Table des matières
Michel Venne
Préambule. La science entre en démocratiePremière partie. Expériences internationales
Marion Cassen
2. La Conférence de citoyens sur les OGM (France, 1998)Marion Cassen
4. Le Conseil de citoyens du National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) (Royaume-Uni, 2002)François-Pierre Gauvin
5. L’évaluation des technologies de la santé au CanadaMarion Cassen
7. Les biobanques et la participation citoyenne : les consultations de la UK Biobank (Royaume-Uni, 2000-2003)Marion Cassen
8. Nanoparticules, méga inquiétudes ?Marion Cassen
9. NanoBio-Raise : quatre séminaires de convergence sur les nanotechnologies (Union européenne, 2006)Florence Piron
11. Les boutiques de sciencesDeuxième partie. Expériences québécoises
Florence Piron
1. De la culture scientifique à la démocratie scientifiqueBernard Vachon
3. La Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’industrie agroalimentaire : une expérience réussie de participation citoyenne ?Alain Bergeron
5. Le projet Perspectives STS : interroger la demande sociale pour orienter la recherche- La genèse
- Une recherche portée par la société
- La phase I : Formulation des défis
- Étape 1 : la consultation de la population
- Étape 2 : l’atelier de prospective
- Étapes 3 et 4 : la consultation des scientifiques
- La phase II : élaboration de stratégies de recherche
- La nécessité d’une évaluation
- Un projet novateur
Albanie Leduc
6. Le Forum international Science et sociétéIsabelle Masingue
7. Quand les citoyens québécois font la scienceIsabelle Poyau et Philippe Bourke
8. Acteurs de changement : une expérience de théâtre forumFlorence Piron
10. Les comités d’éthique de la rechercheMarianne Dion-Labrie et Hubert Doucet
11. « Et l’Homme créa la génomique ! »Florence Piron
12. Le projet CARTaGENEFlorence Piron
13. Une évaluation électronique participative de la formation en éthique des sciencesFrançois-Pierre Gauvin, Élisabeth Martin, Julia Abelson et al.
14. Le Forum de consultation du Commissaire à la santé et au bien-êtreFlorence Piron
15. Les comités des usagersMireille Tremblay
17. Le Jury citoyen sur les études cliniquesMireille Tremblay
18. Les NanodébatsMireille Tremblay
19. La conférence citoyenne sur la biométrieTroisième partie. Boîte à outils
Léonore Pion
Un guide pratique des méthodes de participationAndré Roy et Florence Piron
Les méthodes consultatives- 1. Le sondage en porte-à-porte ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Force
- Faiblesses
- 2. Le sondage par la poste ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Forces
- Faiblesses
- 3. Le sondage téléphonique ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Forces
- Faiblesse
- 4. Le sondage en ligne ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
- 5. Le forum de discussion électronique ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Le forum de discussion en action
- L’après-forum de discussion
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
- 6. Les consultations Sémato Delphi ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- La consultation Sémato Delphi en action
- Condition de réussite
- Forces
- Faiblesses
- Référence
Florence Piron, Léonore Pion, François P. Robert et al.
Les méthodes délibératives- 1. Le sondage délibératif ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le sondage délibératif en action
- L’après-sondage délibératif
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variante
- Référence
- 2. Le groupe de discussion ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le groupe de discussion en action
- L’après-groupe de discussion
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
- 3. Le jury de citoyens ✰ ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le jury citoyen en action
- L’après-jury
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Référence
- Variante : la conférence de consensus
- 4. Le Forum ouvert ✰ ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le Forum ouvert en action
- L’après-Forum ouvert
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Références
- Le 21st Century Town Hall Meeting ✰ ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le 21st Century Town Hall Meeting en action
- L’après-forum
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
François P. Robert et Marion Cassen
Les méthodes prospectives- 1. Future search ✰ ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- La démarche prospective en action
- L’après-démarche prospective
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Références
- 2. L’atelier scénario ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- L’atelier scénario en action
- L’après-atelier scénario
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
Luc Gaudet, Nancy Roberge, Marion Cassen et al.
Les approches ludiques- 1. Le théâtre forum ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le théâtre forum en action
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- 2. La démocratie par les cartes : le jeu DECIDE ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Une partie de DECIDE en action
- L’après-partie
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
- 3. Le caucus 4-6 ✰ ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- Le caucus 4-6 en action
- L’après-caucus 4-6
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
Florence Piron et Raymond Lemieux
De nouveaux lieux d’échange entre experts et citoyens- 1. La boutique de sciences ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Les participants
- La mise en route
- La boutique de sciences en action
- Conditions de réussite
- Forces
- Faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…
- Variantes
- 2. Le bar des sciences ✰ ✰ ✰
- Choisissez cette méthode si…
- Comment ça fonctionne ?
- Les participants
- La mise en route
- Le bar des sciences en action
- L’après-bar des sciences
- Conditions de réussite
- Les forces
- Les faiblesses
- N’optez pas pour cette méthode si…