Table des matières
Patricia Fleming et Yvan Lamonde
Préface des directeurs générauxEli MacLaren
ChronologiePremière partie. L'imprimé et le nouveau monde
Cornelius J. Jaenen et François-Marc Gagnon
Chapitre 1. Les premiers contacts des nations autochtones avec la culture de l’impriméRéal Ouellet, Christian Blais et I. S. MacLaren
Chapitre 2. Explorateurs, voyageurs, commerçants et missionnairesFrançois Melançon et Gilles Gallichan
Chapitre 3. Le livre en Nouvelle-FranceDeuxième partie. L'imprimerie en Amérique du Nord britannique
Patricia Lockhart Fleming, Warren McDougall, John Hare et al.
Chapitre 4. Les chemins de l’innovation- Origines et parcours des premiers imprimeurs
- ÉTUDE DE CAS. James Robertson
- Les entreprises d’imprimerie
- Caractéristiques générales des entreprises
- Quelques cas types
- La publication par souscription
- Les métiers de l’imprimerie
- Québec, ville d’imprimeurs
- Les femmes et les apprentis dans les ateliers d’imprimeurs
- Les associations de typographes
- L’imprimerie, lieu de sociabilité
- Commandes et production
- ÉTUDE DE CAS. Un journal au quotidien : le Upper Canada Herald entre 1829 et 1833
- Analyse statistique des premiers imprimés canadiens
Patricia Lockhart Fleming, Judy Donnelly et Joan Winearls
Chapitre 5. Les dimensions matérielles du livreTroisième partie. La diffusion du livre et de l'imprimé
Fiona A. Black, Yvan Lamonde et Andrea Rotundo
Chapitre 6. Les réseaux commerciaux- L’importation et la disponibilité du livre
- Les réglementations relatives à l’importation et à la distribution du livre
- Les réseaux et les pratiques commerciales
- Les grossistes
- Routes de navigation
- La distribution locale
- Le financement des envois
- Le prix de revient et la fixation des prix
- Les commerces du livre et la librairie
- Les prédécesseurs du libraire : l’imprimeur, le marchand et l’encanteur
- Les colporteurs
- L’émergence de la librairie
- Le catalogue de librairie
- La librairie, lieu de sociabilité
- La bibliothèque de location et le cabinet de lecture
Janet B. Friskney, Karen Smith, Gilles Gallichan et al.
Chapitre 7. Les réseaux sociaux et les bibliothèques- La foi chrétienne sous forme imprimée
- Les bibliothèques de collectivités
- Les bibliothèques parlementaires et professionnelles
- La bibliothèque du Conseil supérieur
- Les barreaux du Bas-Canada
- La Law Society of Upper Canada
- Les bibliothèques parlementaires
- Les bibliothèques de médecine
- Le fonctionnement des bibliothèques
Quatrième partie. Lecteurs et collectionneurs
Michel Verrette, Heather Murray, Patricia Lockhart Fleming et al.
Chapitre 8. Les usages de l’alphabétisation- L’alphabétisation
- L’alphabétisation en Nouvelle-France, dans la « Province de Québec » et au Bas-Canada
- Les colonies atlantiques, le Haut-Canada et l’Ouest
- Lecteurs et société
- ÉTUDE DE CAS. Jane Ellice, ou le journal d’une lectrice
- Lire au fond des bois
- Les usages de l’écriture et de la lecture dans le Nord-Ouest
Patricia Lockhart Fleming, Marcel Lajeunesse, Frédéric Roussel Beaulieu et al.
Chapitre 9. Les plaisirs du livreCinquième partie. Les usages de l'imprimé
Patricia Lockhart Fleming, John Hare, Patricia Kennedy et al.
Chapitre 10. L’imprimé au quotidien- L’annonce publique
- ÉTUDE DE CAS. Une élection sous presse : le Bas-Canada en 1792
- ÉTUDE DE CAS. Impressions d’une élection : la campagne de 1836 dans le Haut-Canada
- Les imprimés administratifs publics et privés
- ÉTUDE DE CAS. Bons et billets : l’impression des effets de commerce au XVIIIe siècle
- La diffusion des journaux en Amérique du Nord britannique
- Les journaux dans la « Province de Québec » et au Bas-Canada
- Émergence du « papier-nouvelles » (1764-1804)
- L’irruption de la presse politique (1805-1840)
- Les attaques contre les imprimeurs de journaux et leurs ateliers
- Les magazines de langue anglaise
- ÉTUDE DE CAS. Les revues encyclopédiques de Michel Bibaud
Leslie McGrath, Paul Aubin, Sarah Brouillette et al.
Chapitre 11. Le livre populaire- Le livre pour la jeunesse
- Les manuels scolaires en Nouvelle-France, dans la « Province de Québec » et au Bas-Canada
- Les manuels scolaires au Haut-Canada et dans les colonies atlantiques
- Le livre religieux
- La Bible
- Les livres de dévotion
- Prières, hymnes et psaumes
- Les sermons
- Les catéchismes
- La musique
- ÉTUDE DE CAS La musique et La Minerve
- Les almanachs
- Les livres de cuisine et de ménage
Joyce M. Banks, Juris Dilevko, Jean Delisle et al.
Chapitre 12. Les imprimés de diverses communautés- « Pas seulement des auditeurs » : les imprimés en langues autochtones
- Le micmac
- Le montagnais et l’abénaquis
- Le mohawk
- L’inuktitut du Labrador
- L’ojibwé
- Le cri
- Les imprimés en langues allemande et gaélique
- La traduction
- La traduction officielle
- La presse
- Le livre scientifique et technique
- L’imprimé juridique et médical
- ÉTUDE DE CAS. Facies cholerica : la relation imprimée d’une épidémie
Sixième partie. L'imprimé et l'autorité
Gilles Gallichan, George L. Parker et Pierre Hébert
Chapitre 13. Les imprimés et le pouvoir- Les publications officielles
- L’imprimé au service de l’administration
- Les gazettes et les lois
- L’imprimeur du roi
- Les institutions parlementaires dans l’évolution des publications officielles
- L’affaire Neilson-Fisher (1823-1824)
- Les imprimeurs fournisseurs
- L’aide à l’édition
- Les imprimeurs des lois, proclamations et gazettes officielles des gouvernements et les imprimeurs du roi, jusqu’en 1840
- La censure politique
- La Loi du timbre (1765)
- L’époque de la Révolution américaine (1775-1786)
- L’époque de la Révolution française (1789-1815)
- La lutte pour la liberté de la presse (1815-1836)
- L’époque des insurrections (1837-1840)
- ÉTUDE DE CAS. Joseph Howe et la liberté de la presse
- La censure religieuse
- La censure discrétionnaire (1625-1800)
- Dures leçons et nouvelle stratégie (1800-1840)
Septième partie. Les auteurs et la culture littéraire
George L. Parker, Ruth Panofsky et Carole Gerson
Chapitre 14. Auteurs et éditeursWilliam Barker, Gwendolyn Davies, Bernard Andrès et al.
Chapitre 15. La culture littéraire- Le livre et la lecture à Terre-Neuve et au Labrador
- La culture littéraire dans les colonies atlantiques
- Les lettres québécoises et l’imprimé : d’une émergence à l’autre
- Tout commence par des chansons
- Le statut du littéraire dans la collectivité nouvelle
- La signature et l’anonymat dans la république des lettres canadienne
- Les réseaux et générations d’écriture
- L’aventure d’un récit d’aventure
- Une culture s’exprime
- Les lettres en revues
- La politique en fiction(s)
- La culture littéraire de langue anglaise au Bas-Canada
- Les cultures littéraires et la lecture populaire dans le Haut-Canada
- L’éducation et la lecture populaire
- Quand les journaux faisaient de la littérature
- Naissance d’une littérature
