Versione classicaVersione mobile

Histoire du livre et de l’imprimé au Canada, Volume II

 | 
Yvan Lamonde
, 
Patricia Fleming
, 
Fiona A. Black

Légendes des illustrations

Testo integrale

1.1

Bâtiment administratif, Regina Leader, 1885.

27

1.2

Entrée principale sur Queen Street, à Toronto, du Wesley Buildings (1913-1915) érigé pour la Methodist Book and Publishing House.

30

2.1

La famille du commerçant McPherson à Lake of the Woods (1872-1874).

37

2.2

Albert Lacombe, First Reader in the English and Blackfoot Languages (Montréal, 1886).

41

2.3

Deux hommes dont l’un tient le journal Chinese Times (Da han gong bao), une publication de Vancouver, Colombie-Britannique, entre 1909 et 1920.

54

2.4

Evangeline, œuvre inspirée de John David Kelly et commandée en 1904 par Ganong Brothers de St. Stephen, au Nouveau-Brunswick.

63

2.5

Chemin de fer du Canadien Pacifique, What Actual Settlers Say of the Canadian North-West (Montréal, 1888?).

71

2.6

Bureaux de l’Émigration du gouvernement canadien, 11-12 Charing Cross, Londres, Angleterre, 1911.

73

3.1

Char des imprimeurs et typographes dans le cadre du défilé de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec en 1889.

88

3.2

Specimen Book of the Peterborough Review (Peterborough, Ontario, 1869).

97

3.3

Le personnel de la salle de composition du journal Kings County Record, Sussex, Nouveau-Brunswick, vers 1900.

98

3.4

Intérieur de l’entrepôt de William Warwick (Toronto, vers 1876).

108

3.5

Spécimens de couvertures de livres canadiens, 1840-1902.

111

3.6

Annonce de Hunter, Rose (Toronto, 1878).

114

3.7

Vitrine placardée, Halifax, 1917.

116

3.8

Avis public publié par l’Alberta Board of Health, 1918-1919.

117

3.9

Affiche de la Canadian National Exhibition, 1915.

118

4.1

J. Weston, « L. H, Fréchette, Laureate of the French Academy », Canadian Illustrated News (Montréal), 26 juin 1880.

130

4.2

Thomas Nast, « Innocence Abroad (in Search of a Copyright) », Harper’s Weekly (New York), 21 janvier 1882.

161

5.1

Napoléon Bourassa, L’abbé Isaac Désaulniers (1868).

170

5.2

Canadian Patent Office Record (Ottawa), octobre 1881.

194

6.1

« Red River Cart on Main Street », Winnipeg, vers 1883.

211

6.2

Philip Timms, autoportrait dans sa boutique, sise au 944 Granville Street, Vancouver, 1906.

221

6.3

« T. N. Hibben & Co, Books & Stationery », Victoria, 188?.

233

6.4

Annonce de Dicks Company (St. John’s, 1905).

238

6.5

L. Deschênes, Vente de livres/Sale of Books (Québec, 1917).

244

6.6

Shannon (Stratford), portrait de Tobias Schantz, vers 1890.

249

7.1

Owen Staples, Goldwin Smith dans la bibliothèque de « The Grange », Toronto, 1909.

258

7.2

Ex-libris de Philéas Gagnon (Québec, 1884).

260

8.1

« A Chance for the Sons of Toil », Grip (Toronto), 30 décembre 1882.

268

8.2

La Vancouver Public Library, avec à l’arrière-plan l’hôtel de ville (1904).

270

8.3

Charles Huard, Nos amis les Québécquois – Album de caricatures (Montréal, 1913 ?).

272

8.4

« View of the Library of Parliament and the rear of the Centre Block, Parliament Buildings » (Ottawa, 1880).

291

8.5

Le personnel de la Reference Library, Toronto Public Library, vers 1895.

305

9.1

Robert Harris, Don’t Lose the News for 2¢, Mister (daté de Charlottetown, 1879).

310

9.2

Salle de lecture des journaux, Toronto Public Library, vers 1900.

312

9.3

Lindley Crease, « The Sun Cornes Out – So do the hats and Jimmy’s tongue » (1902).

313

9.4

Henri Julien, « Peace Hath Her Victories No Less than War » (détail), Montreal Daily Star, 7 octobre 1899.

329

9.5

Hershl Hirsh, Hundert tropn tint (Toronto, 1916).

331

9.6

Poirier, Bessette & Cie, L’imprimerie est le flambeau du monde (Montréal, 1887).

335

10.1

Robert Harris, School at Canoe Cove, P. E. I. (sans date, avant 1919).

353

10.2

« Battle of Duck Lake, March 27th », The Illustrated War News (Toronto), 4 avril 1885.

365

10.3

« Some of the things women are allowed to do by men who say that to permit them to vote would destroy their sweet womanliness », Grain Growers’ Guide (Winnipeg), 26 mai 1915.

368

10.4

Nous défendrons le précieux joyau de la liberté (Montréal, [1914-1918]).

372

11.1

Jacob S. Friesen dans son atelier d’imprimeur, Steinbach, Manitoba, 1917.

392

12.1

Burdock Blood Bitters Almanac and Key to Health de l’année 1887 (Toronto, 1886).

403

12.2

The Illustrated Maple Leaf (Montréal), octobre 1853.

409

12.3

The Canadian Queen (Toronto), janvier 1891.

412

12.4

John R. Hamilton, New Brunswick and Its Scenery: A Tourist’s and Angler’s Guide to the Province of New Brunswick (Saint-Jean, 1874).

417

12.5

Emily Carr, An Aboriginal School House, Lytton, B. C. (1910).

424

12.6

James Boyle, Uncle Jim’s Canadian Nursery Rhymes (Toronto, 1908), avec des illustrations de C. W. Jefferys.

427

12.7

Cobalt Souvenir and Cook Book des Dames de l’Église presbytérienne (Cobalt, Ontario, 1908-1909).

432

13.1

« Fileuse de Cap-à-1’Aigle », La Malbaie, Québec, 1898.

451

13.2

Membres de la North-West Mounted Police, décennie 1890.

454

13.3

St. George B. Crozier, NWMounted Police Waltzes (Toronto, vers 1881).

455

13.4

Sherard Osborn, Song of the Sledge (1851).

458

13.5

Léon Casorti, La Confédération quadrille (imprimé à New York, publié à Montréal, 1865 ?).

464

13.6

William Bryce, Canadian Base Ball Guide (London, Ontario, 1876).

469

13.7

« Canadian Winter Sports: A Ladies Hockey Team, Toronto, Canada » (carte postale, 1906?).

470

14.1

La famille Félix-Gabriel Marchand, 1887.

487

14.2

Mme William Beresford, Bowness Ranch, district de Bowness, Calgary, Alberta, vers 1903-1906.

492

14.3

Frances Jones Bannerman, The Conservatory (1883).

493

14.4

Helen Galloway McNicoll, In the Tent (1914).

494

14.5

Ozias Leduc, Nature morte au livre ouvert (1894).

495

14.6

Claude Gardiner, propriétaire de ranch faisant la lecture à ses enfants, Wineglass Ranch, au nord de Brocket, Alberta, 1911.

496

14.7

George A. Reid, Forbidden Fruit (1889).

497

15.1

Kamloops Wawa, juillet 1894.

513

15.2

Vue sur une rue avec enseignes, Dawson City, juillet 1898.

517

Graphiques

B.1

Production imprimée par décennie : documents relatifs à l’immigration, œuvres de fiction et de poésie, selon Peel.

526

B.2

Production imprimée par décennie dans les provinces des Prairies, en Ontario et au Québec, selon Peel.

526

Cartes

1.1

Le Canada en 1876 ; le Canada en 1895.

5

1.2

Le Canada en 1918.

6

6.1

Membres des métiers du livre au recensement de 1881.

208

Tableaux

3.1

Bas et Haut-Canada, principales villes, nombre d’imprimeurs, relieurs, graveurs et lithographes (1851 et 1861),

78

3.2

Canada, nombre d’imprimeries, incluant les ateliers de reliure, de gravure, de lithographie, nombre et pourcentage d’ouvriers et d’ouvrières y travaillant (1851-1921).

79

3.3

Canada, provinces, nombre d’imprimeries et d’ouvriers, incluant les secteurs de la reliure, de la gravure et de la lithographie (1871-1911).

79

10.1

Bas-Canada/Québec : manuels scolaires, éditions princeps, réimpressions et éditeurs (1840-1918).

359

11.1

Exemplaires des Écritures distribués par la British Columbia District Auxiliary Bible Society, selon la langue d’édition (1914-1918).

388

A.1

Bas-Canada/Québec, BNQ, bibliographie rétrospective, laurentiana – monographies (1840-1920), par sujet.

521

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Questa pubblicazione digitale è stata realizzata tramite il riconoscimento ottico dei caratteri automatico (OCR).

Acquista

Versione a stampa

leslibraires.fr
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search