Table des matières
Laura A. Chapman
PréfaceGeorge Hoberg
Chapitre 1. IntroductionLes dimensions économiques, culturelles et politiques de l’intégration nord-américaine
Première partie. L'économie
John F. Helliwell, Frank C. Lee et Hans Messinger
Chapitre 2. Les effets du libre-échange entre le Canada et les États-Unis sur le commerce interprovincialRonald Kneebone
Chapitre 3. Élaborer une politique macroéconomique dans une Amérique du Nord intégrée- La politique macroéconomique et sa mise en application
- Les objectifs de la politique macroéconomique
- La récente évolution des variables macroéconomiques au Canada
- Les choix politiques majeurs
- Les prix des marchandises
- L’économie des États-Unis
- Les conséquences d’une intégration économique plus grande sur la politique macroéconomique canadienne
- Le Canada peut-il maintenir un ensemble unique de programmes d’assurances sociales ?
- Le Canada peut-il maintenir des politiques fiscales indépendantes ?
- La politique monétaire du Canada peut-elle et doit-elle rester indépendante ?
- Récapitulation
- Conclusions
Rafael Gomez et Morley Gunderson
Chapitre 4. L’intégration des marchés du travail en Amérique du Nord- Les dimensions de l’intégration
- Le nouveau régionalisme et l’intégration
- Les effets directs de l’intégration sur les marchés du travail
- Les répercussions sur les institutions du marché du travail et les pratiques des lieux de travail
- Les contrecoups sur la politique de la main-d’œuvre
- Discussion sur les politiques
John F. Helliwell
Chapitre 5. Enquête sur l’exode des cerveaux des années 2000Deuxième partie. La culture
Gilbert Gagné
Chapitre 6. L’intégration nord-américaine et la culture canadienne- La culture canadienne, l’influence des États-Unis et l’intégration nord-américaine
- Un défi pour la culture et l’identité canadiennes
- L’évolution des politiques culturelles
- La politique de la culture au Québec
- Le défi moderne de la politique culturelle
- Les dispositions de l’ALE/ALENA sur la culture et les conflits en suspens
- L’exception culturelle et les périodiques
- Conclusion
Troisième partie. La politique
Laura Macdonald
Chapitre 7. La gouvernance et les relations entre l’État et la société au Canada : les défis de l’intégration régionale- La mondialisation et les modèles de démocratie
- Modèle I. L’élitisme compétitif
- Modèle II. Le pluralisme
- Modèle III. La démocratie participative
- Libéralisation et démocratie
- Les libéralisations économique et politique se renforcent mutuellement
- La libéralisation comme menace à la démocratie
- Les répercussions de l’intégration régionale sur les relations entre l’État et la société au Canada
- La mondialisation et l’État
- Les relations entre le monde des affaires et l’État
- Les relations entre le secteur populaire et l’État
- Démocratiser le commerce ? Vers un libre-échange hémisphérique
- Les consultations multipartites et l’engagement du citoyen
- La participation de la société civile dans le cadre de la ZLEA
- Conclusion
François Rocher et Christian Rouillard
Chapitre 8. Le processus d’intégration continentale : une redéfinition du lieu de pouvoir au CanadaGeorge Hoberg, Keith Banting et Richard Simeon
Chapitre 9. Le Canada et la politique d’autonomie dans le contexte de la mondialisation- Le cadre analytique
- Les politiques sociales
- Comparaison
- Les soins médicaux
- Les pensions
- Assistance sociale
- Les allocations aux enfants
- L’assurance-chômage
- L’effet de redistribution
- Explication des structures de la politique sociale
- La politique environnementale
- Comparaison : les indicateurs politiques
- Les émissions produites par les automobiles
- Les polluants atmosphériques
- Les dépenses
- Les influences internationales
- Les accords internationaux sur l’environnement
- Accroissement du commerce
- Les accords commerciaux
- L’émulation
- Les sollicitations transfrontalières
- Les structures explicatives
- Comparaisons internationales : les États-Unis et l’OCDE
- Conclusion