1 Le véritable nom du pensionnat est Saint-Marc-de-Figuery, nom du village où il est situé à environ 15 km au sud de la ville d’Amos sur les bords du grand lac La Motte. Pour alléger le texte, j’utilise le nom de pensionnat d’Amos.
2 Entre autres, Lac-des-Rapides, Lac Barrière, Lac Victoria, Lac Simon, Senneterre, Waswanipi, Lac Quevillon, Amos, La Sarre, Lac Abitibi, Winneway, Hunter’s Point.
3 Lettre du père J. O. Plourde à l’honorable J. A. MacKinnon, le 4 novembre 1948, Archives Deschâtelets, fonds HRK 4/3. Le même jour, il fait aussi parvenir une lettre à Mgr Desmarais pour l’inviter à poursuivre ses démarches politiques auprès des autorités fédérales. La stratégie est limpide : les oblats insistent auprès des autorités fédérales pour dire que c’est Mgr Desmarais qui souhaite l’ouverture d’un pensionnat dans son diocèse, mais c’est le père Plourde qui prend toutes les initiatives. Voir : Lettre du père Plourde à Mgr Desmarais, le 4 novembre 1948, Archives Deschâtelets, fonds HRK 4/3.
4 Lettre du père Plourde au père Larochelle, provincial des oblats, le 18 novembre 1948, fonds Richelieu, 8D1 8-51.
5 Lettre de Mgr Desmarais, évêque d’Amos, au premier ministre Louis St-Laurent, le 8 novembre 1949, Archives Deschâtelets, fonds HRK 4/6. Le mémoire au premier ministre est aussitôt acheminé au père Plourde ainsi qu’à David Gourd, député de Chapleau.
6 L’enquête a été effectuée durant le mois de juillet 1949. Le comité est présidé par l’inspecteur des écoles de la province du Québec, M. A. E. Wescott, et par M. J. Doucet, superviseur régional des agences indiennes du Québec. Les communautés suivantes ont été rencontrées : Oskelaneo, Manouane, Obedjiwan, Mistassini, Waswanipi, Senneterre, Grand lac Victoria, lac Abitibi, Amos, La Sarre, lac Simon, Lowbush et Cochrane en Ontario, ainsi que Sanmaur. Le constat est dramatique. Il y a absence d’un système d’éducation dans toutes les communautés. Deux recommandations principales sont formulées : établir des écoles de jour dans les communautés plus stables, surtout dans les trois communautés Atikamekw du Haut-Saint-Maurice, et construire deux écoles résidentielles, une pour les enfants catholiques aux alentours d’Amos, une pour les enfants anglicans à Fort Moose au sud de la baie James. Voir rapport : Survey on Indian Education in the Abitibi Area, juillet 1949, 24 p., Archives Deschâtelets, HRK 1.C73R (2).
7 Lettre de Bernard F. Neary, surintendant de l’éducation, au père Plourde, School Problem on Manawan, Obedjewan and Weymontaching Reserves, le 6 juin 1950, Archives Deschâtelets, HRK 2.C73R (6). Voir aussi : Lettre du père Plourde à D. M. Mackay, directeur du département des Affaires indiennes, le 16 septembre 1949, pour comprendre le raisonnement des pères oblats en faveur d’un pensionnat à Sanmaur, Archives Deschâtelets, HRK 2.C73R (2).
8 J. Dastous à p. Phelan, Re : Manouan Indian Day School, le 29 octobre 1952, 5 p., Archives Desschâtelets, HRK 2.C73R (17). Il affirme: […] the third residential school should be built at Pointe Bleue where we have a much more desirable centre and where the Oblate Fathers have already a well-organized farm.
9 Lettre de David Gourd, député de Chapleau, à Mgr J. A. Desmarais, le 26 novembre 1949, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 20/40.
10 Lettre du père Plourde à Mgr Desmarais, le 12 janvier 1950, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-H-1, 1/50.
11 Lettre de Mgr Desmarais à Laval Fortier, sous-ministre de l’Immigration, le 16 mars 1950, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 4/50. L’évaluation fixe la valeur des terrains et bâtiments à environ 50 000 $.
12 Lettre de David Gourd, député de Chapleau, à Mgr Desmarais, le 22 mars 1950, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-H-1, 5/50.
13 Lettre de David Gourd à Mgr Desmarais, le 29 juin 1950, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 10/50 et lettre de Laval Fortier, sous-ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 11/50.
14 Lettre du père Plourde à M. B. F. Neary, surintendant de l’Éducation, département des Affaires indiennes, le 19 mai 1950, Archives Richelieu, 3D1 6-08.
15 Lettre du père André Renaud au père S. Larochelle, le 27 octobre 1951, Archives Deschâtelets, HRK 4/10.
16 Il est question de confier la gestion du pensionnat aux Frères du Sacré-Cœur qui sont également présents dans le diocèse d’Amos, Archives Richelieu, fonds Amos, 2D64 1-01.
17 Lettre de Mgr Desmarais à M. Laval Fortier, sous-ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, le 6 novembre 1951, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 4/51.
18 Lettre de M. Laval Fortier à Mgr Desmarais, le 6 décembre 1951, Archives, diocèse d’Amos, article XIII-A-1, 5/51.
19 Mandat de Mgr Desmarais au père S. A. Larochelle, supérieur provincial, le 11 février 1952, Archives Richelieu, chemise 1, 2D 64, 1-05. Il existe une première version de ce mandat datée du 9 février, où Mgr Desmarais demande au supérieur des oblats de le corriger si nécessaire. Les deux versions marquent des différences importantes, surtout en ce qui concerne l’administration de la ferme. Curieusement, les oblats ont éliminé tout ce qui fait référence à la ferme, Archives Deschâtelets, HRK 4/15.
20 Lettre de Philip Phelan au père Larochelle, supérieur provincial, le 19 février 1952, Archives Richelieu, chemise 1, 2D 64, 1-06.
21 Rapport du père Anthime Desnoyers, Acte de visite provinciale, 29 septembre au 1er octobre 1953, le 1er octobre 1953, Archives Richelieu, 2D64 1-55.
22 Journal La Frontière de Rouyn, le 18 avril 1952, Archives Richelieu, chemise 1, 2D64 1-11 et La Patrie de Rouyn, « Une école pour jeunes Indiens près d’Amos », le samedi 31 mai 1952, Archives Deschâtelets, HR 6608. Ces deux textes sont la publication intégrale d’un communiqué de presse émis par les oblats. Voir : Archives Richelieu, 2D-19.
23 Lettre du père Sylvio Ducharme, supérieur provincial, au ministre E. Davie Fulton, le 30 septembre 1957, p. 1, Archives Richelieu, 2D64 11-20.
24 Lettre du père Laviolette au père Deschênes, principal de l’école d’Amos, le 13 juin 1952, Archives Deschâtelets, HRK 4/26.
25 Lettre du père Albert Sanschagrin, provincial, à M. H. M. Jones, directeur des Affaires indiennes, le 2 novembre 1955, Archives Richelieu, 2D64 6-14.
26 Bilan financier de Fernand Larouche, comptable agréé, Rouyn, le 11 juin 1957, 6 p., Archives Richelieu, 2D64 3-02.
27 Lettre du père Paul Piché, au col. H. M. Jones, direction des Affaires indiennes, le 22 janvier 1959, Archives Deschâtelets, HR 6606/19. Voir aussi : Lettre du père Piché au père Ducharme, provincial, le 4 mars 1959, Archives Richelieu, 2D64 13-21.
28 Lettre de H. M. Jones au père Ducharme, le 18 juin 1959, Archives Richelieu, 2D64 13-43.
29 Le texte du télégramme du surintendant de l’Éducation, R. F. Davey, est reçu comme une « bombe atomique » par le père Grenon : Regret. Cannot authorize admission pupils to Amos Residential School prior to November first. STOP. Sisters not to occupy school until september twenty first. STOP. Financial arrangements being worked out. STOP. Please phone me Monday, Archives Richelieu, 2D64 15-34.
30 L. L. Brown, assistant-directeur aux Affaires indiennes au père Sanschagrin, le 18 mai 1955, p. 3, Archives Richelieu, 2D64 3-33.
31 Lettre de R. F. Davey au père Albert Sanschagrin, provincial, le 24 juin 1955, Archives Richelieu, 2D64 4-54. Le père Grenon possède un baccalauréat en éducation de l’Université d’Ottawa et il parle trois langues indiennes, l’algonquin, l’ojibway et le cri.
32 Lettre du père Laviolette au père Desnoyers, le 19 août 1955, Archives Richelieu, 2D64 5-32.
33 Lettre du père Laviolette au père Lafleur, le 4 août 1955, Archives Richelieu, 2D64 5-23
34 Lettre du père Grenon au père Jean-Marc Houle de Sanmaur en Haute-Mauricie, le 11 juillet 1955, Archives Richelieu, 2D64 5-10.
35 Lettre du père Maurice Grenon, principal d’Amos, au père Anthime Desnoyers, le 7 août 1955, Archives Richelieu, 2D64 5-25.
36 Lette du père Maurice Grenon au père Houle, le 7 septembre 1955, Archives Richelieu, 2D64 5-42.
37 Lettre du père Grenon au père Desnoyers, le 18 octobre 1955 et réponse du père Desnoyers, le 30 octobre 1955, Archives Richelieu, 2D64 6-12.
38 Commission oblate des œuvres indiennes et esquimaudes, Rapport annuel des principaux de pensionnats indiens, 31 décembre 1955, Archives Deschâtelets, HR 6607/3.
39 « Le pensionnat indien d’Amos », Le Droit, Ottawa, le 12 janvier 1956, Archives Richelieu, 2D64 7-6a.
40 Rapport du père Roger Lafleur, directeur et comptable de la mission d’Amos, le 28 mars 1957, Archives Richelieu, 2D64 10-26.
41 Directive de R. F. Davey, surintendant de l’éducation, au père Maurice Grenon, principal du pensionnat, le 22 décembre 1958, Archives Richelieu 2D64 12-44.
42 Anthime Desnoyers, Acte de visite canonique de la résidence Saint-Marc-de-Figuery, du 16 au 21 juin 1956, le 17 juillet 1956, 4 p., Archives Richelieu, 2D64 8-08. Notons que la cérémonie de bénédiction du pensionnat par Mgr Desmarais a eu lieu durant cette visite, le 17 juin plus précisément. À cette occasion, Mgr Desmarais a procédé à la confirmation de pas moins de 70 élèves du pensionnat. Voir : La Presse, 28 juin 1956.
43 Lettre du père Anthime Desnoyers au père Gontran Laviolette, principal suppléant à Amos en l’absence du père Grenon, le 26 octobre 1956, Archives Richelieu, 2D64 9-06.
44 Lette du père Laviolette au père Desnoyers, le 18 septembre 1956, Archives Richelieu, 2D64 8-45.
45 Lettre du père Maurice Grenon au père Paul Piché, le 25 mars 1957, Archives Deschâtelets, HRK 4/50. Lettre du père Grenon au père provincial des oblats, le 13 octobre 1958, Archives Richelieu, 2D64 2-37.
46 Père Sylvio Ducharme, provincial, Mémoire sur les besoins scolaires des Indiens catholiques de l’agence indienne de l’Abitibi, le 7 novembre 1960, p. 4-5, Archives Deschâtelets, LA 4407.R77R (57).
47 En septembre 1961, il y a 224 élèves au pensionnat d’Amos ; 189 en février 1966 ; 129 en septembre 1971 et seulement 90 en septembre 1972.
48 Commission des œuvres indiennes et esquimaudes, Mémoire à la Commission d’enquête royale sur l’éducation et l’enseignement, mai 1962, 13 p., Archives Richelieu, 8D1 28-27.
49 Ibid., p. 6.
50 Ibid., p. 7.
51 Ibid., p. 7 et 8.
52 Ibid., p. 13.
53 Lettre du père Aurélien Giguère, supérieur provincial, au père Maurice Grenon, 6 juin 1968, Archives Richelieu, dossier du père Grenon, 1991-10-07.
54 Lettre du père Rémi Cadieux au père Gaston Morrissette, le 21 août 1991, Archives Richelieu, dossier du père Grenon, 1991-10-07.
55 Père Normand Martel, Historique de Saint-Marc-de-Figuery, le 12 janvier 1996, Archives Richelieu, 2D64 16-46.
56 Rapport de la réunion missionnaire au pensionnat indien, les 29, 30 juin et 1er juillet 1971, p. 2, Archives Richelieu, 2D64 16-06.
57 Eugène Lapointe, O. M. I., La ferme de 200 acres des oblats à Maniwaki. Acquisition et vente, le 22 octobre 2007, p. 4, Archives Richelieu, document non coté. Ce texte a été rédigé en réponse aux affirmations de Richard Desjardins dans son film Le peuple invisible où le cinéaste accuse les oblats d’avoir vendu, en 1948, une propriété appartenant à la bande de Kitigan Zibi aux confluents des rivières Désert et Gatineau.
58 Martin Guindon, Abitibi Express, le 11 août 2013.