à divers documents dans les dossiers du FO 371 10943-10949.
29 Commandant en chef pour la Chine à l’Amirauté, 21 août 1925 ; et note d’Ashton-Gwatkin, 22 août 1925, F4085/194/10, FO 371 10947.
30 Note de Chamberlain, 18 sept. 1925, F4582/194/10, FO 371 10949 ; et note de Strang, 29 sept. 1925, F4748/194/10, ibid.
31 Note de Newton, 4 juillet 1925, F2951/194/10, FO 371 10944.
32 « Note by Mr. Waterlow », 30 sept. 1925, F4582/194/10, FO 371 10949.
33 Commentaires de Briand à Chamberlain, 7 juin 1925, N3412/29/38, FO 371 11010.
34 Rakovski à Tchitcherine, n° 11, très secret, s. d. (mais début juillet 1925), AVPRF, f. 069, o. 9, p. 20, d. 4, l. 136.
35 Rakovski à Chamberlain (en anglais), n° CR/1655, 27 mai 1925, AVPRF, f. 069, o. 9, p. 20, d. 4, l. 108.
36 Litvinov à Rakovski, n° 0525, secret, 22 nov. 1924, AVPRF, f. 04, o. 4, p. 27, d. 147, ll. 44-46 ; Litvinov à Rakovski, n° 0366, secret, 16 mai 1925, AVPRF, f. 069, o. 9, p. 20, d. 3, l. 26 ; Litvinov à Krassine, n° 0619, secret, 24 déc. 1924, AVPRF, f. 0136, p. 105, d. 102, ll. 11-12 ; et Litvinov au kollegiia du NKID, « Ébauche de proposition en vue de négociations avec la France », 13 avril 1925, AVPRF, f. 0136, o. 8, p. 105, d. 95, ll. 64-66.
37 « Note de service concernant la crise dans les relations anglo-soviétiques », Rakovski, s. d. (mais juillet 1925), AVPRF, f. 069, o. 9, p. 20, d. 4, ll. 144-150.
38 Williams Peters, conseiller, Moscou, n° 347, 22 mai 1925 ; et note de Ledward, 4 juin 1925, N3153/102/38, FO 371 11016 ; et Muller (depuis Varsovie), n° 467, confidentiel, 5 oct. 1925, N5575/102/38, ibid.
39 Hodgson, n° 463, 8 juil. 1925, DBFP, série 1, vol. XXV, p. 685-689.
40 Note de Maxse, 5 juin 1925, N3153/102/38, FO 371 11016 ; « Account of a Journey to Russia, April-June 1925 », Owen St. Clair O’Malley, N4476/652/38, FO 371 11021 ; note de Gregory, 6 août 1925, ibid.; et note de MacDonald, 19 août 1924, N6622/2140/38, FO 371 10495.
41 Tchitcherine à Lénine, 6 nov. 1921 ; Lénine à Tchitcherine, 7 nov. 1921 ; et Tchitcherine à A. K. Paikes, agent du NKID en Extrême-Orient, poste de Mandchourie, 7 déc. 1921, G. Khen’iui, M. L. Titarenko, et al., VKP(b), Komintern i Natsional’no-revoliutsionnoe dvizhenie v Kitae, dokumenty, 8 vol. (ci-après VKP(b), Komintern v Kitae), Moscou, AO « Buklet », 1994-2007, vol. I, p. 64-66.
42 Paikes à Karakhan, très secret, 4 août 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 93.
43 Ioffe à Karakhan, à l’intention de Staline, très secret, 25 et 30 août 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 102-103, 107.
44 Ioffe à Sun, 22 août 1922, et Sun (depuis Shanghai) à Ioffe, 27 août 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 98-101, 104-107.
45 Ioffe à Karakhan, à l’intention de Staline, très secret, 31 août et 4 sept. 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 110-111, 116-118 ; et extraits du protocole du Politburo, n° 25, 7 sept. 1922, ibid., p. 118.
46 Compte rendu de Sun de sa conversation de Maring, Shanghai, 26 sept. 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 126-129.
47 Extraits de Ioffe à Tchitcherine, à l’intention du Politburo et de Staline, très secret, 17 oct. 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 130-132.
48 Sun (depuis Shanghai) à Ioffe, 2 nov. 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 134-136.
49 Extrait du procès-verbal du présidium du comité exécutif du Komintern, 29 déc. 1922 ; et évaluation des dépenses du Parti communiste en Chine en 1923, très secret, déc. 1922, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 164-170.
50 Extrait de protocole du Politburo, n° 42, 4 janv. 1923 ; et Ioffe à Tchitcherine et al., n° 7, très secret, 13 janv. 1923, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 170-172, 176-183.
51 Trotski à Ioffe, secret, 20 janv. 1923 ; et Trotski au Politburo/NKID, 20 janv. 1923, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 183-185 et 185, note 1.
52 Ibid.
53 Extrait de protocole du Politburo, n° 53, 8 mars 1923, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 206 ; extrait de protocole du Politburo, n° 21, 2 août 1923, ibid., p. 239-240 ; Tchitcherine à Zinoviev, 1er nov. 1923, ibid., p. 277-278 ; et Trotski à Tchitcherine, Staline, très secret, 2 nov. 1923, ibid., p. 278-279.
54 Tchitcherine à Zinoviev, très secret, 5 déc. 1923, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 313-314 ; extrait de protocole du Politburo, n° 80, 20 mars 1924, ibid., p. 442-443 ; et « Résolution de la Commission orientale, IKKI », Moscou, avril 1924 au plus tard, ibid., p. 444-445.
55 Tchitcherine à Karakhan, n° 58, très secret, 4 nov. 1924, Perepiska I. V. Stalina i G. V. Chicherina, p. 358-361.
56 Extrait de protocole du Politburo, n° 52, 13 mars 1925, VKP(b), Komintern v Kitae, vol. I, p. 527-529.
57 Staline à Karakhan, 29 mai 1925, Perepiska I. V. Stalina i G. V. Chicherina, p. 525-528 ; et Tchitcherine à Karakhan, n° 73, personnel et très secret, 1er juin 1925, ibid., p. 536-538.
58 Tchitcherine à Karakhan, n° 76, secret, 23 juin 1925, Perepiska I. V. Stalina i G. V. Chicherina, p. 541-543 ; et Tchitcherine à Karakhan, n° 78, 7 juil. 1925, ibid., p. 560-562.