Table des matières
Hugh Segal
PréfaceBill Graham
PréfaceRob Huebert
Chapitre 1. Un monde circumpolaire en pleine mutation- La souveraineté
- La sécurité
- Les conceptions canadiennes de la souveraineté et de la sécurité dans l’Arctique
- Qui est protégé ?
- Pourquoi protéger l’Arctique canadien
- La mutation de l’Arctique
- Les changements climatiques
- L’exploitation des ressources
- Les changements géopolitiques
- Le passage du Nord-Ouest
- Évolution stratégique
P. Whitney Lackenbauer
Chapitre 2. De la ruée polaire à la saga polaire : pour une approche stratégique intégrée- À propos des définitions
- Le contexte
- De crise en crise
- La coopération circumpolaire
- Les propositions des intervenants du Nord et des universitaires
- Le raisonnement fondé sur des scénarios
- La défense
- Le rôle de la Défense nationale dans l’affirmation de la souveraineté
- Engagements récents
- Les Rangers canadiens
- Les navires de patrouille extracôtiers de l’Arctique
- L’installation d’accostage et d’avitaillement en carburant de Nanisivik
- Les exercices militaires et la construction, à Resolute Bay, d’un centre de formation des Forces canadiennes dans l’Arctique
- L’amélioration de la surveillance et de la capacité à recueillir des données
- Une approche pangouvernementale intégrée
- Un centre d’opération de sécurité maritime dans l’Arctique
- La Garde côtière canadienne
- Rendre obligatoire l’application de NORDREG, le système de trafic de l’Arctique canadien
- Suivi
- La diplomatie
- Contenir les propos polémiques et l’alarmisme
- Les revendications sur le plateau continental étendu
- Des différends frontaliers
- Le passage du Nord-Ouest : gérer la relation avec les proches alliés
- La participation de l’Europe
- La participation de la Russie
- La coopération circumpolaire et le Conseil de l’Arctique
- Les normes internationales
- Les habitants du Nord, la diplomatie et la politique étrangère
- Les changements climatiques et la pollution
- Vers un intérêt renouvelé pour la diplomatie
- Le développement
- Encourager le développement durable des ressources
- Le développement humain durable
- L’éducation et la recherche sur l’Arctique
- Un comité consultatif sur les affaires du Nord et la gouvernance
Franklyn Griffiths
Chapitre 3. Une stratégie canadienne pour l’ArctiqueP. Whitney Lackenbauer
Chapitre 4. La souveraineté, la sécurité et l’intendanceMinistère des Affaires étrangères et du Commerce international
AnnexeÉnoncé de la politique étrangère du Canada pour l’Arctique : Exercer notre souveraineté et promouvoir à l’étranger la Stratégie pour le Nord du Canada, août 2010